059 燒烤事件 01
（一）『燒烤』事件
從涉山台市內開車一小時。周圍是因夏季的陽光而散發著光輝的綠色空間，忙裡偷閒的綠葉所散發出的熱氣快速騷弄著我的鼻腔。英二的保鑣兼司機的黑衣服男子心情愉悅地握著方向盤，從遠離都市喧鬧的解放感讓他心情好到吹起口哨。
我們『偵探同好會』的六名成員今天決定前往代代谷山進行烤肉活動。新加入的兩位會員三宮英二，以及同時身為他女僕的菅野結城決定好計畫後，問出了全部人都能配合的時間，巧妙地安排了行程。於是把日子定在暑假初後，結城與英二——那位擁有著讓人難以置信的龐大資產繼承人的執事及保鏢們協議，順利地將全部的前置作業都完成了。在這輛高級麵包車裡，除了食材以外沒有任何東西似乎是因為今早黎明前，先遣人員已經到目的地將東西備好了。
我，朱雀樓路喜不自禁地眺望著外頭。對我來說在外頭露天烤肉可是打從有生以來第一次。光是現在就興奮到無法自拔。
「你看起來很高興呢，朱雀」
三列座椅的中央，坐在我一旁的英二一副很無聊地模樣。茶色的捲髮，他那宛如銳利箭矢般堅挺的鼻尖，是他的精神指標。雖然是位美少年，但還是與純架有些差異。外表嬌小，體格看起來像個小學生一樣。
「露天烤肉什麼的，是庶民們的娛樂。我在小時候就體驗過了，所以對我來說並不是什麼新鮮事」
我反駁了英二辛辣的口吻。
「在大自然之中燒飯來吃，就論這點而言，充滿了與平時截然不同的解放感不是嗎？要是將我們人類丟進地球長久以來所形成的自然活動之中，無論是誰都會發覺自己的渺小而對大自然產生敬佩之心····吧」
「你說誰很小？」
嬌小的英二瞪大雙眼地抓住我語病。嗚哇，這人怎麼那麼麻煩啊。
「沒有人說你小好嗎。你也未免太敏感了。冷靜一下啦」
英二用手指著我。
「聽好了，朱雀。我在這高中三年裡，一定會長高給你們所有人看。所以先別談現在，將來的我一定會讓你抬著頭看我。知道了嗎？」
「好啦好啦」
我隨便回他幾句後，盯著我的英二將視線轉向後頭。麵包車的最尾端，『偵探同好會』的三位女孩子開開心心地坐在一起。
其中一人的結城放下手上的書，將身子稍微往前傾地跟黑衣服的男人搭話。
「話又說回來，與英二少爺的休閒活動，保鑣只有你一名會不會太少了？」
英二大大方方地揮著手。
「是我跟他們說一個人就夠了。反正誰也不會來，而且我也不想要讓其他人妨礙了『偵探同好會』之間的和氣。加上山腳下也有別動隊在待命。沒什麼問題吧」
結城低下頭來，但感覺還是有些許的不滿。
坐在結城旁邊的是我的戀慕之人，飯田奈緒。像著男性的短髮，光看著就十分有魅力。大大的茶色眼瞳及端正的鼻子，閃閃發亮的唇瓣令人憐愛。圓圓的耳朵也是她的特徵。
她坐在座椅的正中間，與隔壁的辰野日向聊天。
「小日向，妳果然還是會拍照呢」
日向跟奈緒一樣是個短髮少女，隨時都戴著黑框眼鏡，與花朵綻放般美麗的奈緒相比，她是位比較低調的美少女。脖子掛著的是她的註冊商標，一台紅色的數位相機。她是新聞社的社員，同時加入了『偵探同好會』。
「今天跟新聞社沒有關係，純粹只是我自己想要留下各式各樣的回憶。等我拍出好照片了再分享給你們」
「嗯，拜託妳了」
「不過這天氣還真是好的嚇人呢。三宮同學，你有去過我們今天要去的地方嗎？」
英二沒有精神地搖搖頭。
「沒有。以前似乎是我雙親所使用的地······。喂，澤渡」
黑衣服的男子一邊開車一邊回答。原來這個人叫做澤渡阿。
