■註：由於角色眾多，為了區別差異而以不同顏色代表，遊作(PM)深藍色，伊格尼斯(Ai醬)灰色，草薙(熱狗)咖啡色，左輪(Revolver)紅色，艾瑪(幽靈女孩)紫色，其餘都是白色。
■動畫串圖片較多且GIF圖片第一次跑時會比較LAG，請耐心等待就能享受最完整的一集感謝。
■ 本集腳本：武上純希
■ 分鏡：えらん
■ 演出：布施康之 ■ 作畫監督：Lee Sung-jin Kang、 Hyeon-guk Seo、 Soon-young |
那麼就讓我出手吧！
私のターン ドロー！
「我從手牌召喚《網關龍》！」
「發動《網關龍》的效果，1回合1次，我方主要階段時可以發動。從手牌將1體等級4以下的龍族、闇屬性怪獸特殊召喚，我特殊召喚《嗅探龍》。」
「接著根據《嗅探龍》的效果，此卡召喚、特殊召喚成功的場合可以發動。從牌組將1體「嗅探龍」加入手牌，因此從牌組加入一張《嗅探龍》！」
「跟之前看到的一樣，你不使用AI呢~」
「信任AI是件愚蠢的事‧‧‧」
「你好像說過伊格尼斯會毀滅世界，是怎麼一回事？」
「哼~告訴妳這種利慾薰心的傢伙，妳也不會理解吧」
(哼想套我話~不好意思~我只會告訴我老公而已)
（那傢伙牌組的王牌是強力的高連結怪獸‧‧‧）
（這場決鬥拖得越久，當然對我越不利‧‧‧）
「我從手牌將《背景龍》送入墓地，從手牌特殊召喚《重組龍騎》！」
(*註：重組龍騎，《デフラドラグーン》，デフラグメンテーション(defragmentation)，磁碟重組+ドラグーン(dragoon)，龍騎兵的合字。
現れるがいい 我が道を照らす未来回路
出現吧 照亮吾之道路的未來迴路
召喚条件はトークン以外のレベル４以下ドラゴン族2体
召喚條件是代幣以外的等級四以下龍族兩體
私は『ゲートウェイ・ドラゴン』と『スニッフィング・ドラゴン』をセット
我將『網關龍』和『嗅探龍』設置
《ツイン・トライアングル・ドラゴン》
《雙三角龍》
連結二 闇屬 龍族 連結/效果 1200/LINK-2
連結標記：右(→)下(↓)
「雙三角龍‧‧‧我記得那傢伙有墓地有等級5的‧‧‧‧‧‧」
「支付500點生命值，發動《雙三角龍》的效果！」
左輪手槍(LP：4000)→(500)→(LP：3500)
「以我方墓地1體等級5以上的怪獸為對象發動。該怪獸在我方場上的此卡連結端特殊召喚。以此效果特殊召喚的怪獸的效果無效化，此回合不能攻擊。」
「復活吧！《背景龍》！」
（果然也想速戰速決！要現身的絕對是連結四，絕對不會錯！）
顕現せよ！ 我が道を照らす未来回路！
顯現吧 照亮吾之道路的未來迴路
召喚条件は効果モンスター2体以上
召喚條件是效果怪獸兩體以上
私は『デフラドラグーン』『バックグランド・ドラゴン』
更にリンク２の『ツイン・トライアングル・ドラゴン』をリンクマーカーにセット
我將『重組龍騎』『背景龍』以及連結2的『雙三角龍』設置到連結標記
現れよ リンク4
現身吧 連結四
《トポロジック・ボマー・ドラゴン》
《拓樸邏輯炸彈龍》
連結四 闇屬 網域族 連結/效果 3000/LINK-4
連結標記：上（↑）左下（↙）右下（↘）下（↓）
「我再覆蓋一張卡，戰鬥了！」
「去吧！《拓樸邏輯炸彈龍》對《網路傀儡師》進行攻擊！」
