★此為 プロジェクトイーブイ (Project Eevee) 官方四格漫畫★
☆圖片版權皆為ポケットモンスター公司所有☆
★僅作為日文翻譯練習,有錯誤歡迎指出,我再做修正★
伊布 (♂)
這個四格漫的主人翁
不久前才剛剛誕生!因此非常的純真。
對一切都興致盎然!
這樣的言行舉止有時讓大家招架不住
但也有時候也讓大家覺得心頭一暖…!?
有常識的葉伊布
葉伊布 (♂)
很會溫柔地照顧他人
是伊布里中大家的哥哥般的存在。
因為比較實際所以有時也擔任吐槽役。
伊布所誕生的森林是葉伊布讓它總是保持潔淨美麗的喔!
身體與內心都敦厚的火伊布
火伊布 (♂)
因為很溫和,所以非常大方寬容
但也因此有一些遲鈍…?
是伊布里中身形最龐大的喔!
牠的尾巴連伊布都可以躲藏進去裡面呢!
膽小的雷伊布
雷伊布 (♂)
「很帥氣的!雷伊布!」
…和這樣的形象完全相反
容易嚇到又膽小的他。
完全不是「沈默寡言的大人☆」之類的
一直非常的緊張
就連小巧的伊布也會害怕。
妙齡少女冰伊布
冰伊布 (♀)
單憑一時情緒行動的類型。
用可愛表現充分的魅力
但是,美中不足的是會控制不住的把大家凍住…
似乎把水伊布想像成勁敵…?
太過開朗的月亮伊布
月亮伊布 (♀)
和惡屬性完全不相稱
既開朗又直率
而且因為常常漫不經心的
所以有點脫線…
靠不住的個性讓大家很擔心。
友善卻奇怪的仙子伊布
仙子伊布 (♂)
很有幫助他人的熱忱!
但熱忱開關打開/關閉時的反差非常劇烈。
如緞帶般的觸角垂下來的時候就別去打擾他。
似乎以前歷經很多風霜艱辛的樣子。
大家的顧問太陽伊布
太陽伊布 (♂)
城都地區出生的
慷慨大方又有風度的哥哥的存在。
不可思議的寬容心成為了大家的心靈支柱喔。
非常早起是為了身體健康
但卻不由得的讓人感覺非常神秘…!
不懂野外為何物的水伊布
水伊布 (♀)
伊布里外邊的宅邸中住著的
很少出門的千金
對外面的生活很感興趣,實際上好像...蠻喜歡冒險...的樣子喔!
高雅而有時候會變得大膽。
正篇:
微笑小喵:
一直很喜歡這系列,連LINE貼圖都買了
雖然寶可夢系列的各種漫畫一直有人翻
但繞了幾圈發現沒有人做中翻,也沒有英翻
所以就自己動手了
不過是官方漫畫就沒法要授權了...
先翻了個角色介紹
之後再慢慢開始弄這46篇漫畫.......好多啊!!!
本以為是子供向所以用字不難,但意外的有很多很生活很現代的用字
不過最大的敵人是漢字太少...