【翻譯】無處不在第1話

紫落葉

辛苦了，超級大圖

2019-05-02 22:39:13

Pomelan

有~夠~長~的圖

2019-05-03 00:07:16

傳送大濕demoknight

我還是比較在乎男女主角的穿越能力來源跟原理啊啊啊啊啊

2019-05-02 22:39:49

Pomelan

也許未來會慢慢揭曉吧

2019-05-03 00:07:28

惟封

不是你的錯覺，是真的很可愛>\\\<

2019-05-02 22:40:28

Pomelan

真的超可愛>///<

2019-05-03 00:07:47

浦塔羅斯

初版和藍光的感覺

2019-05-02 22:41:04

Pomelan

這比喻ww可以

2019-05-03 00:08:01

月影

是誰會在學校露著上半身啦!喔不對..體育課後一堆....

2019-05-02 22:46:58

Pomelan

但是他看起來不像剛上完體育課啊XD

2019-05-03 00:10:22

破滅輪迴

死不了才是最可怕的

2019-05-02 22:47:55

Pomelan

還好他們是兩個都永生，不然超孤獨

2019-05-03 00:10:41

觀念很星爆喔

辛苦啦！新版的吉爾登斯特很多萌萌表情(≧▽≦)

2019-05-02 22:48:47

Pomelan

謝謝~
Q版的吉爾登斯特超可愛~

2019-05-03 02:54:03

章魚茶

原來、難怪
威廉：（設計對白）「吉爾登斯特，讓我帶妳環遊世界。」

2019-05-02 22:56:01

Pomelan

沒錯，就是
我就是你的全世界(X

2019-05-03 00:12:15

zx8589934592

圖書館，尤其是國家等級的，裡面的藏書就算有黑魔法我也不訝異

2019-05-02 23:01:02

Pomelan

於是他們兩個就這樣獲得穿越時空的能力了，可喜可賀~

2019-05-03 00:13:23

大力神

出前傳啦？看來男女主角原來是哈姆雷特時代的貴族，悲劇可能就是哈姆雷特事件以及之後挪威王子入主丹麥後的動亂(他的父親曾因哈姆雷特而亡，因此曾暫時與丹麥衝突)

2019-05-02 23:03:02

Pomelan

也不算前傳，而是把劇情打掉重練
而悲劇很有可能就如你所說的那樣，總之希望他以後會說明清楚囉

2019-05-03 00:15:01

小鬼一個

天啊ouo
正式版的看起來真的很像一回事

2019-05-02 23:03:24

Pomelan

整個感覺都變ㄌ

2019-05-03 00:16:00

黑火

該不會是國土煉成陣讓兩人獲得長生不老的力量

2019-05-02 23:05:56

Pomelan

也許喔ww

2019-05-03 00:16:14

ゆゆ

中間畫風突變怕

2019-05-02 23:06:20

Pomelan

Q版穿插出現而已啦

2019-05-03 00:16:37

藥師之路

為什麼imgur的前話畫質那麼低

2019-05-02 23:20:08

Pomelan

因為圖片還是太長了的關係?
我換了一個連結，再試一次看看吧

2019-05-03 00:17:22

星島銀劍

有問題(廢話

2019-05-02 23:24:12

Pomelan

是有什麼問題辣

2019-05-03 00:18:07

Atom

角色更可愛、劇情更生動、設定更完整、心理層面更豐富...真是太好了呢(灑花流淚(笑容

2019-05-02 23:31:49

Pomelan

看著一部作品成長的歷程，身為翻譯我感到十分欣慰(欸，多了多了

2019-05-03 00:18:51

o0風雲0o

說到維京人就想到血鷹之刑

2019-05-02 23:43:36

Pomelan

母湯

2019-05-03 00:19:05

居於幻想之眼蟲

新版的超可愛～

嘛，和舊版相比，新版就讓人有強烈的敲碗衝動呢

2019-05-02 23:43:58

Pomelan

而且和舊版的相比，新版的製圖時間大幅增加了orz

2019-05-03 00:19:42

Kitro

辛苦你了！(敬禮

2019-05-02 23:46:41

Pomelan

謝謝了!(回禮

2019-05-03 00:19:54

講水平的一個個打

兩個老頑童？！

2019-05-02 23:48:14

Pomelan

大概可以這麼說沒錯ww

2019-05-03 00:20:13

荷月晴(星詠者模式

我的直覺告訴我那張地圖上的國土劃分是亂畫的

中間那段在暗示最後會是BE?

雖然還有很多想說的，但我決定先燒歐洲人...我只出了一把啊幹!

2019-05-02 23:50:01

Pomelan

地圖那裡我就不知道了，因為那個時代的地區分據不知道長什麼樣子

我比較想猜測是挺過BE之後迎來HE

我可是傾家蕩產才出的啊!人力一度變成個位數欸!這不叫歐洲，這叫土法煉鋼!

2019-05-03 00:22:42

心動不能馬上行動

看到躲在書櫃後面看著威廉的吉爾登斯特我彷佛聽到了水庫洩洪的聲音(°∀。)

2019-05-03 00:33:43

Pomelan

難道是漏○嗎(°∀｡)

2019-05-03 00:59:19

白煌羽

喔喔是轉生嗎

2019-05-03 00:57:23

Pomelan

是轉學生沒錯喔

2019-05-03 00:59:37

Pomelan

但是是不是轉世的那個轉生就不知道了

2019-05-03 01:15:43

闇夜使徒

辛苦了

2019-05-03 01:38:50

Pomelan

謝ㄌ~

2019-05-03 01:54:15

炎舞飛羽

新版整個感覺都不一樣了

2019-05-03 04:04:54

Pomelan

畢竟是正式連載版，規格都提升了

2019-05-03 04:10:19

阿鳩

我QBU88出4把，人力都剩3位數了就是看不到M200(((眼神死

2019-05-03 06:18:29

Pomelan

我也是造到昨天晚上才終於出貨的啊，差點以為加倍期間內造不到了

2019-05-03 09:55:33

Tea

感覺變得比較有劇情的感覺，之前的故事像一個個碎片

2019-05-03 07:05:52

Pomelan

現在有明確的主軸故事了~

2019-05-03 09:56:09

藥師之路

還是好模糊QQ 可是我後段卻沒這個問題……

2019-05-03 09:25:52

Pomelan

我手邊兩台裝置，一台有Imgur的app，另一台則沒有，但點那個連結兩台都可以看到，而電腦打開也是OK的

唯一可能的問題大概是對模糊定義上的差別，前段的圖片寬度只有841像素，後段則有2048像素，所以目視上可能會有些不同（目前製圖採寬度乘以長度最接近3900萬為原則，圖片較長，寬度就會短；圖片較短，寬度就會長）

2019-05-03 10:04:22

藥師之路

喔喔我用app能看了讚喔

2019-05-03 11:24:50

Pomelan

讚喔恭喜

2019-05-03 14:02:03

荷月晴(星詠者模式

可，可惡，我好歹也花了200張契約啊…只出一隻

2019-05-03 12:17:46

Pomelan

槍再造就有，我現在缺的都是活動槍，等不到復刻我要死了QQ