切換
舊版
前往
大廳
主題

【原創四格翻譯】妹妹與三個廢材姊姊S2 (9) - 豐收之秋

早苗控鄉民 | 2019-09-18 20:17:59 | 巴幣 214 | 人氣 1973

第一句的"別放手喔 絕對別放喔",在日本的的搞笑場合上有完全相反的意思。
可以理解成「別放手喔 絕對別放手喔」=「放手喔  一定要放喔」



翻譯組專頁:四格&短篇翻譯
如果想看其他作品,歡迎入內翻閱看看吧~


作者:隣の飼いケルベロス    Twitter   /   Pixiv
↓來源系列↓


老師的商業連載:四月一日さんの家
老師參與的商業漫:艦これアンソロ横鎮編181920212223」/「本好きの下剋上 アンソロ2
請多多支持老師唷



------㊣本篇開始㊣------
作者 : 那視線比起姊姊,更像個大叔w

創作回應

Yae一RaRin
日常作死啊大姐
2019-09-18 22:10:10
雷鼠(鼠蔘模式)
都常常在揉了 還沒成熟不是早該知道了?
2019-09-18 22:10:18
早苗控鄉民
身為一個妹控 隨時隨地性騷擾妹妹合情合理(x
2019-09-19 22:12:03
小牙
看樣子大姐不懂呢,這樣的果實才是最棒的啊!!(被警察帶走
2019-09-18 23:00:50
早苗控鄉民
FBI 就是這個人!
2019-09-19 22:11:13
肆惟(SsuWei)
你跟隔壁棚那個專業果農西索是不是同好呀
2019-09-18 23:56:54
桓狀思維
真正的遙遠(水面)wwww
2019-09-19 00:45:40
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作