終極のマリシャス・コード！
終極的惡意代碼！
鳳凰彼岸花在哪裡絕對難不倒你
「我方場上有『幻變騷靈』的卡片，且對手怪獸攻擊宣言的時候可以發動」
「從手牌特殊召喚《幻變騷靈 查詢龐蒂雅娜》！」
「並且無效該次攻擊！」
「又此卡特殊召喚成功的場合，可以指定對手場上一張表側表示卡片，只要此卡存在於場上，該卡片效果無效，我指定炸彈龍無效！」
「總算撐住了王牌的攻擊，封住其效果了‧‧‧」
「我就這樣結束這回合」
「正如Playmaker所說的，的確Link Vrains正在發生著什麼‧‧‧」
「聚集如此龐大的能量，你究竟想用來做什麼‧‧‧？」
「哼~像妳這樣的傢伙絕對想不到的事很快就要發生了~」
（‧‧‧漢諾騎士正在策畫著什麼恐怖的事）
(媽的又套話失敗)
（明明是來尋寶的‧‧‧沒想到會找到這種東西‧‧‧這份數據必須帶出去才行‧‧‧）
私のターン ドロー！
「我召喚《幻變騷靈 泛在羽衣精》」
「接著發動永續陷阱卡《幻變騷靈 協定》」
「再來根據泛在羽衣精的效果，將《幻變騷靈 協定》作為代價回到手牌，指定你的《拓樸邏輯炸彈龍》發動，左輪！你的炸彈龍給我回手牌！」
炸彈龍表示‧‧‧幹我就這樣回家囉？
「呿！連結怪獸無法回手牌，因此回到額外牌組‧‧‧」
(感謝左輪手槍遊戲王規則小教室wwwww)
さあ 私の前に開きなさい
好了 在我的面前打開吧
未知なる異世界につながるサーキットよ！
連接未知異世界的迴路啊！
召喚条件は『オルターガイスト』モンスター2体
召喚條件是『幻變騷靈』怪獸兩體
私は『クンティエリ』と『シルキタス』をセット
我將『查詢龐蒂亞娜』和『泛在羽衣精』設置到連結標記
リンク召喚！ 現れろ リンク2
連結召喚 現身吧 連結二
《オルターガイスト・キードゥルガー》
《幻變騷靈 ‧ 密鑰難近母》
連結二 闇屬 魔法使族 連結/效果 1000/LINK-2
連結標記：左(←)下(↓)
(*註：密鑰難近母，キードゥルガー，(キー/Key)，鑰匙。在密碼學中，key又常稱金鑰，是指某個用來完成加密、解密、完整性驗證等密碼學應用的秘密信息。『キー』也有可能是指『キーボード(鍵盤)』的『キー』，此卡名的發音類似『キーロガー(鍵盤監聽)』，意謂在使用鍵盤的人不知情的情況下，通過隱蔽的方式記錄下鍵盤的每一次敲擊的行為。目前最常見的方法為在客戶電腦上植入木馬程式後通過其實現鍵盤監聽，因此此卡擁有ntr對手墓地怪獸的效果可能源自於鍵盤監聽竊取對方資料的梗。
ドゥルガー(難近母)，現代中文發音為杜爾噶，印度教女神，性力派的重要崇拜對象，作為雪山神女的化身，主要職能是降魔。具有和惡魔戰鬥的可怕女武士的形象，有10隻手，3隻眼，拿著許多武器和法器且她的坐騎有時是一頭獅子，有時是一隻虎。
もう一度 開いて
再一次 打開吧
未知なる異世界につながるサーキットよ！
連接未知異世界的迴路啊！
召喚条件は『オルターガイスト』モンスター2体以上
召喚條件是『幻變騷靈』怪獸兩體以上
私は『マリオネッター』とリンク2の『キードゥルガー』をリンクマーカーにセット
我將『網路傀儡師』和連結二的『密鑰難近母』設置到連結標記
サーキットコンバイン！
迴路聯合！
リンク召喚！ 現れろ リンク３
連結召喚 現身吧 連結三
