創作內容

135 GP

【漫畫翻譯】周一治癒系列-工作機器.4p

作者:Nu Player│2017-07-17 15:09:18│巴幣:310│人氣:6174
作者的翻譯許可請見這篇







真好


繪師:アボガド6
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3647573
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:漫畫|推特|原創人物|翻譯|日文|治癒系列|致鬱|機器人

留言共 27 篇留言

再吵就剪你ㄐㄐ
真好

07-17 15:18

Nu Player
07-18 08:37
小柊(由良控)
嗯........(呼叫蓮太郎)

07-17 15:19

Nu Player
!?!?07-18 08:37
鯨鯊
真好…

07-17 15:25

Nu Player
唉...07-18 08:37
龍尊
只有死人才能休息
也可以比喻人生,活著很辛苦,因為舒適的休息是死人才能享受的

07-17 15:33

Nu Player
還是得適度的去調整勞動和休息的平衡才行07-18 08:39
主教仔
這種流水線弄這樣的機器人是在作死嗎w

07-17 15:35

Nu Player
老師很喜歡這種機器人ww07-18 08:39
好喔
你要不要留個1995協助專線 我看了都想自殺了...

07-17 15:51

Nu Player
留我的手機?感覺會接申訴電話接到死XD07-18 08:39
知更鳥第二陽
就工業的立場來看,生產線用這種機器人根本就在浪費資源,我們只需要手臂的部分就好了(

07-17 16:01

Nu Player
身體只是裝飾07-18 08:40
月影
看了害我都想去甲%里%了
難怪常聽到別人說活著很累

07-17 17:54

Nu Player
快去吸個幾口XD07-18 08:40
豆腐
真好!(完全懂這感覺、、、

07-17 18:47

Nu Player
辛苦了07-18 08:40
Liku
比喻作業員呀…

07-17 19:03

Nu Player
比喻各種血汗工作吧07-18 08:41
傲嬌王女系列
如果是判斷做掉老闆就可以休息呢?

07-17 19:34

Nu Player
老闆還能有新的阿~07-18 08:41
CGB
為什麼要做出一個像工人的機器人啊,還是英國的工人 XD

07-17 19:53

Nu Player
英國?為什麼?07-18 08:41
小小風
諷刺的感覺好厚啊……現在人很多像機器人一樣的日子、作到死為止嗎……

07-17 20:02

Nu Player
警世意味比較重吧,別成為這樣的人07-18 08:42
GioGio
死亡是結束,不是救贖,當生命將死亡視為救贖時,這生命的情況絕對是嚴重的心病,當然了,這裡的生命,也包含著本篇的機器人。

07-17 20:19

Nu Player
因為是機器人也想不到其他方法的吧,可是我們是人,要懂得尋找出路才行07-18 08:42
平板電腦
資本主義嘛,對於難以翻身只能永遠寄身於強者的弱者而言,要不作出一身病痛苦的死去,要不選擇尊嚴的赴死,你要選那一道?

07-17 21:02

Nu Player
也許重頭再來會是更好的選擇07-18 08:44
藍筆猴魚
薛西弗斯的石頭

07-17 21:35

Nu Player
沒有盡頭的勞動,很可怕07-18 08:45
通通都我老婆
這不就是現在的台灣嗎?

07-17 21:50

Nu Player
我想每個國家都有這種現象吧07-18 08:45
.50 BMG
樓上的好多留言都好幽默!

07-17 22:31

Nu Player
看這種治癒系列的留言很有趣ww07-18 08:45
夏蟲
機器人社畜w
想到以前看過一篇關於社畜的文章
大概是說當你已經陷入這種狀態時,你會連辭職這種選擇都看不到
作者有提他一次在等電車時曾有"只要往前踏一步明天就可以不用上班了"這種想法
整個人已經是非正常精神狀態了,後來忘記是找朋友談還是自己覺醒才恢復正常
馬上就把工作辭了

07-18 00:03

Nu Player
確實,人一旦習慣了就會變那樣,錯把不想要的圈子當成舒適圈不想改變,有時候想不想要真的得多問問自己07-18 08:46
天魔覆滅
真糟...我有想死的念頭了...
......
唉呀不是一直都有的嗎?沒事兒沒事兒.........

07-18 06:40

Nu Player
相信你身邊一定有願意陪伴你的人,多多依賴他們吧,不介意的話多來我這裡留言也行的~希望你想死的念頭跟我早起時的那種差不多07-18 08:49
CGB
因為英國的工人一天到晚上街抗議

07-18 08:47

Nu Player
英國工人:這我一定吉07-18 08:50
拎杯主角(o‵ω′o)
有點鼻酸

07-18 09:21

Nu Player
也許這是當人類的必經之路吧07-19 09:40
天魔覆滅
相信我 我的剩餘價值大概就是看我還有多少錢跟勞動力而已 沒人是真想陪我的
想死的念頭不曾斷過 但不想就這麼死的念頭更堅韌 才能沒事兒
以上 也跟任何作品都沒關係 所以你可以更致鬱沒關係(!!?!?!??

話說23號教人去死自己倒是死第一個 就是在影射真正的高自殺危險群 其實反而是看起來最沒問題的人呢...

07-18 12:09

天魔覆滅
而 22號則會繼續著"ERROR"的狀態一直活下去...

07-18 12:13

Nu Player
太好了~明天也請繼續加油

沒錯23和22是個小細節,很高興你有發現~07-19 09:41
阿綠 ♉
之後變駭客任務

L 22是機器人中的neo

07-18 23:06

Nu Player
有可能,畢竟也影響大家一次了07-19 09:41
花生省魔術
難怪眼睛都不一樣...不過反抗的話就變成老闆終結者了!!~


07-18 23:22

Nu Player
感覺變喜劇片了?07-19 09:41
巨像古城大鷲の桐生醬
消逝是萬象的終點.....別把終點當成你的唯一目標......

07-21 09:58

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

135喜歡★terry6804 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【漫畫翻譯】擬人化系列-... 後一篇:【漫畫翻譯】填坑型治癒系...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

russell11大家
我翻譯的〈羅生門〉全文免費公開中! 方格子 https://vocus.cc/article/66a54f4efd89780001e65ee1看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】