* 譯註: 舞風 Maikaze ---> Mykaze 搞英文諧音梗 還好華語裡舞和吾發音很相近 繼續玩諧音
* 野分霸氣宣示主權www
* 前輩提督們大概都知道 myongle之前的筆名為MyonMukyuu 我則是直接沿用老師P站名稱
一段時間之後才發現 還特別跟
吹雪大拜碼頭 不過為避免大幅更動就維持原樣了
(其實是懶)
* MyonMukyuu老師的作品中 艦隊收藏的部分 目測剩下一篇還沒翻 之後老師的作品似乎以LoveLive為主 在下沒有接觸過 很可能無法理解就不翻了
* 現在這個翻譯速度 感覺上有點對不起賦予授權的老師們 畢竟要了授權就需要負責好好翻譯推廣 結果推廣得那麼慢TAT 近期暫且只能低速翻譯了 還感謝大家來繼續收看(鞠躬)
歡迎大家到老師P站按愛心 留言給老師~