-前言-
建議使用電腦版觀看
這算是心血來潮打的
最近有人來問我卡拉OK字幕怎麼製作
於是決定發一篇簡單的教學文
我平常做字幕都是使用Aegisub這個軟體
不過只是單純製作卡拉OK的話
我使用的是RhythmicaLyrics以及ニコカラメーカー2這2個軟體
於是決定發一篇簡單的教學文
我平常做字幕都是使用Aegisub這個軟體
不過只是單純製作卡拉OK的話
我使用的是RhythmicaLyrics以及ニコカラメーカー2這2個軟體
這2個不像Aegisub還要打特效碼
基本上是影片+字幕輸入後再調整就做好了
載點的話我已經放在超連結裡了,點進網站下載即可
教學文我預計分成2篇
第一篇介紹RhythmicaLyrics
第二篇介紹ニコカラメーカー2
基本上是影片+字幕輸入後再調整就做好了
載點的話我已經放在超連結裡了,點進網站下載即可
教學文我預計分成2篇
第一篇介紹RhythmicaLyrics
第二篇介紹ニコカラメーカー2
這邊就不廢話
-------------------------------------------------
我隨便拿一首作範例
-------------------------------------------------
-正文-
首先請先下載RhythmicaLyrics並且解壓縮
放在哪都可以
放在哪都可以
解壓縮完應該會長這樣
接著請打開RhythmicaLyrics.exe(倒數第二個
打開之後應該會長這樣
我把基本會用到的都標上中文了
匯入音訊跟字幕後再來就是要調時間軸了
開了假名後會長這樣
再調時間軸前先把每個字的音節調整好
譬如說第一句
「窓」就是2個音 「越」就是1個音
「窓」就是2個音 「越」就是1個音
促音不用給音節
標點符號的話我會給一個音
標點符號的話我會給一個音
如果有要修改假名的話點你想修改的字按F2即可
該弄的都弄好後就可以開始調時間軸了
調整方式為
在音樂跟字幕對到時按空白鍵
在音樂跟字幕對到時按空白鍵
而音節取決於你要按幾次
舉個例子
「窓」有2個音,因此唱到まど時請按兩下,讓假名對上音樂
促音的話請把前面的音拉長即可
然後可以用「Q」跟「W」改變音樂的速度
比較好調
若想調的準確一點可以按「モード変更」來修改
整首歌曲都調整好以後就可以開始輸出字幕檔
打開左上角的ファイル→出力→ルビ拡張規格出力→実行
輸出後就是lrc字幕檔
再來就是丟到ニコカラメーカー2輸出影片了
再來就是丟到ニコカラメーカー2輸出影片了
這篇教學就到這裡
若有問題可以在下方詢問
有其他想法都也可以來交流交流
感謝各位的觀看
若有問題可以在下方詢問
有其他想法都也可以來交流交流
感謝各位的觀看