標題如果翻譯成中文,應該會叫做「太陽系往事」但是還挺矬的,所以不如就保留英文吧。
而著個名字來源於一部八零年代的老電影,叫做「四海兄弟」,大陸譯作「美國往事」。
那是一部以非線性敘事的黑幫電影,用許多破碎的故事拼湊出了一個動人的黑幫傳奇。
而這部作品也是一樣的。
每個故事互相交錯,構築出一個我幻想中的世界觀。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
長篇第一部「黑桃A」-3056Ch.1-"Solar system"-現實世界,絕不是你所認知的那個樣子。Ch.2-"Mars orbit"-來自一千年前的噩夢。Ch.3-"Story of Spades"-每個人的現在,都是由她的過去所堆疊而成的。Ch.4-"Duality"-鏡子的另一邊,有著什麼?Ch.5-"Angel"-為了保護一些人,就必須傷害另一些人。Ch.6-"Force balance"-宇宙中的每個力,都有自己的反作用力。Ch.7-"Checkmate"-棋高一著。Ch.8-"Circle"-這不是終結。第二部「零點」-3059Ch.1-"Novelist"-奇異的女孩,書寫屬於自己的故事。Ch.2-"A sky full of star"-星辰,象徵著來自過去的希望。Ch.3-"The greatest show"-表演開始。Ch.4-"Second dream"-永遠醒不來的一場夢。Ch.5"Requiem"-靈魂在此安息。Ch.6"There is no light"-黯淡無光。Ch.7"Perfect paradox"-最引人注目的敘事,總有一個完美的悖論。Ch.8"Swan song"-垂死掙扎。Ch.9"Firefly"-在光芒之中,願妳尋得希望。第三部「機械降神」-3060
短篇"Alive"-3056/12/15"Gladiator"-3057/3/8"Weapon"-3060/2/9
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以上是故事的目錄,原本想用巴哈的分類功能來做的,可是十八個字的字數限制真的對英文很不友善。
而且如果弄一個目錄的話我可以塞一些引言之類的在裡面,發洩一下自己的中二。
恩,我沒有要經營小屋的意思,我只是寫開心的,所以不會弄超連結,很麻煩。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------