噗浪跟風活動「你骰書我寫文」之成品；完成於 2020 年 4 月 6 日，12:34。
- 噗主貼一張書架照片，規範可骰區域，骰一四面骰。
- 第一個同骰者決定書籍：視書籍量任骰一骰，決定所用書籍。
- 第二個同骰者以三個「隨機數字零到九」，決定頁數的百位、十位、個位數字，如頁數不足或為空白頁則重骰。
- 其他人各任意骰一骰，取前五位相加決定行數。如該行無法使用則再取五位重骰。
- 噗主貼出該行文字，從中擇一名詞寫成段子。
她夢見自己提盞燈，從房間走到樓梯口，一路向下。
是哪裡呢？雖然對這空間沒有任何印象，內心依舊莫名堅信這裡是自己家。陌生狹小的透天飄著熟悉的味道，階梯發出預料中的嘎吱聲，木頭扶手觸感溫柔卻冰冷，場景與知覺既遙遠又真實。觸覺和聽覺也就算了，夢裡怎麼會聞到味道呢？為什麼覺得熟悉呢？明明不知道在哪聞過的……
反正她要下樓，管它，走下去就對了。
搖搖晃晃靠著扶手，身體似乎不太聽使喚，每一步都沉重無比。有時她覺得自己離開了身體，在某個未明地帶操縱自己：用不是手的某樣器官，模仿傀儡師拉扯看不見的線頭。理應很短的路程好像走了三、五倍那麼長，向下的樓梯沒有盡頭。
她終於抵達下一層樓，繼續扶牆前進。還不夠，她應該到更樓下去，才能找到她要找的東西。要找什麼東西呢？不知道，反正到樓下就會想起來吧。於是她又歪歪斜斜地往下走。
肌肉癱軟，腳底疼痛，動作虛浮，眼前的事物清楚又模糊——真要說的話，大概是同時看著宇宙太空漫步，一邊在地球上扶著牆壁踏地走路，這種矛盾並存的狀態。好幾次想要向前倒臥，或是蜷身坐下，但隱約知道這麼做就再也爬不起來走了。
從最後一階降落，踩到了厚實的地磚。按照腦袋瓜的「記憶」，這裡大概是平日活動空間的盡頭，有餐桌有水的地方，她總是在這裡找東西……不對、不是這裡，想不起來、那個什麼、好像快出來了……是什麼東西？一樣東西、小小的，那是什麼？總之不在這裡。
好像得繼續往下。她提著燈走到樓梯口，站了好久，又擺動身體走下去。
地下室。
平常不會來這裡，不是活動空間。「記憶」說。
很空的地下室，感覺今天特別擁擠，牆面被雜物放滿，看不清楚是什麼堆積在那，眼花撩亂、沒有留白，亂得很陌生。她有些迷惘，不知道為什麼在這裡，還有剛剛為什麼走下來。這裡是最底層了，一邊模糊想著，一邊慣性尋找向下的樓梯口。結果還真的給她找到了。
樓梯口闃黑一片，幾步以後的臺階消融在暗影中，不遠處就是深淵。這次走下去大概是真的沒有盡頭，站在伸手可及的黑暗前她猶豫了：知道自己在害怕，但也就只是知道而已，連不安與恐懼都像別人的事。
她往前邁出一步。
＊
他在拋出最後一個動作的時候注意到變化。於是，他毫不猶豫轉頭。
地窖入口多了人影。全身漆黑垂著頭，長髮披散遮住臉，手裡提著燈盞卻沒有點亮，搭配由牆面與地板接縫處打上來的冷色照明光，儼然索命死靈。眼前狀況明顯是意料之外，他卻處變不驚，表情漠然。其實在那瞬間，他腦海閃過千頭萬緒，儘管滿腹疑問，最後還是只問一件事：
「妳怎麼進來的？」
他記得自己從未告訴她打開窖門的方法。雖然往地下的通道不只一條，但路上機關重重，又有幾道暗門，沒有個三兩三是摸不來這裡的；而他如果沒弄錯，門口那小傢伙目前應該沒有能力毫髮無傷穿越那些陷阱。所以對於她怎麼在此，他是真真正正發自內心感到好奇，總不可能只是運氣好吧？
