創作內容

1 GP

(公告翻譯) 第二屆時裝設計比賽

作者:あすか│2019-04-27 13:51:57│巴幣:2│人氣:304
大家都翹首以待的第二屆時裝設計比賽終於有公告了
有翻錯請指正感謝

參考用的第一屆時裝設計比賽公告
 
第二屆時裝設計比賽
 


比賽概要
這個活動是營運團隊將從玩家收集到的時裝設計草圖中選出以後會在托蘭推出的時裝。平常就在期盼「如果有這樣的服裝就好了…」的你請務必透過這次機會把你獨一無二的設計送到我們手上。
 

關於參與辦法
參賽作品:
電繪/手寫等的設計方法均可。
設計套裝必須包括1件上衣,1件下衣,和2件追加裝備。
只有單一性別套裝(男/女)的設計也可以參與。
 
參賽方法:
請使用下方的表格按鈕(応募はコチラ)傳送參賽電郵
(若點擊按鈕後沒反應,請另外開新郵件並傳送表格按鈕連結內的必須要項到指定電郵地址)
參賽用的電郵地址:support@toram.jp
 
郵件標題:
【トーラムオンライン】第2回オシャレ装備デザインコンテスト応募
郵件內容:
【作者様のお名前】(參賽者名稱,遊戲內ID/筆名均可)
【作品名】(作品名稱,亦即時裝系列名稱eg.舞孃,魔導天象)
【作品の注目ポイントなどをどうぞ!】(作品介紹或其他參賽者想說的話)


有關得獎者禮物
最優秀作品大獎(1-2名)
參賽者所設計的作品(全套)
露珠x100
時裝禮券x30
妖精的定型用紙x4
妖精的裁縫道具x100
 
優秀作品大獎(5名)
時裝禮券x20
妖精的裁縫道具x50
 
入圍獎(10名)
時裝禮券x3
妖精的裁縫道具x20
 
特別大獎(3名)
時裝禮券x10
妖精的裁縫道具x50
 
*有關發送獎品的時間表將會另行安排公告
*有關特別大獎的詳情將會在之後安排補充的公告
 
 
各項比賽相關的日期
收集設計:
開始:港台時間2019年4月30日(二) 23:00
結束:港台時間2019年5月31日(五) 22:59
 
選拔作品:
開始:港台時間2019年6月3日(一) 11:00
結束:港台時間2019年6月17日(一) 11:00


公布各項大獎的得獎作品及得獎者
預計2019年6月
*有關得獎作品的資訊將會另外安排公告
 

在托蘭推出的得獎作品的日期
預計2019年9月之後
*詳情將會另外安排公告
 
 
注意事項
  1. 參賽作品必須是參賽者自行設計的作品。一旦營運團隊發現參賽作品是其他公司產品的印象畫或是他人的設計作品,將會把該參賽作品排除在選拔列表外
  2. 因應參賽用的電郵地址的電郵伺服器容量有限,參賽作品及必須要項的大小請限制在8MB以內。假若一次過難以用單一郵件發送,請傳送複數郵件,但必須在郵件內容本文註明是複數郵件傳送相關的單一作品
  3. 參賽作品的檔案類型必須是PNG或JPG格式,其他格式恕不受理
  4. 參賽的作品一經選中,作品名稱,作者名稱和作者感想將會在之後的公告中列出
  5. 如果只設計男性或女性的時裝套裝一經選中並決定會在日後於遊戲內推出,未設計的另一性別套裝將會由托蘭團隊自行設計
  6. 任何營運團隊判斷為有損遊戲世界觀或含有不恰當的內容,將會把該參賽作品排除在選拔列表外
  7. 不限制一人可以參賽的作品
  8. 參賽作品必須包括4件裝備。只有上下衣或只有追加裝備的參賽作品將不會受理
  9. 請明確劃分上衣和下衣
  10. 如果有非常多會穿透的部分,或於遊戲系統上非常困難或不可能實現的參賽作品將有可能不會被選出
  11. 參賽者提供的個人情報將會跟從隱私權政策(http://tw.toram.jp/outline/privacy/)進行管理
  12. 參賽作品的著作權和設計權等所有權力將會歸Asobimo公司所有




所屬公會: CrimsonGarden
ID: 普通の詠使い
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4373186
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:托蘭異世錄 -Toram Online RPG-

留言共 1 篇留言

海洛伊德Hyloid
感謝果的翻譯w,對比賽規則大抵瞭解了

04-27 13:55

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★cherry200 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:04/24 生放送 (D... 後一篇:05/22 生放送 (D...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

pjfl20180818模型少女 AWAKE
阿就真的學人精阿看更多我要大聲說昨天19:06


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】