AO翻迷因:
我也遇過...
說"大家都想看這部的翻譯,所以你應該翻這部",
完全不管那是別人的影片有些連添加CC都沒開。
說"這部內容比較深入,比你自己拍的專業度好很多",
完全不管那些影片長度有多少,
沒有整篇翻完也不能提交字幕,
更不用說很多深入的軍械相關影片零件沒有中文對應詞可以用。
說"你不要花時間弄那些爛影片,應該翻我喜歡的我才會給你GP",
完全不管巴幣根本沒有價值,
換算台幣一個GP價值連"一台幣"都沒有,
還用命令的方式指揮我翻譯影片。
說"做大家喜歡的東西頻道才會成長!收益才會增加!"
完全不管叫我翻的是別人的影片,
所以根本不會讓我的頻道增加觀看時間跟訂閱量。
而且這個很詭異的是你要是回說叫他們自己翻,
就會被嗆說"會英文很屌嗎!我要是會不就自己翻了!"
或是"你出來貼影片本來就要符合觀眾期待,這樣才可以賺點擊和觀看率"
好像我欠他什麼東西一樣...
更何況翻別人影片"廣告不是我的"、"字幕控制權"和"點擊率"也不是我的,
甚至還會跟我私訊說要是不給他想要的翻譯要給我的影片都點dislike。
真是一群天殺的控制狂!
當灌老闆愛控制人至少有薪水...不管多低至少還能買便當,
這種怪人給不出東西還愛控制別人。
07-19 09:14
白羊:
不過退一步說
如果只是表達它很喜歡這個,所以期待我會做這個
我可以接受。
畢竟這隻是表達個人看法,這種不干涉自己的個人看法其實沒啥問題。
但如果還說幹話
或者不聽從就說些有的沒的(例如不給你贊,像你說的,GP和贊其實都是一毛錢都不懂值不值的東西,雖然還真的有人賣贊orz)
---
題外話
我最反感那些說了一堆自以為是的意見
然後硬扯一堆理由逼你服從(例如,我遇過說我幹嘛不畫仇女題材?怎麼可以這樣不中立?然後就辱罵
被我反駁,就硬扯自己只是【個人意見】
然後反過來批評我不准讀者發表個人意見。(*雖然我很想吐糟這人不是讀者orz)
--
就我個人而言
個人意見和命令是很大差別的東西就是了
07-19 09:25
白羊:
個人不反感提出個人意見和批評
但企圖命令,然後偽裝成前三者我覺得很惡心。
https://i.imgur.com/svFbdXi.jpg
07-19 09:28