《オルターガイスト・プライムバンシー》
《幻變騷靈 ‧ 隱私王班希》
連結三 闇屬 魔法使族 連結/效果 2100/LINK-3
連結標記：下(↓)右下(↘)右(→)
「接著我再發動陷阱卡《幻變騷靈 具現化》，以我方墓地1體『幻變騷靈』之名的怪獸為對象才能發動。該怪獸以攻擊表示特殊召喚，此卡當作裝備卡裝備在該怪獸上。此卡離場時該怪獸破壞。」
「現在需要的不是攻擊力，而是能把握好這個機會的效果‧‧‧」
「我要復活的是《幻變騷靈 密鑰難近母》！」
「接著再覆蓋兩張卡片」
「ほう～沒有根據攻擊力選怪獸嗎‧‧‧」
「馬上就告訴你這麼做的原因！」
（那傢伙場上有一張覆蓋的卡，但此時不上恐怕就再也沒有機會了‧‧‧）
暫停學姿勢！
戰鬥了！用《幻變騷靈 隱私王班希》直接攻擊！
ヴェノム‧ダクト
毒液導管
幹！連我爸爸都沒有打過我！
左輪手槍(LP：3500)→(2100)→(LP：1400)
「很好能行！」
「那傢伙的蓋卡不是可以阻止攻擊的卡片！」
「接著根據《密鑰難近母》的效果，當此卡以外的『幻變騷靈』怪獸給予對手戰鬥傷害時，可以把對手墓地一體連結怪獸特殊召喚到此卡的連結端！」
「我要特殊召喚左輪手槍墓地裡的《雙三角龍》到此卡的（←）」
「呿‧‧‧選擇密鑰難近母就是因為這個嗎‧‧‧」
「這下就定局囉！」
「接下來用《幻變騷靈 密鑰難近母》對左輪手槍進行直接攻擊！」
わああああああああ（忍住忍住我還不能‧‧‧）
左輪手槍(LP：1400)→(1000)→(LP：400)
剛剛你可把我當笨蛋耍
就被自己的怪獸給打倒吧！
用雙三角龍進行直接攻擊！
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
勝った
バカめ
就讓妳見識一下
臣服在漢諾崇高的力量面前吧！
發動陷阱卡：「 」
（請反白）
対閃光防御
。。。。？？
怎麼回事？與至今為止的反應都不同的能量？是決鬥嗎？
怪獸：幹幹幹我沒有採取攻擊狀態阿阿阿
追著PM跑的怪獸就這樣被左輪的陷阱卡順便炸死‧‧‧地面也開了個大洞
PM二話不說立刻跳下去繼續追蹤
「那是什麼？」
「是幽靈女孩前往的方向！」
這是‧‧‧？
‧‧‧！！？
左輪手槍？
為什麼幽靈女孩在跟那個傢伙決鬥？
「我的怪獸全滅了‧‧‧」
「但如果是這樣，一開始就用那個陷阱就可以完全避免傷害阿‧‧‧」
「‧‧‧！！？難道只是為了達成技能發動的條件！？」
「這種程度的手法都沒法看穿」
「證明妳這電腦寶藏獵人終究只是三流！」
「呿‧‧‧這話的確無法反駁‧‧‧」
「但是我也有我的堅持！」
（必須把這邊發生的事情傳出去‧‧‧而現在能做到的只有我！）
「《隱私王班希》的效果，此卡從場上送入墓地的場合，可以以我方墓地1張『幻變騷靈』之名的卡片為對象發動。 該卡片加入手牌。我選擇《網路傀儡師》加入手牌。」
（那傢伙減少減少生命值是為了發動風暴連線，我不會讓他得逞！）
Secret Cure
技能《秘密治療》發動！
從我方牌組最上方翻牌直到自己的牌組翻到怪獸卡為止，該卡加入手牌
其它的卡片送入墓地，之後雙方恢復等同於該怪獸攻擊力數值之生命值
「哪魯猴痘，是打算封印我的風暴連線呀~」
一枚目
呿‧‧‧‧‧‧
（查詢龐蒂亞娜攻擊力為0，所以無法恢復生命值）
