（我並不擁有此影片，僅提供翻譯字幕）
女僕侑希系列的起點！在難以入眠的夜晚，你把女僕侑希叫進房間讓她對你耳朵吹氣，幫助你入眠。只是有個這麼可愛的女僕近在身邊，真的會睡得著覺嗎......？
●簡介：
本次翻譯的是女僕侑希（メイドのユキさん）系列首作的內容，已經聽過之前翻譯的幾部的聽眾們就當作前傳來欣賞吧XD
說到女僕侑希，在音聲界可是赫赫有名的角色。當初2017年10月女僕侑希系列的首部作品在DLsite發售後，不到一個月就銷售了超過5000部，不僅讓原本成績平平的社團「調教少女」一舉受到眾人矚目，聲優「陽向葵由夏（陽向葵ゅか）」的名氣也因此獲得了大大的提升。
而現在女僕侑希系列作在DLsite的總銷量已經達到了23000部以上。女僕侑希也成為「調教少女」的招牌角色，以Vtuber的身分經營實況，有為數不少的追隨者。究竟侑希有什麼樣的魅力可以如此受到歡迎呢？一起來體驗看看吧♪
此外，儘管在YouTube上傳的曲目內容與正式販售版大致相同，但聲優陽向葵由夏在YouTube跟正式版中的演繹稍有不同，有興趣的聽眾們也可以購買正式版來比較看看喔。
◎完整作品販售連結（含R18內容請注意）：
◎本系列已翻譯清單：
◎「メイドのユキさん 調教少女」Youtube頻道：
◎社團「調教少女」DLsite頁面（多數為R18作品請注意）：
●同場加映：
◎同角色作品：
曾因創傷不肯出門的原本的你，在女僕侑希的幫助下已漸漸脫離陰影，但這時你卻又出意外失去了記憶......
◎同頻道「メイドのユキさん 調教少女」作品：
天空突然下起雨來，勇馬為了趕快回家決定穿過公園抄近路，卻在途中聽到了貓叫聲。可是當勇馬沿著聲音尋找，出現的卻是......？
◎同為「女僕」角色作品：
女僕長看主人不斷找宅裡的各位女僕掏耳朵、按摩，甚至連執事也不放過，終於下定決心要不負女僕長的身分、親自療癒主人一番！
★最近開了紛絲專頁跟部落格，這邊發的文也都會同步更新，大家不嫌棄的話可以關注一下喔：
創作內容
【影片翻譯】【ASMR Breath】女僕侑希的超級吹氣時間
音聲翻譯 (17)