創作內容

1 GP

【ヒプノシスマイク】IKEBUKURO WEST GAME PARK/歌詞 平仮名付け

作者:墨汁亂撒│2020-02-10 01:59:57│巴幣:2│人氣:648
*本篇不會有中文翻譯

*有錯誤煩請指正

*封面為影片截圖


IKEBUKURO WEST GAME PARK


作詞:好良瓶太郎
作曲:月蝕會議
「Buster Bros!!! VS MAD TRIGGER CREW」収録


LIFE は一回(いっかい)きりの SHOW TIME
そりゃそうさ したくないだろ後悔(こうかい)
ALL RIGHT キメるかイカした RHYME
この RAP で上(あ)がるぜ FEEL'IN SO HIGH
兄弟(きょうだい) いけるか?高(たか)いとこまで
着(つ)いてけるか 限界(げんかい)の果(は)てまで
おれら集(あつ)まりゃそら最高(さいこう)じゃん
BUSTER BROS!!! IN THE HOUSE
STILL NO.1

聞(き)かしてみろ!(HOO)
声(こえ)を出(だ)して KEEP ON MOVIN'
腹(はら)の底(そこ)から SAY BUS!TER!BROS!
その調子(ちょうし)!(HEY)
くれよ BIG な HOO (HOO)
言(い)えよ君(きみ)も YEAH (YEAH)
その声(こえ)で越(こ)える 限界(げんかい)の先(さき)に連(つ)れてくぜ

いくぜ MIC CHECK 1.2 1.2
ON AND ON 繰(く)り返(かえ)す 一晩中(ひとばんじゅう)
マイクロフォン NO.1 始(はじ)まりの合図(あいず)
絶(た)えず 声(こえ)出(だ)す このヴァース 蹴(け)っ飛(と)ばす
ほら行(い)こう 俺ら ALL NIGHT LONG
見(み)ろ HORIZON からご来光(らいこう)
始(はじ)まったばっかだ IT'S NOT OVER
朝日(あさひ)が登(のぼ)るまで さぁ行(い)こうか

マイクロフォン NO.2 続(つづ)けざまに GOIN'
プッシュでスタートする GAME ほら熱狂(ねっきょう)
したくなるほど熱(あつ)い現象(げんしょう)
日本(にっぽん)列島(れっとう) 声(こえ)出(だ)せ いくぜ! SAY HOO!
そこの君も 君も そこの君も
そんなもんじゃないだろ まだ行(い)けるか?
行(い)けるぜ!今日(きょう)も明日(あした)も BIG SHOUT IT OUT

「わー」とか「きゃー」黄色(きいろ)い歓声(かんせい)
聞(き)きたいのはそういうことじゃねえ
ぼくが「SAY」って言(い)えば ほら皆(みんな)で HOO
言(い)いたいのはそゆこと 君も声(こえ)出(だ)して
マイクロフォン NO.3 いざ出陣(しゅつじん)
ブクロの中心(ちゅうしん)から ルーティン
カセットをセット させないリセット
GAME はこれからさ MIC ON THE SET

聞(き)かしてみろ!(HOO)
声(こえ)を出(だ)して KEEP ON MOVIN'
腹(はら)の底(そこ)から SAY BUS!TER!BROS!
その調子(ちょうし)!(HEY)
くれよ BIG な HOO (HOO)
言(い)えよ君(きみ)も YEAH (YEAH)
その声(こえ)で越(こ)える 限界(げんかい)の先(さき)に連(つ)れてくぜ

いちいち二(に)の前(まえ)踏(ふ)んだら散々(さんざん)
シゴかれ ロクでもないことばっか
GAME OVER 頭(あたま)に輪(わ)っか
冗談(じょうだん)じゃねえ かける言葉(ことば)で発破(はっぱ)
兄弟(きょうだい)で RAP GAME 楽(らく)じゃねえ
たまには 騒(さわ)ぎたいだろ朝(あさ)まで
こん中(なか)アガれる奴(やつ)はどんだけいますか!? (YEAH!)

