很抱歉我遲了那麼久
因為想來想去突然發現,能寫得好像不多,正確來說是幾乎沒有
大概上次的完結感就已經講完了我想講的
所以就拖延了好久才寫出來
至於正式開始前,這邊我想說一下,不愧是最後一話,作畫質量真的很好
尤其隱世裡面的作畫,像景物、母親二人,還特地改用手繪風,這個誠意真的驚人,害我有點不好意思以後作春番總評的時候講這部的作畫了
不過實在可惜,這只發生在最後一話而已,我是不清楚背後到底問題是出在沒錢還是沒時間,但對我們觀眾而言只知道,作為一個動作取向的動畫,真的在作畫&分鏡上拉低了不少分
假設從頭到尾質量都和最後一集一樣的話,那即使同樣是這個趕火車的節奏與不知所云的細節,我可能還是可以給這部7~8的程度
紫誦唱祝詞關閉隱世空間,連同可奈美與姬和把湍津姬封鎖進隱世,之前幾次心得我也有說過,波瀾篇常常讓親衛隊與紫等人,去專門進行主角群不會做的果斷行動,這在非長篇的群像劇來說,是安排得很好的腳色運用
是說這部第二次展現「巫女」這個元素,老實說不認真看還有思考一下的話,還真的搞不太懂為啥會設定成刀使是從巫女轉變過來的......
然後紫誦唱的祝詞名為「祓詞」,完全版的原文是:
掛介麻久母畏伎 伊邪那岐大神 筑紫乃日向乃 橘小戸乃阿波岐原爾 御禊祓閉給比志時爾 生里坐世留祓戸乃大神等 諸乃禍事罪穢 有良牟乎婆 祓閉給比清米給閉登 白須事乎聞食世登 恐美恐美母白須
讀音是:
かけまくもかしこき いざなぎのおほかみ つくしのひむかのたちばなのをどのあはぎはらに みそぎはらへたまひしときに なりませるはらへどのおほかみたち もろもろのまがごとつみけがれ あらむをば はらへたまひきよめたまへと まをすことをきこしめせと かしこみかしこみもまをす
而劇中她念的段落只有後半段,也就是從「諸乃禍事罪穢」那句開始,意思的話......好吧,這次B站的翻譯難得也沒有差太多,如果沒有想特別研究的話就看B站翻譯就行了
轉眼間,兩個月就過去了,大家的生活開始從災難中恢復正常,這兩位校長看起來完全不擔心那兩個失蹤的學生,笑得非常開心(大誤
這兩個月的時間內,主角組兩人在隱世內早已走散,只能漫無目的的在隱世內遊蕩,不過很神奇的各別都走到了自己家
接著也都分別看見了兩人的母親,至於這兩人為什麼會出現在隱世,應該就是之前使用封印的時候進入了隱世又出來,當時一部份的意識/靈魂、連同御刀作為代價被困在隱世之中,這也是壽命減少與御刀能傷害到禍神的緣故
隨著替身使者會互相吸引......不對,是御刀接近時會共鳴的跡象,主角組和母親組終於相見,一見面就是擁抱起來,連母親組兩邊反應都一樣啊
接著母女相認......應該這麼說嗎?畢竟她們雖然已經先見面一陣子了,但畢竟在心理上還沒真的將對方定義成自己的女兒和媽媽,除了詮釋了這兩人嚴肅的性格以外,也把姬和對媽媽思念的壓抑展現出來
這段是刀使裡面少數讓我覺得處理得十分優秀的感情橋段,刀使太多的感情橋段都在趕火車的悲慘節奏之下,陷入疏於鋪陳而顯得突如其來的窘境
但這邊應對到之前姬和明明時時刻刻講著為母親報仇,卻從來沒有因母親這個話題而哭過,總是只以行動代替感情,但到了這裡遇見本人,一句媽媽後哭了出來,不需要太多餘的互動或對話就很實在的讓姬和的感情力道爆發出來,這邊其實和南極筆電那段意境很接近
為了斬斷對母親的留念,可奈美和美奈都打了一場,這邊真的很猛,那段全手繪的打鬥即使很短,看到的瞬間我還是整個激動起來,如果當初胎動篇第一話也來這麼一小段,我看現在刀學家應該能多非常多
另一邊姬和篝最後的對話也很不錯,對僅僅為了母親報仇而活的姬和而言,雖然只是很簡單的內容,或是正因簡單,才感到深刻
最後兩人像母親道別,一起走回現世,不過可不可以解釋以下到底是怎麼回去的?只說本體還活著就能回去,通道啦、方法啦什麼的,都沒講到......
離開了之後,美奈都向湍津姬提出比試,同時也提到消失前,所以我想母親兩人應該是因為御刀進到隱世後,才因此出現的意識,不然如果這兩個人已經在這邊生活無窮的時間,直到現在才突然要消失,這顯然很奇怪
走到一半兩人放出羅盤的荒魂,這應該是通往現世的關鍵,只是還是一樣,劇情中啥都沒解釋......
回到現世,校長們提到希望荒魂能變成和魂,不過提一下,就傳統神道上的觀念,從古事記、日本書紀的記載可以知道,對她們而言荒和幸奇四魂是獨立的個體,也就是說荒魂就是荒魂、和魂就是和魂,荒魂是不會變成和魂的
突然間,兩人回到現世中的櫻花下,這邊轉折得有點......加上又沒好好解釋到底要怎麼從隱世回到現世,對我們觀眾來說實在太過突兀了
最後首尾呼應,兩人再次於決賽對上作為結尾,必須說這個結尾雖然老梗,但是還是很好用的,只是刀使在細節上過於省略,所以選這結尾反而變成了壞棋,對觀眾來說很容易覺得莫名其妙,實在可惜了