哼~終究是三流
連運氣都不眷顧妳了！
私のターンだ ドロー！
「這瞬間發動永續陷阱卡《幻變騷靈 協定》！」
「此卡效果，此卡於魔陷區域存在為限，我方場上的『幻變騷靈』之名的卡片的效果的發動以及該發動的效果不會被無效化。」
「又對手將怪獸的效果發動時，可以將此卡以外的我方場一張表側表示的『幻變騷靈』之名的卡片送入墓地發動。該發動無效並破壞。」
（《協定》和手牌的《龐蒂亞娜》）
（可以應對怪獸效果跟攻擊）
（《具現化》和墓地的《羽衣精》）
（可以使對手的卡返回手牌）
（這樣應該能夠撐過這回合）
*簡單來說幽靈女孩這邊準備了4個應對方式
(1)手坑：手牌龐蒂亞娜擋攻擊+無效
(2)協定+具現化康怪獸效果
(3)具現化+墓地羽衣精=2速彈手
(4)具現化+墓地龐蒂亞娜=2速無效(本人沒提)
(而且這些效果因為協定開成功後都不會被對手無效，照理來說很周全‧‧‧)
残念だが 我不會讓你發動那張卡的~
Red Reboot
從手牌發動反制陷阱卡《紅色重啟》！
竟然從手牌發動‧‧！？
手札からトラップだと！？
此卡可以支付一半之生命值從手牌發動，可以使陷阱卡的發動無效並且回到覆蓋狀態！
並且你的牌組裡有陷阱卡的話可以選擇一張覆蓋在場上。
(哇~還可以讓我多覆蓋一張怎麼這麼好心)
我選擇《幻變騷靈 偽裝》覆蓋在場上。
不過由於《紅色重啟》的效果，此卡發動後對手不能發動陷阱卡~
(幹‧‧‧)
「雖然沒能扭轉生命值1000以下風暴連線依然能夠發動的局勢」
「但是生命值、手牌、場地，這些我還是較有優勢，應該還有機會‧‧‧」
妳這傢伙該不會以為自己還能活下來吧？
哼哼~在前方等待妳的命運就只有死亡的黑暗而已
無論妳怎麼掙扎，都無法從中逃脫的！
我從墓地發動《背景龍》的效果！
此卡於墓地存在，我方場上沒有卡片存在的場合可發動。將墓地的此卡與手牌等級4以下的龍族怪獸一體以守備表示特殊召喚。以此效果特殊喚的此卡，離場的場合除外。
我特殊召喚此卡以及手牌的《嗅探龍》，嗅探龍效果再從牌組檢索一張嗅探龍並且直接通常召喚。
現在就讓妳見識下‧‧‧新的力量！
我聽到了‧‧‧
潛藏在網路世界中的那未知力量的鼓動‧‧‧
是在等著我去捉住它‧‧‧
スキル 発動！
技能 發動！
我が手に宿れ 新たな息吹！
寄宿於吾手吧 新的氣息！
Strom Access
《風暴連線》
よき力だ！
顕現せよ！ 我が道を照らす未来回路！
顯現吧 照亮吾之道路的未來迴路
召喚条件は効果モンスター2体以上
召喚條件是效果怪獸兩體以上
私は『バックグランド・ドラゴン』と２体の『スニッフィング・ドラゴン』
をリンクマーカーにセット
我將『背景龍』以及兩體『嗅探龍』設置到連結標記
サーキットコンバイン！
迴路聯合！
《トポロジック・トゥリスバエナ》
《拓樸邏輯三葉雙頭蛇》
《拓樸邏輯三葉雙頭蛇》(トポロジック・トゥリスバエナ)
■ 連結三 闇屬 網域族 連結/效果 2500/Link-3
■ 召喚條件：效果怪獸2體以上
■ 連結標記： 左下(↙)上(↑) 右下(↘)
①：此卡連接端有怪獸特殊召喚成功的場合發動。
該怪獸和場上所有魔法・陷阱卡除外，給對方此效果除外的卡片數量*500的傷害。
(*註：左輪摸出的第二隻拓樸邏輯怪獸，1004的封面怪。
