創作內容

2 GP

[日本怪談]神明的懲罰

作者:默淵│2018-11-23 20:49:38│巴幣:4│人氣:256



801 曾婆ちゃんの話 sage New!2013/11/27(水) 13:17:24.18 ID:RILHj3XU0
以前從曾祖母那聽來的事。

因為記憶有點模糊又很長,內容簡化。

曾祖母聽說出自中部地方的山中村落,孩提時代雙親就過世。

兄長為國家效力,年幼的祖母被村長家帶走。

祖母在那做為年長兩歲的村長千金的玩伴,兼貼身女佣。

然後聽說祖母受了禮儀和讀寫的嚴格訓練。

可能是因為年齡相近,如同姊姊的小姐,把祖母當做妹妹般愛護。

祖母年齡大約現在的中學二年級那時,村莊發生了問題。

802 曾婆ちゃんの話 sage New!2013/11/27(水) 13:21:46.00 ID:RILHj3XU0

一開始是村裡的無賴死了。

那人因為不信神佛,平常會對地藏或是石雕的神像小便;

把供品踢掉、進入禁地、說著看到天狗、樹梢上有怪物。

傍晚在樹枝上大聲、潑水;因此連雙親也任其自生自滅、呈現村八分狀態。

因為那樣的男人死了,村裡就在傳是神明大人或是天狗的作祟。

在那期間,村人開始陸陸續續發生意外。

像是在熟悉的道路摔倒、從樹上掉落。

因為這些小意外接連發生,村裡就在傳說,是天狗的作祟在延續。

一開始這些人還可以安撫下來,但是傳言越滾越大。

開始有人恐懼詛咒而逃離。

村裡做了各種討論,想方設法讓作祟平息。

其中也有給天狗獻祭的方案,因此祖母開始沒有活著的實感。

因為獻祭人選一定是年輕女孩。

在山村裡沒有幾個年輕女孩。

要是真採行的話,沒什麼親人的自己一定會被選上。

討論到最後,因村長出資而定下來。決定要到隔幾座山的村落,找祈禱師來。

使者出發了。

但是半個月過去,男性使者們還沒回來。

祖母還是小姐出房子時,都會有盯著看的村人;

因為恐懼,就不出房子了。

年長的女佣人們、其他僕人開始不再說作祟的流言,村長的神態也不太好看。

是祖母要被獻祭了。她依稀察覺到自己要被獻祭,害怕了起來。

不過,只有小姐的行為一如往常。
 
804 曾婆ちゃんの話 sage New!2013/11/27(水) 13:25:51.54 ID:RILHj3XU0
在那樣的某天,小姐消失了。

聽說祖母早晨起來,去叫小姐起床時;人不見了。

防雨窗是從內上鎖著,棉被也還有體溫殘留。

在床鋪上掉了一片山中的樹葉。和服和草鞋雖然不見了,其他東西都還在。

開始了大騷動。有人說是逃走,也有人說是天狗帶走的。

很難想像大小姐穿著草鞋、翻過山嶺的景象。於是就認定是天狗抓走的。

就在那個時刻,去找祈禱師的一行人回來了。

聽說祖母一看到祈禱師,就開始發抖。

祈禱師婆婆做了一個盛大的祭壇,開始向神祇祈求。

當時把村人集合起來,大聲訓斥全部人。
 
805 曾婆ちゃんの話 sage New!2013/11/27(水) 13:28:09.64 ID:RILHj3XU0
據祈禱師婆婆講,這次騷動,是因為村人的不虔誠所引發。

而最初死去的無賴,是他自己造成的。

因為做了一堆會受神明處罰的事,不管村莊還是山裡的神,都沒辦法保護男子。

於是,男子就在要爬樹時,摔落身亡。

聽說天狗確實存在。

並不是一開始在這處,而是受大天狗(?)命令、在回程經過的天狗。

因為死去無賴的無禮造成汙穢,沒辦法返回。

在汙穢消除之前,它都會在山裡。

山嶺和村莊的神明會發怒,似乎也是因為那樣。

自己守護的村民們,居然對天狗無禮,也難怪會這樣。

之後村人受的傷就是不敬的結果。

把男子的死和一連串意外歸咎於神明,神明一氣之下,就不再守護人了。

村長千金似乎是神隱了。

因為村人想對小姐硬來;神明同情之下就帶走了她。

小姐已經被帶到神明的領域,所以不會再回來。

祈禱師要他們把她當作神明祭拜。

於是村人開始反省,大家跟神明道歉;也祭祀了大小姐、請祈禱師祝禱。

在屋內也設了供奉小姐的祠堂。
 
806 曾婆ちゃんの話 sage New!2013/11/27(水) 13:29:28.85 ID:RILHj3XU0
祖母之後在村長家又工作了一陣子,不過由於小姐不在了;她就拜託大哥帶她離開村莊。

聽說那時村長給了不少的離職費用(?)。

祖母結婚那時,村長也給了不少照應。

祖母得到了小姐的梳子,聽說她當時持續對它做拜祭;

但是在戰時因空襲燒毀了。

她說在戰爭時,她和故鄉村子斷絕了緣分。

祖母邊說邊哭著。

帶走大小姐,真是過分的神明大人。

我一跟祖母這樣講,她就動怒了。

她只說了一件事。那天,大小姐失蹤的日子。

祖母說她去打開了防雨窗,而窗閂並沒有放下。

所以她認為,小姐可能是自己要走出去的。

但是在被褥上的葉片是真的,那真的是來自山裡才有的樹木。

感覺祈禱師婆婆可能知道事情始末,祖母就偷偷的跟她說了窗閂的事情。

然後婆婆要她保持沉默。

小姐被神明大人帶走,那是最重要的事。祖母聽了就放聲大哭起來。
 
807 曾婆ちゃんの話 sage New!2013/11/27(水) 13:31:33.81 ID:RILHj3XU0
故事就到這結束。

據曾祖母講,小姐是很溫柔漂亮的人。

然後她的眼淚也滾落下來。

--------------------------------------------------------------
本篇應該早有人翻過
只是無法鎖定搜尋關鍵字



http://jiwakowa.biz/blog-entry-3562.html
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4204349
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:祭品|神隱|天狗

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★hsufree242 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[日本怪談]消除影像的委... 後一篇:[日本怪談]莫名的謝禮...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

pjfl20180818空氣
真糟糕看更多我要大聲說11小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】