09/12/2007
第一次探索的目的是......修理915。兩週前，915報告需要更換“Gasket Epsilon Drugge”[1[HY1] ]，並在其中修復915的局部地圖。
我對915內部的第一印象就是噪音。即使聲源在兩英尺範圍內，聲音似乎被消除了。其消失的感覺就像空氣不知何故變厚了一樣。
然而，915的運作產生了巨大的聲響。此外，每個聲音都變得很奇怪。它使我想起了在大學聽到的一段音頻。 Lucifer的東西。註釋：我想到Alvin Lucier的“I Am Sitting In A Room”。我認為即使是來自大型液壓動作的深沉聲音也會有明顯的嗡嗡聲。
還有一個非常高頻的嗡嗡聲，淡入淡出。所幸它並沒有很大聲。它也印證了團隊所描述的情況。
這是一次成功的探索。我們精確地依照地圖的指示，並修復了“墊片”。
09/28/2007
現在，Dr. Foudray讓我們進入SCP-915“遊蕩”。 從技術上講，我們已經對915內部的局部進行了測繪和編目。我們使用了帶有放射性同位素的噴漆來進行標記。 Foudray希望或許我們可以開始識別915幾何圖形。作為一具冷冰冰的機械，也許其非歐基里德形式會依循著往復式循環的規律也不一定。
10/01/2007
我們失去了一名隊員。沒人能夠清楚解釋它是如何發生的。隊長認為其發生後僅幾秒內我們就注意到了，但他怎能如此確定？
13:45，當我們建立形意符號時，他在那裡。 13:52，＃D-4605報告有人失踪。她計算有誤。
很快就確定了失踪者是＃D-3354。隊長立即檢查了尼龍繩，儘管＃D-3354於連接點消失，但其上沒有一個切口。
這相當耐人尋味，它幾乎看起來像是在外部空間中折回自己的繩索，以至於包含＃D-3354連接點的部分......用最好的形容詞來說就像是 “發芽”。
一旦我們確定尼龍繩完好無損，組長就讓我們離開了915的內部。令人驚訝的是，只花了10分鐘的時間抵達入口。
此外，我們放置的系統似乎被915的內部幾何體所破壞。團隊的每個成員都配備了應答機，不斷推播IFOF標籤並不斷跟踪每個團隊成員的IFF。該隊的應答機直到4點03分才停止接收＃D-3354的標籤。
10/01/2007
所有測試SCP-915能力的實驗都暫時停止，因此各團隊可以輪流對915內部進行24小時搜索。
這就是我們得到的結論。 雖然915的功能在各方面都是複製Hewlett-Packard個人電腦，但監督者希望繼續測試915是否能夠引出更高的性能。
1/06/2007
後來，我們終於找到了我們的無線電同位素樣本。 其關鍵是＃D-3354的耳機。奇怪的是，它不是標準的基金會形意符號。也許這是＃D-3354部分的溝通嘗試？
令人不安的部分是它看起來想是小孩的塗鴉。看起來像手指畫。 我不懂它的含意。 我們通過廣泛的心理測試將每個人都暴露在SCP-915的內部，並沒有任何智力降低的跡象。
11/10/2007
指紋不是＃D-3354的指紋，也不是基金會的任何員工。怎麼回事？
11/15/2007
我們找到了一組小孩的茶具。恩...我們發現了看起來像茶壺和杯子的東西。他們是由齒輪製成的，還有一張桌子，它看起來像是由外部金屬絲網內的活塞和液壓室組成的。
我們在附近發現了一個發條玩偶，長度約1英尺。它看起來遭到破壞或摔過 - 手臂已經脫落，周圍有幾塊受損的發條。
茶壺裡有茶，而且是溫的。
不可否認的是，915的內部無論如何都被基金會以外的團體或獨立的個體所破壞了。
· [HY1]
Gasket：襯墊(一種機械的密封套件)、Epsilon：空字串(資訊科學)、Drugge(基於915的屬性這裡有可能指的是麻醉，drugged是指麻痺化
)
後記：
我居然沒看到915下方有多這段研究助理的日誌...提醒自己下次要多留意文末了= =
創作內容
SCP-915 運算魔方：研究助理的個人日誌摘錄＃915-g (練習翻譯)
SCP翻譯 (6)