トポロジック(Topology)，拓樸學亦即『位相幾何學』，是一門研究拓撲空間的學科，主要研究空間內，在連續變化維持不變的性質。
トゥリス(Tres)，希臘語的「三重、三」的意思，從此卡的造型可得知為拓樸學的三葉結(Trefoil knot)。
最後バエナ亦即『アンフィスバエナ』(Amphisbaena)』，雙頭蛇，為羅馬和衣索比亞等地傳說中的怪物，在西方的徽章及紋章學非常常見，詳情可看《紋章獸雙頭蛇》。
|
(此為三葉結)
新的『拓樸邏輯』怪獸‧‧‧！？
發動墓地《重組龍騎》的效果！
此卡於墓地存在的場合，將我方墓地此卡以外的同名怪獸三體除外可發動。
將此卡從墓地特殊召喚。
因此我除外三體《嗅探龍》守備表示特殊召喚《重組龍騎》！
接著《拓樸邏輯三葉雙頭蛇》的效果！
此卡連結端有怪獸特殊召喚的場合發動！
將該怪獸以及場上的魔法・陷阱卡全部除外
並給予對手以此效果除外的對手卡片數量×500的傷害！
マイグレーションフォース
Migration Force
遷移之力！
龍騎：幹....
後台：幹.....
幽靈女孩(LP：4000)→(500)*3=1500→(2500)
戰鬥了！用《拓樸邏輯三葉雙頭蛇》對幽靈女孩進行直接攻擊！
消え去るがいい！
結果‧‧‧我只是被左輪手槍給戲弄於股掌中罷了‧‧‧
あああああああああああああああ
幽靈女孩(LP：2500)→(2500)→(0)
勝者：Revolver
年末落下QQ
振作一點！幽靈女孩！
‧‧‧‧‧愧‧‧愧對我的職業水準阿‧‧‧‧
振作一點！我現在就去救妳！
「先別管我‧‧‧‧‧‧快收下這個‧‧‧」
「這個寶物‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧可不得了哦‧‧‧是至今到手的寶物中最有價值的‧‧‧‧‧‧」
「你一定‧‧‧‧‧要將這份數據‧‧‧‧‧帶離這裡‧‧‧」
「正如你所說的‧‧‧‧‧現在Link Vrians正在醞釀著什麼‧‧‧」
「我明白了，我一定會帶離這裡‧‧‧」
！？？
怎麼回事！？
要‧‧‧小‧‧‧心‧‧‧左輪手槍‧‧‧
那傢伙‧‧‧擁有非常可怕‧‧‧‧的卡
幽靈女孩！！
天啊！這種消失方式好像很不妙阿！OAO
來的真慢啊！Playmaker~
左輪手槍！！你對幽靈女孩做了什麼！！
我讓她成為了拯救世界的基石~她不會回來囉~
(誰都別想阻止我跟我真愛見面)
混蛋！你到底打算做什麼！
漢諾塔已經啟動了，要想停止這個遊戲的話，就來打敗我吧Playmaker！
男人不壞，基佬不愛，我該閃人囉~
左輪手槍！給我站住！左輪手槍！
喂喂Playmaker你答應幽靈女孩要把數據帶回去的吧！
給我滾回來左輪手槍！
巨大數據開始向外擴散，建築物即將倒塌。
該死！左輪！
喂喂Playmaker真的很不妙阿QAQ
（PM仍然無法聽進Ai醬的話....）
登出阿阿！
數據觸手越生越多，衝破Link Vrains的地表向天空展開它的雙臂
那是什麼！？
零點反轉？
那高聳入雲之物已經無法用"塔"來形容
它吸收周遭的一切
衝破大地 突破雲端 向天際延伸
空前的時代從這裡開始
距離末日的時限還有六小時！
「這就是左輪手槍所說的遊戲嗎？」
下回遊戲王VRAINS 『漢諾之塔』
