作品名稱:戴爾街角咖啡
作品屬性:第一人稱、片段式、實驗性質
一、關於文體
這是一篇詩化散文,屬於散文的一種變體。
詩化的散文由於採用詩的筆法來書寫,所以相較於一般散文,詩化散文的結構會更為鬆散,語句更為破碎。
簡單來說,詩化散文的句與句之間,並不必然要存在著因果承接的關係,很多時候描寫的只是一個「感覺」。
不過,有件事我認為必須要提醒。
如上述所言,對我而言,這是一篇「詩化散文」而非「小說」,也就是說,就我作為讀者來看,我會覺得這篇作品的「故事性」相對薄弱。
所謂的故事性薄弱,並不是說你的作品沒有故事,而是說,你的作品無法像一般的作品那樣「讀到故事」。
原因就如前面所說,因為結構鬆散、語句破碎。
如果你有看藝術片的習慣,也許更能明白我的意思。譬如《刺客聶隱娘》,在劇情上就表現得讓人相當迷茫,即便整部看完,到最後也沒辦法真的明白每個人物之間的關係。
然而,若你上網翻找相關資料,你會發現,其實這些人物都有被好好地設定,不論是該角色的過去、現在、未來目標,或是各角色之間的關係,甚至還有許多未出場的角色。
只是電影裡面「完全沒有提到」。
這是藝術片一種強烈的風格,既隱晦又發散的意象。我認為,雖然你的作品並沒有這麼深層晦澀,但相比市面上的「小說」,這確實比較類似你的作品風格。
那麼,這是你預期的,你想要的嗎?
如果是,那斷然是沒問題的;如果不是,那就要再重新審視一次,你想要的風格,真的應該用這種方式來書寫嗎?
二、關於結局
你在前言有說到,已經構思好結局的雛型,以至於我其實很好奇,你所說的「結局」會是什麼樣的內容。
是「結局」還是「寫完」呢?
這是個有點莫名其妙的問題,不過,我確實對此感到好奇。
首先我想先定義一下,我在這邊所稱呼的「結局」和「寫完」分別指的是什麼。
結局,意謂作者將作品中的故事線、伏筆都回收乾淨,將角色之間──包含主角群以及一部份的配角──的關係與未來做個整理總結。
例如童話中,王子與公主從此過著快樂的生活,這就是結局。
而寫完,就是寫完。
好比一本詩集,寫完了就是寫完了,我們並不會認為它有「結局」。
會問這個問題是因為,在我看來,這篇文章的故事是破碎且隱晦的,故事性並不強烈,呈現手法很類似於短篇集。
所以,如果說這部故事有「結局」,我就會產生疑惑:
對這部作品的讀者而言,他們想看到的結局是什麼?
既然你選擇了這種筆風,這種結構來書寫,那麼,喜愛這個風格的這群讀者們,心中想看到的「結局」又會是什麼呢?
我不知道,這是我的提問。
我隨便舉個荒唐怪異的例子,希望你別介意。
譬如,這篇《戴爾街角咖啡》一直都是用某個外部的目光,在旁觀著咖啡廳內的某個人。
結果,最後的五個段落,是咖啡廳突然變成機器人爬起來,跟外星生物來一場激烈的肉體碰撞,打個半死。
對,讀者這時候想的一定是「這三小?」。
當然,我相信,除非你是正港奇片,不然很少有人會寫出這麼嗑藥的作品,但我要說的重點其實是:
你的作品風格,並沒有很明確的劇情線,既然如此,這部作品會需要具有強烈完結感的「結局」嗎?
不是「Good End」,也不是「Bad End」,而是「沒有結局」,單純地將相關的短篇故事集結起來就好,這種做法,會不會也是一種很對味的完結?
這些都只是我對這部作品的好奇而已,稱不上什麼指導,也絕對沒有對錯之分。
三、關於文字
"A poem should not mean."
"But be."
這是麥克利許在〈詩藝〉中對詩的觀點,他認為詩並非意有所指,存在即是詩。
我認為這個註解下得很好,讓人能夠一眼就能意會,何為詩,又如何閱讀詩。
由於你的文章對我來說,是富有詩意的散文,所以我認為,這句話也能與你的文章,有著一定程度的相互呼應,而我也會用自己對詩的觀點來給予評論。
不過,我很可能是錯的,所以你參考就好,不必盡信。
我認為詩化散文中,文字如詩,必須字字珠璣,且充滿想像力。
這種想像力可以是透過轉化造成虛實交錯的意象,也可以是單純的譬喻,但我覺得最重要的是,要斷絕我們所習慣的「語言邏輯」。
語言邏輯,就是文法,像是S+V+O(主語+述語+賓語)標準格式。
詩句並不需要總是符合平時的語言邏輯,甚至,為了營造出更好的意境,詩人還會刻意地破壞語言的邏輯,試圖藉此留下意境。
這邊分享我很喜歡的一首新詩,是鄭愁予的〈夢土上〉:
森林已在我腳下了
我底小屋仍在上頭
那籬笆已見到
轉彎卻又隱去了
該有一個人倚門等我
等我帶來的新書
和修理好了的琴
而我只帶來一壺酒
因等我的人早已離去
雲在我底路上
在我底衣上
我在一個隱隱的思念上
高處沒有鳥喉 沒有花靨
我在一片冷冷的夢土上……
森林已在我腳下了
我底小屋仍在上頭
那籬笆已見到
轉彎卻又隱去了
詩重感覺,所以我不做多餘的評論,僅僅分享就好。
總結而言,我認為你的作品有著非常好的文字,不過對我來說,好像還缺少了那麼一點「不可言傳」的體會感。
這個體會,簡單來說,就是在讀詩或聽歌時,那種「沒為什麼,反正我就是覺得很好」的感覺。
但這些事其實急不得,所以,儘管我的評論如此,但你大可放鬆自己的步調,在閱讀間感受,透過感受來閱讀,如此便好。