難道是吾友放她進門？不，他的管家沒那麼好說話，尤其在明白她對他來說有一定風險的情況下，是不會允許的。那麼，是在歸途中沾到什麼不好的東西？被詛咒附身？他偏頭想了一下，自己的領土空曠無比，比那個世界的水泥地還荒蕪，他完全可以肯定沒什麼閒雜會想在此逗留（思及此他苦笑，這份缺陷此刻居然成為最大優點）。倘若以上皆非，那就是使用魔……莫非，她都想起來了？
手中的刃握得更緊了，他壓低身形準備接招。然而半晌過去，對方沒有回答。她在門前輕飄飄地晃著、立著，像顆被拴住的氣球，依舊頭低低，沒注意到他在的樣子。
他只好把武器收回腰間，走近查看對方的狀態。他拍拍一邊手臂，沒有反應；搖了搖肩膀，她悶悶地「唔」一聲，繼續搖擺；他索性撥開長髮，抬起對方的下巴，並用雙手把對方的臉捧起來。
「嗯？」
他感覺自己眉頭皺了一下，搞不懂現在是什麼狀況，因為太荒謬反而惹人發笑。
——她的眼睛根本沒睜開啊！
所以是在夢遊嗎？那……
他朝入口外面望了一眼，沒有異狀、沒有誰在。走出地窖，階梯向上無盡延伸，路上燈還亮著，而牆壁上的機關——呃，很好，都有發揮作用：懸掛的套鎖、噴火的龍頭、滿地散亂的暗器、從四面八方彈出的尖刺、鋸齒夾子……這小傢伙幾乎全碰了遍，然後人好端端站在這裡，晃著頭睡覺。看起來還真悠閒。
都睡成這樣了，為什麼就那盞破燈提得那麼穩？
他不發一語走回那具黑衣喪屍面前，看來他對人類的評價得稍微再往上提升一個層次了。人類總會在無意識時做出神奇的事情，他聽運輸官說過；從前他還不信，以為是同類操縱，如今才得到驗證。
但是不能讓她繼續站在這裡睡，要不送回去，要不叫醒。而他選擇後者：「醒了沒？妳還好嗎？」再度搖動肩膀。
片刻，似乎經過一番內心掙扎，對方終於睜開眼睛。
＊
「啊，焚風，你在這裡啊？」
穿過一片濃霧，好像又回到地下室了，是家裡的空曠的地下室。黑漆漆的地下室裡，熟悉的影子站在面前，輪廓模模糊糊發著光。
「這尼很——暗耶，嗚嗯上去吧——」字句在嘴裡糊成一團，但她覺得他應該聽得懂，「你唉找東乙嗎？嗚燈……可以借……」
「■■、■■，醒了嗎？快回房間睡。」
「還失憋找哩，嗚嗯一七去吃……打口打口笛吃……」
「○○○，起床了。」
「……什哦？」
「○○○、○○○，▲▲！」
對面的人話說不清楚，她有點生氣，因為對方似乎一直在答非所問：「焚——風，你怎哦不圍答啦？釀——嗚怎哦幫你？」
「唉——」
接著她聽見焚風長長地嘆息，用著比平時還要老氣橫秋的嗓音講了好長一串，卻怎麼也進不了她的耳朵。不知道他在說什麼，是跟別人講話吧，或是自言自語。她這麼判斷，耐著性子等他結束，同時也對自己感到惱火：怎麼站都站不直，重心跑來跑去，只好繼續晃著，暈暈的，好像搭船。
如果她現在足夠清醒，就會發現眼前的「焚風」正無語問蒼天；更正，看不到蒼天，所以僅是無語。他揉捏額頭舒展眉心，實在懶得跟夢遊的人類爭論「他不是焚風」這件事（也不是第一次發生），因為他在乎的要比那重要得多。
叫名字沒反應，所以現在的不是「她」嗎？可是她剛剛提到「焚風」，況且若不是「她」，照理說沒可能不動聲色闖入這裡。總之先試試別的叫法，不是「她」的話，會是——