I'M THE MASTER OF CELEMONY
つまりは MC もしくは MIC CONTROLER
ブクロの片隅(かたすみ)
退屈(たいくつ)だよなほかの DIVISION じゃ
見(み)せてやるか今(いま)以上(いじょう)のビジョン
さあギア上(あ)げてくか プライド解放(かいほう)
デケェ態度(たいど)も解除(かいじょ) 大都会(だいとかい)のこの音(おと)がガイド
させないぜ迷子(まいご)
俺たちについてくりゃスリル倍増(ばいぞう)

みんな参加型(さんかがた) そこのお姉(ね)さん方(がた)も
FLOW で BLOW 浸(つ)かる長風呂(ながぶろ) (おい)
嫌(いや)よ嫌(いや)も好(す)きのうち
音(おと)の前(まえ)じゃ君と僕も同じ
俺らの前(まえ)に道(みち)はなし 未知(みち)な端(はし)
でも逃(に)げる意味(いみ)はなし 声(こえ)枯(か)らし
今(いま)が最高(さいこう)ならそれだけで GOOD TIME
見(み)てるぜ!恥(は)じらいに言(い)えよ GOOD BYE

聞(き)かしてみろ!(HOO)
声(こえ)を出(だ)して KEEP ON MOVIN'
腹(はら)の底(そこ)から SAY BUS!TER!BROS!
その調子(ちょうし)!(HEY)
くれよ BIG な HOO (HOO)
言(い)えよ君(きみ)も YEAH (YEAH)
その声(こえ)で越(こ)える 限界(げんかい)の先(さき)に連(つ)れてくぜ

ここがブクロの片隅(かたすみ) ウェストゲートパーク
兄弟(きょうだい)でサイファー ラップ PASS DA MIC
爆音(ばくおん)の BEAT キメる深夜(しんや)零時(れいじ)
誰(だれ)もがアガる FLOW 韻(いん)を提示(ていじ)
刻(きざ)む新(あら)たな1ページ
声(こえ)を大(だい)にして君も意思(いし)表示(ひょうじ)
集(あつ)まった HEADS もみんな調子(ちょうし)どうなんだ?
見(み)てるよ 君が生(い)き証人(しょうにん)
BREAK!

泣(な)く子(こ)も黙(だま)る一郎の BEAT

言(い)えよ HOO!SAY HOO!
言(い)えよ BUSTER BROS!!! STILL NO.1
言(い)えよ YEAH!くれよ YEAH!
もっと言(い)え!最後(さいご) さ・わ・げ

CLAP YA HANDS TO THE BEAT
これが俺らブクロのスタイル
聞(き)いてやっぱやべーなら声(こえ)出(だ)せ
BUSTER BROS!!! STILL NO.1 だろ!
叩(たた)け!(CLAP CLAP)
叫(さけ)べ!(HEY)
これが俺らのやり方(かた) (WAH)
君の声(こえ)が俺たちのエネルギー
今(いま)だ ぶ・ち・か・ま・せ

聞(き)かしてみろ!(HOO)
声(こえ)を出(だ)して KEEP ON MOVIN'
腹(はら)の底(そこ)から SAY BUS!TER!BROS!
その調子(ちょうし)!(HEY)
くれよ BIG な HOO (HOO)
言(い)えよ君(きみ)も YEAH (YEAH)
その声(こえ)で越(こ)える 限界(げんかい)の先(さき)に連(つ)れてくぜ

聞(き)かしてみろ!(HOO)
声(こえ)を出(だ)して KEEP ON MOVIN'
腹(はら)の底(そこ)から SAY BUS!TER!BROS!
その調子(ちょうし)!(HEY)
くれよ BIG な HOO (HOO)
言(い)えよ君(きみ)も YEAH (YEAH)
その声(こえ)で越(こ)える 限界(げんかい)の先(さき)に連(つ)れてくぜ


========================


好ㄉ,事已至此應該沒有人不知道好良先生就是木村昴了ㄅ。

總之依稀記得這首歌的發想是一郎帶著兩個弟弟在池袋西口公園練習RAP的感覺下去寫的,而他們本人也確實在前年的時候有聚在池袋西口公園拍了一隻練習影片,很可愛。

因為Before The 2nd D.R.B池袋組的CD封面就是池袋西口公園的小噴泉,所以昴有把那支影片特別在推特上又轉了一次,大家有興趣可以翻翻。

下次生放是2/26,澀谷CD發售紀念特別生放,應該也會是臺灣時間晚上七點,不太確定會不會是三人都出現,好期待啊。

BB真是一群天使(融化


官網:ヒプマイ
Radio官推:ヒプノシスRADIO

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4680079
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

flys8028大家
美食、旅遊相關的部落格,有興趣歡迎走走 https://www.fatnyanya.com/看更多我要大聲說1小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】