創作內容

26 GP

[翻譯]桶子-Part2

作者:紫幽│2018-01-20 20:12:58│巴幣:70│人氣:743

摘要
就像「桶子」系列的上一篇一樣,這個男孩坐在桶裡,漂浮在海洋中。前篇講述了人生的不確定性,而本篇男孩因為純粹的感傷而不去尋找母親。

根據弗洛伊德的性心理發展論(Psychosexual Development),人在精神上的性發展第一階段是口腔期(又稱口慾期),它涉及到嬰兒與母親的關係。而找不到媽媽是人們學會停止信任世界的第一步,並意識到世界並不總是舒適和安全。

這是「桶子」系列中的第二篇漫畫,漫畫的前幾部分是隨機出版的(沒有照著編號發)。該系列的特點是角色在桶裡。

在作者發布關於xkcd的“The Boy”和“Barrel”的故事之後,明顯20:Ferret也應該包含在這個系列中。

完整的系列可以在這裡找到(或者你也可以照著延伸閱讀的順序看)

隱標含意
標題隱字”Awww.”表示出男孩的難過以及對母親的思念。

相關漫畫
1:桶子-Part1(點我看已翻譯創作)
11:桶子-Part2
(之後的鏈結如果沒更到,跟我說一下我會去改)

本作品依作者要求,可散佈重製本作(但須標明出處)

那個性發展理論譯名有其他的嗎?總感覺有點怪阿
然後...那個背景的格子,還是別說了
初期方格紙的畫質慘不忍睹
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3861053
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:翻譯|漫畫|xkcd

留言共 8 篇留言

土星下了雨
被老媽碎碎唸的時候,反而想坐進桶子在大海漂泊/ \ 歐巴桑的魔音真的是世界級可怕

01-20 20:20

紫幽
我倒是隨時都想這樣做01-20 20:21
垃圾丸
我是一直都在桶子內呢

01-20 20:29

紫幽
我就不劇透你之後的結局了01-20 20:33
彩゛天空゜
不懂

01-20 21:05

紫幽
去看第一篇01-20 22:55
天天貓耳的撫慰娘
怕,沒有媽媽 QAQ

01-20 23:37

紫幽
應該說找不到01-20 23:38
小刀
被放生了,自由了!

01-20 23:49

紫幽
好像也不對,這個時期的孩子不懂什麼是自由吧?01-20 23:57
紫幽
倒是覺得他慌張比較有可能01-20 23:58
子珅
進桶吧(Х

01-21 00:58

紫幽
母湯01-21 09:41
餡井
我想找妹妹

01-21 02:16

紫幽
小紫嗎01-21 09:41
AL阿嚕米(鋁鋁)
你沒有媽但你還有爸

01-23 23:42

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

26喜歡★willyhappyya 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[翻譯]π等於... 後一篇:[翻譯]驚爆!男子用「好...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

blackotori大家
小屋繪圖有更新,歡迎大家來小屋看看看更多我要大聲說昨天20:50


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】