「女僕長！」「焚風」拍著她的肩膀喚道。
「女僕長？」誰呀？她歪著頭絞盡腦汁，想不起來在哪認識這號人物：「焚風，嗚嗯家咩請傭人啊。」
看來不是白天那個，是「她」沒錯，大概靈魂某處受了傷，所以記憶才如此混亂。因為受傷嗎？受傷……他吞了吞口水。
黑衣女子顫顫巍巍，兩眼直視前方卻毫無神采，彷彿失去自我，不在此時、不在此地：「……你該不灰是去拿尼把妹吧？喝醉——還是睡傻哩？唔……」
她說完最後一句便閉上雙眼，頭不斷向前一點一點，手裡繼續穩穩提著燈。
「▲▲，聽得到嗎？▲——」他叫到一半忽地停住，畢竟叫也沒意義，現在傳不進她耳裡；又想她已經站夠久了，於是無奈地挽起袖子，準備把夢遊喪屍抬回房間。誰知剛伸手碰對方肩頭，她就咚一聲往前倒，直接撲到他懷中。
＊
他的管家終於翻山越嶺前來救駕，卻偏挑在他與她零距離接觸的瞬間抵達。目睹這一幕的管家推推眼鏡，露出意味深長的笑。
「唉呀，不愧是人類，動作真快，果然來夜襲了。」說著，管家先上前俐落地行個禮，接著低下身走到他身旁，就這麼觀察起他們倆。注意到他眼神哀怨，管家趕緊解釋：「抱歉，開玩笑的。」仍舊難掩笑意。
「唉，」他輕輕嘆息，沒想理會對方揶揄，「吾友，你遲到了。」
「萬分慚愧，吾主，路上耽擱太久。」對方順從地單膝跪下並深深垂首。
「不怪你，吾友，只是接下來還要麻煩……」
他頓了一下。本打算讓管家收拾此處殘局，自己送她回房，又想到剛發生這種事，管家斷不可能同意他獨自行動，事後想必還會碎念「身分高貴者豈能隨便跑到僕從住處」云云。
但他也不放心把她交給管家，這位朋友可不擅長體力活。他不禁朝通道一瞥：比起啟動的機關，光靠夢遊就通過重重關卡的人更加可怕。她狀況未明，難保移動時不會突然發作，要對付她沒那麼容易。
「……算了，一起搞定這片亂象吧，拉斯洛。」
＊
新的一天又開始了。
「呼——哈，前輩早安。」我揉揉眼睛，從門邊探出頭，隨後踉踉蹌蹌走進廚房。管家前輩已經磨好豆子，正坐在大桌旁等水煮開。今天有點睡過頭。
「早啊，新來的。魔僕都差遣好了吧？」拉斯洛舉起半隻手揮了揮，目光將我上下打量一番，「昨晚沒睡好嗎？妳看起來很睏的樣子。」
「抱歉前輩，我也不知道怎麼回事，今天一起床就覺得腰痠背痛啊——」說著，我稍微伸展四肢、轉轉脖子，順便按摩一下肩膀。
「哈哈，妳昨天該不會趁著夜色翻牆當怪盜，還是變身超人出去拯救世界了？我們偉大的勇者真是辛苦囉。」惡魔管家笑得燦爛，語調輕鬆自在，眼睛也瞇成一條線。
「對不起啦……但我昨天真的沒離開過房間，醒來時人也在床上啊。我有聽前輩的話乖乖待著，絕對沒有亂跑，真的！」我一邊低頭賠罪，一邊不斷強調。這是實話，我甚至在睡前把門上了兩道鎖，並用房間桌椅當障礙物擋起來；倒不是防止自己偷跑，而是怕半夜惡魔敲門。
「別緊張，女僕長，我開玩笑的。」拉斯洛說著，一手撐起下巴，「也許是水土不服吧，人剛下地獄有可能會這樣。」
「是這樣喔……」我偏頭思考，原來下地獄也會落枕嗎？
「當然。不用太擔心，妳很快就會習慣。我們還是先弄好咖啡端上去吧。」
「是，前輩。」
雖然不太明白，但今天的人類也會繼續在地獄努力求生。加油吧，女僕長，為了重返人間！
創作內容
翻譯專區 (0)
