中日版牡丹亭－驚夢篇

作者：首相夫人│2009-02-04 15:52:20│巴幣：0│人氣：894

海報
坂東玉三郎（日本歌舞伎大師）演出杜麗娘（驚夢、離魂兩段）

柳夢梅是青春版的俞玖林

離魂篇（這段我很想看，但目前找不到）

先放這兩個
放太多可能會看不到＠＠

驚夢大要：杜麗娘與侍女春香遊自家後花園，見斷井頹垣，起了傷春之心。夢中與書生柳夢梅相會於花園，好夢卻被驚醒，之後尋夢不著，一病至深秋。

俞玖林表示，雖然想過跟坂東先生眼神交會時是否會有不舒服，但排戲過後不會有這樣的感受，坂東先生是個藝術大師，給了他很多的刺激。

坂東玉三郎是個不會說中文的日本人，他手上的劇本，是中文版，他在用日文翻譯，之後在用注音上去，硬背下來，藝術大師之精神，令人佩服。