式姬四格- 801~802翻譯

作者：SK│2020-02-13 01:18:54│巴幣：0│人氣：96

801話-被害者協會

齊天大聖：多謝惠顧～
渾沌：這就是開運之壺…！

小狐丸：跟我的不再冒失幸運之壺很像呢！
渾沌：真的耶！
？？？：兩位也是從齊天大聖那拿到的？

玄武：這個擺著就能讓大家身體健康的壺，他算我便宜，９萬８千文就讓給我了！
小狐丸：他也特別讓我分百期付款呢！

三人：齊天大聖真是好人呢！
陰陽師：這是齊（惡）天（德）大（商）聖（法）的受害者協會…！

小櫻：（不知道的話會比較幸福吧…）

802話-各自的美好

青龍：草野姬和狗賓…今天也是很棒的信賴關係呢。
草野姬：什…！
狗賓：唉呀～

草野姬：什什什什麼啊突然！才才沒有呢！（怦）

青龍：嘛…怎麼會…！

青龍：尊い！跟那孩子一樣…高傲又不坦率的地方…！
蘆屋道滿：為了人民…不對！為了我好好工作吧！
狗賓＆薔薇姬：我懂我懂
草野姬：什麼鬼啊
陰陽師：那個人啊…啊…

倒數最後兩話，之後剩一個最後的特別篇了。

尊い！實在不知道怎麼翻才好ＸＤ　如果常看百合作或是追偶像的應該常看到這詞

大概就是斯巴拉系的感覺？類似

~~說起來我對草子的四個陰陽頭只剩下三個ＢＢＡ跟一個ㄌㄌ的印象了~~

剩下就是希望這系列能好好加油吧…連ＵＬ都又更新Ｒ卡卡圖和故事了呢…