Into the VRAINS
【本集感想】
請問幽靈女孩，你對於這次決鬥的感想是什麼？
「老娘我以後一定要打大師決鬥！」
上禮拜六日有事所以無法如期製作還請各位見諒。
蠻平淡的兩集，兩人調查異狀，PM完全都在跟怪物追趕跑跳碰，幽靈女雖小遇到左輪被虐外還要莫名被羞辱，而且這集作畫略崩，舊畫面一大堆，一堆兼用卡，好比幽靈女孩連結召喚的動作完全是第14集的動作，開技能的動作也直接拿第15集(NGB作畫)的出來用，所以這集幽靈女作畫雖然很崩，但是兼用卡橋段就變得很精美意外的滑稽，當然左輪的風暴連線，浪潮呼喊也完全取自第9集動作，非常沒誠意就是‧‧‧
■ 劇情部分
其實真的沒啥好討論的，GG套話失敗、被虐、年末落下、滿滿的女主待遇，男二左輪終於拿到首勝見到真愛，打完漢諾樹就長出來了也真是巧阿？PM難得有點情緒崩潰，再次幫GG加分，Ai醬原來有強制登出的能力？
嘛重點還是下一集就是，今天看了直播，漢諾塔長出來了，LV界裡的人都不能登出直接被數據化，漢諾騎士計畫讓人類的科技倒退回到沒有AI的世界？北村出來被虐也被數據(苦逼)化，鬼影終於上線啦，身為藍天使熱情的粉絲，這代顏藝王潛力有希望？晃哥嘞？你怎麼神隱了？直接讓妹妹跑去LV？究竟藍天使會不會搶回「年末落下」的寶座呢？期待下下集www
■ 決鬥部分
請問左輪先生，你發動的那張卡是『神聖彗星反射力量』對吧？
「哼哼，高貴的漢諾騎士怎麼可能拿那種復刻到爛的卡哼！」
- 這次決鬥就比劇情有趣多了，兩邊攻防很激烈，雙方都是做完一波直接回殺，只是左輪開了超作弊的《紅色重啟》剋爆完全依賴陷阱卡展開的『幻變騷靈』，GG即使防禦手段很多瞬間也無能為力，別再碰高速決鬥啦，兩次都敗給風暴連線的使用者，而且都反鎖血失敗www
- 本集經費都在1004的封面，只有一條效果卻很暴力的《拓樸邏輯三葉雙頭蛇》，三重變形實在有夠潮，伸出綠色巨爪移除怪獸跟後台的演出真的很帥，或許『拓樸邏輯』有潛力系列化就是？
至於這次決鬥完全沒有彈丸系列，難道說彈丸系列只會出現在大師決鬥裡嗎？
還有劇組又犯了先跳怪再開風暴連線的弊病，印卡也不是這樣印的阿，連素材都幫你決定好三隻了，都給你不錯的力量就好啦，還有那張沒圖沒真相的陷阱卡，希望後面決鬥公布時真的是張「重要的卡」，如果是張沒梗卡或是路人卡，那這集決鬥就會變得很智障‧‧‧
這集拓樸邏輯炸彈龍召喚過程，完全沒有任何台詞真的好乾，再次體現了有召喚台詞真的蠻重要的，究竟第一隻能有完整召喚台詞的連結怪獸會是哪隻呢？
(槍管龍跟螺戰鬼的台詞都好短....)
- 幻變騷靈的部分，嘛‧‧‧新卡只多了一張《幻變騷靈 密鑰難近母》，沒有新的下怪真的很尷尬，幻變騷靈實卡上還是雞肋雞肋的，難近母實卡比較強沒有限定只能NTR連結怪獸，但是本身拳頭小箭頭嗯‧‧‧檢索還限戰鬥墓地，雖然NTR沒限一回合一次，但是箭頭擺明告訴你不能腳踏兩條船以上，嗯還是十六進位赫斯提亞好，能夠直接檢索牌組，希望1004有新的幻變騷靈下怪！
那就幾天後再相見wwww
【遊戲王VRAINS 31話 Nico滿意度】
上一集滿意度是81.8%，這集繼續緩慢回升至85.6%
創作內容
【連載】《遊戯王VRAINS》第31話『終末のトリガー』（圖多注意）
■ 動漫專欄 (1)
