創作內容

1 GP

2020年7月夏番【Lapis Re:LiGHTs ~這個世界的偶像會用魔法~】ED3 日羅中歌詞 完整版

作者:Tokihara Sayuki│Lapis Re:LiGHTs ~這個世界的偶像會用魔法~│2020-09-30 21:23:07│巴幣:2│人氣:330



完整


特別編輯版MV


原名:「ラピスリライツこの世界のアイドルは魔法が使えるED3

曲名:私の名は、光。
主唱:LiGHTs
作詞:y0c1e
作曲、編曲:y0c1e、佐藤陽介、田元氣
◎公式ⒷⓀ
※未收錄曲目,期間限定公開
【轉載請註明出處】
 


でも胸の中には 弱さを抱えてるから
dare demo mune no naka ni wa yowasa wo kakaeterukara
個人的心中  都藏著弱點

たとえ 空が重い雲に覆われても
tatoe sora ga omoi kumo ni oowaretemo
即使天空烏雲密布

い出してわたしのこと ほら
omoidashite watashi no koto hora
也請想起我吧  你看

その瞳に その心に 輝きが灯るように
sono hitomi ni sono kokoro ni kagayaki ga tomoru you ni
在眼中  在心中  光芒閃耀般

その瞳に その心に 宿す 希望
sono hitomi ni sono kokoro ni yadosu kibou
在眼中  在心中  有著希望

その涙も その痛みも 今日で終わりますように
sono namida mo sono itami mo kyou de owarimasu you ni
願那淚水  那傷痛  至今日完全結束

ちっぽけでも キミを照らす光
chippoke demo kimi wo terasu hikari
就算若隱若現  也會照耀著你的光

わたしの名は、光。
watashi no na wa hikari
我以光為名

We are LiGHTs. You're my Shine.
我們成為閃光,你照耀著我

Sing along!
一起唱吧!

We are LiGHTs. You're my Shine.
我們成為閃光,你照耀著我

その涙も その痛みも 今日で終わりますように
sono namida mo sono itami mo kyou de owarimasu you ni
願那淚水  那傷痛  至今日完全結束

ちっぽけでも キミを照らす光
chippoke demo kimi wo terasu hikari
就算若隱若現  也會照耀著的光

わたしの名は、光。
watashi no na wa hikari
我以為光為名

てが 変わってくけど 変わらず歌を届けよう
subete ga kawatteku kedo kawarazu uta wo todokeyou
雖然一切都在改變  但一如往常傳遞歌聲

いばらの中 ときに迷い倒れそうでも
ibara no naka toki ni mayoi taore sou demo
就算在荊棘之中  有時迷網有時倒下

い出して立ち上がれる ほら
omoidashite tachiagareru hora
也請回想起來  努力站起來  

この瞬間 このステージで たった今 巡り逢えた
kono shunkan kono suteji de tatta ima meguriaeta
這瞬間  這舞台  剛剛我們相遇了

この歌声 この心で つなげ 希望
kono utagoe kono kokoro de tsunage kibou
這歌聲  這顆心  連結希望

この笑顔が この想いが 次の未来変えるんだ
kono egao ga kono omoi ga tsugi no mirai kaerun da
這笑容  這想法  改變了下一個未來

ちっぽけでも 今をいきる光
chippoke demo ima wo ikiru hikari
就算若隱若現  也要活在當下的光

わたしの名は、光。
watashi no na wa hikari
我以光為名

ねえ 戦いは終わる
nee tatakai wa owaru
  戰鬥結束了

ねえ 悲しみは癒される
nee kanashimi wa iyasareru
  悲傷治癒了

ずっと(ずっと) ずっと(ずっと) 望んでいた世界は
zutto “zutto” zutto “zutto” nozonde ita sekai wa
永遠(永遠)  永遠(永遠)  嚮往的世界

きっと(きっと) きっと(きっと)
kitto “kitto” kitto “kitto”
一定可以(一定可以)  一定可以(一定可以)

ごらん―― キミと、つくる。
goran kimi to tsukuru
看――  跟一起創造的

We are LiGHTs. You're my Shine.
我們成為閃光,你照耀著我

Sing along!
一起唱吧!

We are LiGHTs. You're my Shine.
我們成為閃光,你照耀著我

その瞳に その心に 輝きが灯るように
sono hitomi ni sono kokoro ni kagayaki ga tomoru you ni
在眼中  在心中  光芒閃耀般

その瞳に その心に 宿す 希望
sono hitomi ni sono kokoro ni yadosu kibou
在眼中  在心中  有著希望

その涙も その痛みも 今日で終わりますように
sono namida mo sono itami mo kyou de owarimasu you ni
願那淚水  那傷痛  至今日完全結束

ちっぽけでも キミを照らす光
chippoke demo kimi wo terasu hikari
就算若隱若現  也會照耀著你的光

わたしの名は、光。
watashi no na wa hikari
我以光為名

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4933756
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:Lapis Re:LiGHTs ~這個世界的偶像會用魔法~

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★love1123113 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2020年7月夏番【La... 後一篇:2020年1月冬番【科學...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

a86189642祝福
祝大家幸福。看更多我要大聲說14小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】