ボクらのカタチ
作詞：久保正貴(Black Butterfly)
作曲：久保正貴(Black Butterfly)
翻譯：晴葭／校對：奈奈
はじめよう 準備はどう？
開始吧 準備得如何？
この場所で待ってるよ
我在這個地方等著你喔
心配しなくていいよ 歩こう
不用擔心也可以喔 走吧
君と 君と僕と不安だらけの世界で
在你 在充滿你和我不安的世界裡
大声 出して歌っていこうよ
讓我們大聲地歌唱吧
そう 君次第で 世界変えられんだ
沒錯 世界能不能改變取決於你
最高な瞬間もっと過ごせるよう
讓我們一起度過最美好的時刻
そう疲れなんてここに置いていこうよ
沒錯 疲勞甚麼的就把它放在這裡吧
手を高く上げ 希望上げ 胸に勇気掲げ
高舉雙手 讓希望和勇氣充滿我們的胸中
Let's play the music！！いつでもここへ Welcome to Home！！
Let's play the music！！隨時都可以到這裡來 Welcome to Home！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！光溢れる 僕らのStyle
Let's play the music！！滿溢著光輝 我們的Style
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah！！
はじまり告げる音響く
宣告開始的聲音響起
君にずっと会いたかった
一直都好想見你
弱さ見せたっていいんだよ
即使暴露出你的弱點也沒關係的
君と 君と僕が出会えたこの奇跡を
和你 和你相遇的這個奇蹟
共に刻み歩んでいこうよ
一起刻下行走的足跡吧
そう 君次第で 君は変われちゃうんだ
沒錯 你能不能改變取決於你
悲しいことの次は楽しむ番さ
悲傷的事情過後就是開心的事
そう悩みなんてここに置いていこうよ
沒錯 煩惱甚麼的就把它放在這裡吧
手を高く上げ 希望上げ“ボクらのカタチ”歌うんだ
高舉雙手 滿懷希望唱出「我們的形狀」
Let's play the music！！いつでもここへ Welcome to Home！！
Let's play the music！！隨時都可以到這裡來 Welcome to Home！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！僕らの気持ち ぶつけ合おう
Let's play the music！！讓我們互相傾訴彼此的心情吧
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！
Let's play the music！！
胸に秘めた君でいいんだよ
能把你藏在心底就好了
Let's play the music！！
Let's play the music！！
照れて笑う君も好きだよ
害羞笑著的你也最喜歡了
Let's play the music！！
Let's play the music！！
決まりなんてないんだから
因為沒有任何規則
Let's play the music！！
Let's play the music！！
さぁみんなで声合わせて
來吧大家的聲音一起來
Let's play the music！！いつでもここへ Welcome to Home！！
Let's play the music！！隨時都可以到這裡來 Welcome to Home！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Let's play the music！！必ずここでまた会おう
Let's play the music！！一定會在這邊相見
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah
Let's play the music！！Say Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah！！
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah！！
The Best Moment
The Best Moment
創作內容
【内田雄馬】ボクらのカタチ 日文+歌詞翻譯
内田雄馬 (12)