。
KAITOオリジナル曲「crossfade」
NICO:
KAITOオリジナル曲「crossfade」
作詞:halP
作曲:halP
編曲:halP
歌:KAITO
翻譯:(不是)字幕的人
【交叉淡化*】
有條不紊流逝的時光中
反覆不斷獨處的黑夜裡
彷彿依存症*般 對著記憶
不斷打撈 貪求回憶
為了別錯失看丟那感情形跡
連繫往「失去你的前方」
這條唯一的道路
從指尖漫延全身的冰凍
漸漸奪走了心跳
若連 埋覆虛空 的回憶
都將 成為傷跡 那我該仰賴什麼才可以?
多重擴張的記憶中
始終殘留的聲音與
遙遠之影重疊起
終有一天 連身在此地的你
也將消失不見?
直到在相同視野中映出的這景色
「啊啊美麗無比」
能再次如此認為之前
請就這樣別再淡化褪色
夜將全身緩慢地包覆住
接受那夜之侵蝕的感覺
感情、理性與狂氣
都往睡眠的深淵中沉沒
---------------------------------------------------
*crossfade:處理影像或聲波時,在兩重疊片段中可做的轉場漸變效果。又稱交叉漸變、交叉淡轉、交叉淡入淡出、交叉衰減。→「處於逐漸淡化、只是在緩慢中邁向既定結果的漸變過程」
*依存症:由於攝取具有精神作用的化學物質、或是重覆某種伴隨著快感與刺激的特定行為,導致產生出難以克制、渴求此種刺激的欲求,使得追求此種刺激成為行動上的優先順位,且一旦缺乏刺激,會造成某種程度的心理不適、甚至生理上的症狀。
一般也多以「癖嗜」、「中毒」等詞來形容部份症狀。
翻譯取至:
vocaloid中文歌詞wiki
感謝翻譯者>W</
-----------------------------
恩恩!我的生日過啦~~~XD
本來想在生日當天PO文
可是網路就超爛= =
一直斷線
上一下馬上就斷
害我整天好無聊
最近都超早睡XDDD
又說一堆不是重點的話~=ˇ=/
嘛!
祝我自己生日快樂嘎XDDD
順便換了勇造當生日禮物ˇˇˇˇ
<自HIGH>
-----------------------------
以下內容有些許腐味W請小心ˇ
某天在圖聊畫的家教偽物XDDDD
*圖有縮小請點出來看ˊˇˋ"
腐腐腐腐腐ˇˇ
這張怎看起來69變很受阿!!!!
顛倒了啊!變2769(驚
難道十年骸真的是受嗎!!!!????<炸
*其實有在想要不要來進修羅場(出同人)。。。
可是~!我經驗不足啊!(藉口W
是懶啦=ˇ=而且最近很忙~
SO。。明年???嗯!
又再說不負責之預訂了
阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈(遭毆打
嘛!今天很開心~
原因。。秘密ˇ(去ㄙˇXD)
<笑炸>
END*