「怎麼了嗎？英二少爺」
「你那個時候也陪在他們身邊吧？」
「是的，當時能與三宮老爺同行是我的榮幸」
不知不覺，車子開往了些許傾斜的坡道。進入森林後，從樹梢的縫隙間偷窺著天空。英二打起了哈欠。畢竟今天一大清早就集合了。
「我稍微睡一下好了。結城，到了之後叫我起來」
「我知道了」
英二閉起雙眼倒在椅子上。不久後就進入了夢鄉。看著他的睡臉，平時桀驁不馴的神情消失得無影無蹤。我不自覺地嘆了口氣。
「樓路，你要不要也來喝一杯？」
此時向我搭話的是坐在副駕駛座上的『偵探同好會』會長，桐木純架。
要是第一次見到他的話，或許會對純架這宛如『動起來的雕像』般的美貌深受感動吧。眉目清秀的他，光是容姿也許讓不少的藝術家們舉起白旗。純架那端麗的臉龐照亮了周圍，就像是將任何人都無法觸碰到的神跡穿在身上。
他那黑色的頭髮如同中世紀歐洲貴族將耳朵和額頭遮隱起來。但無論是怎麼樣的髮型，我想不可能會有不適合他那名匠般傑作的五官吧。
純架將水壺的蓋子當作杯子，在座椅之間的縫隙中將那蓋子拿給我。裡面裝著看起來非比尋常的綠色液體。
「喂，這是什麼？」
「你不知道嗎？這是酪梨洋蔥汁喔」
「這怎麼能喝啊！」
沒錯，純架他既是『偵探同好會』的會長，同時也是美的象徵。但是讓人一個頭兩個大的是，他最喜歡做些莫名其妙的舉動。並不是為了要讓某人發笑，僅僅只是追求著自我滿足的愉悅感，隨時就像是病情發作的做些奇怪舉動。這就是他，桐木純架。因此，不管是男生還是女生都不怎麼喜歡他。
純架無可奈何地將其倒入自己口中。
「好燙」
我真不曉得把它弄熱幹嘛。
「澤渡先生，你穿這樣不熱嗎？」
司機的澤渡先生穿著黑色西裝以及同顏色的太陽眼鏡，一副就是保鏢的模樣。麵包車裡有開空調所以不要緊，但等到抵達後將食材一個個搬出不會熱死嗎？
「畢竟這是我的工作」
沈默寡言地澤渡先生只有回我這句話。純架喝著酪梨洋蔥汁。
「三宮同學是三宮財閥的繼承人，所以澤渡先生就算是死也要保護三宮同學嗎？」
「畢竟是我的工作」
還是一樣地回覆。所謂的護衛就是這麼一回事嗎？
當純架問完問題後，突然哼起了北原白秋作詞、山田耕作作曲的童謠*『等到發愣』。
你是哪個年代的人啊？
車子停在了沒有被鋪設柏油路，險惡多端的山路。澤渡先生熄了引擎，進入休息時間。
「從這開始要用走的前往河邊。說是用走的，也才三分鐘左右的路途而已」
結城將坐在前座的英二搖醒。
「英二少爺，已經到了喔」
結城的銀框眼鏡閃閃發亮。灰色多慮的眼瞳中充滿了慈愛。英二緩緩地張開雙眼。他馬上就從睡眠女神的項圈中掙脫。
「好，走吧」
開了車門，從車上下車後，毫不留情的陽光立馬就向我們展現敵意。我一下就汗流浹背了。
「好熱······」
大家嘴裡一邊抱怨著同一句話，一邊將三個紙箱裡的食材分別拿出。英二一副就是等著坐享其成，行李讓結城與澤渡先生拿在手中。
走下這個在這大好空氣的森林裡，唯一由人工所組成的木頭階梯，川流不息的河水聲以及野鳥的鳴叫聲騷動著我的鼓膜。
*「待ちぼうけ」為北原白秋作詞、山田耕筰作曲的童謠。1924年（大正13年）收錄在満州唱歌集之中。
原作者：よなぷー
翻譯：shibamontomorito
作品已經過原作者授權，請勿再次轉載。
創作內容
【連載翻譯】桐木純架的推理日誌 III 059 烤肉事件 01
【完結作品】 (0)
