跟母親去商店街用餐，很喜歡該地區；
就抱著純問價的心，去商圈的不動產公司看物件。
接著、不動產業的大叔邀我們入內細看，我們就順他的意。
由於抱著純看不買的心，就開了2LDK七萬元上下(大約那樣價位的都心)、
能養寵物就更好…等等困難條件給他。
然後、看著檔案庫的大叔
「啊咧…?
啊、有、有的喔、有一間！
現在就能過去，如何呢？」
因為也閒著，我們就答應了。
距離不動產公司三分鐘。
那樣熱鬧程度的商店街，到車站也很近。
採光也稱的上優。
先不管要不要，水準相當高。
只是到了建築前，卻產生了不好的預感。
連母親都起了雞皮疙瘩。
雖然出聲想阻止業者，大叔還是緩緩前行。
到了房間門前。
不看裡面也無所謂，就算我們這樣說，大叔開了門。
腥臭的氣味討人厭的流散出來。
聽說三年沒人入住了。
邊說著那房間的賣點，業者打開防雨滑窗。
墳墓映入眼簾。
我與業者相反路線行進，邊說浴室是平衡式鍋爐哪~邊打開浴缸的蓋板。
裡面裝著深黑的液體。
"欸~哦~還真是…."
邊附和回應大叔，我打開西側窗戶。
應該看得見階梯的景色，卻是疾馳的電車(跟車站正背對)。
之後，在廁所和天袋看到頭顱；
廚房的收納櫃有手臂…
看到了各種玩意，我們一臉蒼白的退出房間。
相當抱歉，這間房間我們就算了。
這樣告知的瞬間，業者咂舌了一下；
對我們灑鹽、趕了出去。
到了隔週，我和母親又在同個車站吃午飯；
可那間不動產已經完全消失，變成了咖啡廳。
欸~這樣想著、進入了那間陳舊的咖啡廳。
店長拿著老舊氣息的菜單過來。
怯怯的詢問之下，他說那車站並沒有不動產公司。
然後的確偶爾有些來客，會說來找那間不動產公司。
創作內容
[怖話翻譯]某不動產
怖い話 (172)