大家好，我是雨宮天。
今天我參加了，讓我飾演七海やちよ的手遊『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』(註)的活動！
以聲優的身分進行了 talk、朗讀劇，還有作為TrySail演唱了主題曲的『かかわり』！
還有居然在活動中發表了動畫化決定的消息！！
開心...！！
恭喜...！！
今天的活動上感受到了從觀眾席上傳來的對作品的愛情，覺得能夠更纖細地表現出やちよ的感情了！
接下來也會繼續努力的，還請大家多多支持了！
然後明天(9/02)就是個人巡演仙台場了！
那邊也要全神貫注的努力了！！
那麼下次見。
註
就是我們俗稱的小圓外傳手遊啦，簡稱マギレコ，基本上主要描寫神濱市的魔法少女們，本傳的角色也會出場不過不是主力，船3個人都是主角群，桃是女1，天算女2這樣。
譯者碎碎念
大家好，我是saa，マギレコ昨天辦了一周年的實體活動，也有生放歡迎大家去看看影片檔。
船這樣又有共演了，如果按遊戲劇情來看，3人的戲份都這麼多的作品應該是第一部，OP或是ED大概也會交給船。19年放送，大家可以期待一下。
創作內容
09/01/18 Magia Day 2018
雨宮天部落格翻譯 (65)