創作內容

41 GP

【翻譯】鑿次元壁正夯

作者:幻藍魚│2019-02-18 15:17:34│巴幣:100│人氣:2215
翻譯もっち老師於2018/10/24 發表的作品【來源點我
推特內文: 満潮ちゃんに『お姉ちゃん』って言わせたかっただけの八駆マンガ
中文翻譯: 只是想讓滿潮醬說「歐內醬」的八驅漫畫




ACG字典: 後設性









我和呂醬開心的和鹿群們玩大逃殺中(誤)
根劇工程師的訪談,遊戲裡的動物是100%不可能被撞到的,可..可惡~
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4298529
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦これ|艦隊Collection|艦隊これくしょん|艦隊收藏|もっち|八驅

留言共 6 篇留言

老馬
隔壁棚還真的是全員運動服的XD

02-18 15:30

幻藍魚
多少和日本的文化有關就是 ~ 艦C我唯一支持夕雲型的制服₍₍ (ง ˘ω˘ )ว ⁾⁾02-18 22:59
天魔覆滅
你痛車也太多 啊啊~我也想開臻名(問題發言

02-18 15:36

幻藍魚
如果只論塗裝是日本ACG相關的痛車的話,那我手邊要拿出100臺不是問題啦
目前FH4裡最大宗的痛車系列是東方,其次是偶像大師,艦C超級影薄
神奇的是,FGO反倒在這款遊戲裡也不惶多讓的慘

貼一下隔壁棚的 伊-400
https://imagizer.imageshack.com/img921/9307/InG9K6.jpg

最後,貼一張超不正經的....(笑)
https://imagizer.imageshack.com/img924/9493/RykvU1.jpg02-18 22:59
Sterben
快去找運動衫提督吧!

02-18 16:11

幻藍魚
(((゚Д゚;)))02-18 23:05
闇夜使徒
能不能靠兩人夾殺去撞死小動物啊?

02-18 20:52

幻藍魚
嘛~被你發現解答了! 目前網路上測出能撞上動物的方法
確實要兩人同時進攻,影片名:你能跑的贏綿羊嗎?
Forza Horizon 4 - Can You Run Over Sheep?
https://www.youtube.com/watch?v=eolFRIgD27g&t=02-18 23:03
一片披薩
其實我只看懂不會走光的好處...哪裡後設了?

02-18 21:07

幻藍魚
放心!老師很多作品都很電波的,看不懂是很正常的(゚∀。)

小宇有掃過所有的推特留言了,關於老師所提的這個完全沒有畫面(炸)
目前推測是在捏這個ステータス補正【狀態補正】
特定的制服能夠使角色群有特定的能力...大概就是捏遊戲背景設定梗~

有時候也不完全是有捏到其他作品才叫做次元發言
講出腳色不可能存在、講出來的話也算
https://imagizer.imageshack.com/img922/7458/IdWV8j.jpg
舉JOJO漫畫其中一格,人物直接說出第三部完結,怎樣想都很怪吧!
這種就是次元發言02-18 23:16
若苗 紫
艦C沒有同制服存在bouns或是解成就的系統存在 再講下去就會突破次元壁 所以滿潮才要朝潮注意次元發言

02-18 23:15

幻藍魚
大佬就是大佬 ~ 真是一針見血 (*゚∀゚*)02-18 23:21
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

41喜歡★realaxmax 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】一級棒的....... 後一篇:【翻譯】悠閑自在的八驅(...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ilove487  
【讀墨】2023年台灣大眾小說人氣票選ーー《致一百光年外的你》名列候補!!看更多我要大聲說昨天16:00


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】