なんていうか大きな声で言うことではないかもしれませんが
nan te i u ka o ki na ko e de i u ko to de wan a i ka mo shi re ma sen ga
怎麼說呢也許應該不是能夠大聲說出來的事情
男女に備わったあれとそれ
dan jo ni so na wa t ta a re to so re
男女都具備的那個和那個
正と乱とのいわばあれとそれ
ma sa to ran to no i wa ba a re to so re
要正說反說的話就是那個和那個
そんなこんなで起こるhappening
son na kon na de o ko ru happening
那樣這樣發生的happening(意外)
あっというまに僕のending
a t to i u ma ni bo ku no ending
一轉眼就是我的ending(結局)
あやまって悩んで困ってしまて
a ya ma t te na yan de ko ma t te shi ma te
犯錯著 煩惱著 困惑著 怎麼辦
どうしよってなにもできない 無情
do shi yo t te na ni mo de ki na i mu jo u
什麽也做不了 無情
0.02mmの壁がすげーもどかしくなって
ren di an rin ga mi ri me to ru no ka be ga su ge na ya ma shi ku na t te
0.02mm的阻礙就已經十分地令人焦躁
真っ赤なmy sunshine
ma k ka na my sunshine
通紅的my sunshine(我的陽光)
すぐに入れたくなるのは君の性
su gu ni i re ta ku na ru no wa ki mi no se i
想要筆直進入是因為你的天性
いいじゃーんとかそんな気分で迎えた君と僕
i i jan to ka son na ki bun de mu ka e ta ki mi to bo ku
不也挺好之類的 迎合那樣心境的你和我
そんなへブンで
son na e bun de
在那樣的天國之中
あ、しまったって思ったって もう遅い
a shi ma t ta t te o mo t ta t te mo u so i
就算想著啊糟糕了什麽的 也已經太晚了
Upside inside out I defend you
壞結局好的一面徹底地 我保護妳
甘噛み youの髪
a ma ga mi you no ka mi
輕咬著 你的頭髮
いっさいがっさいは 愛で返事
i s sa i ga s sa i wa a i de hen ji
全部 用愛來回應
I'm coming You're coming
我自食惡果 妳自食惡果
待ってこれって 僕のせい？
ma t te ko re t te bo ku no se i?
等一下 這是我的錯？
生でいいよって言った君のせい？
na ma de i i yo t te i t ta ki mi no se i?
還是說了無套也可以的你的錯？
そして5分で終わるテストって
so shi te go bu de ow ar u te su to t te
然後以5分結束的測試
シンピョウセイ欠けるもんだって
shin pyo u se i ka ke ru mon da t te
也是欠缺可信度的東西
しっかり刻まれた十字架に
shi k ka ri ki za ma re ta ju ji ka ni
在牢牢地刻下的十字架上
はりつけられた僕は切り捨てに
ha ri tsu ke ra re ta bo ku wa ki ri su te ni
被貼著的我成爲了
なったって無理ってわかっているって
na t ta t te mu ri t te wa ka t te i ru t te
被捨弃的東西 勉強著 已經明白了
どううしよってなにもできない
do u shi yo t te na ni mo de ki na i
怎麼辦 什麽也做不了
0.02mmの壁がすげー悩ましくなって
ren di an rin ga mi ri me to ru no ka be ga su ge na ya ma shi ku na t te
0.02mm的阻礙就已經十分地令人焦躁
真っ青なmy sunshine
ma s sa o na my sunshine
深藍的my sunshine(我的陽光)
すぐに入れたくなるのは 僕の性
su gu ni i re ta ku na ru no wa bo ku no se i
想要筆直進入是因為 我的天性
大丈夫とかそんな気分で
da i jo bu to ka son na ki bun de
沒有關係之類的 用那樣的心境
甲斐性もないこんな身分で
ka i sho mo na i kon na mi bun de
也毫無志氣的用這樣的身份
泣いたっ て怒ったって 後の祭り
na i ta t te o ko t ta t te a to no ma tsu ri
即使哭泣 即使憤怒 也都只是馬後炮
Maximum insert なう
maximum insert na u
現在把最大插進去
Are you ready？
妳準備好了嗎？
愛撫ハニー 指噛み
a i bu ha nii yu bi ka mi
愛撫Honey 咬著指頭
聖槍爆裂ボーイ
se i so u ba ku re tsu boo i
聖槍爆裂Boy
愛がfeeling
a i ga feeling
愛是feeling(感覺)
I've honey You be coming
我親愛的 妳自食惡果
遠い夏の思い出
to o i na tsu no o mo i de
遙遠的夏日的回憶
君の長い髪が揺れる
ki mi no na ga i ka mi ga yu re ru
你的長髮搖動著
待ってこれって僕のせい？
ma t te ko re t te bo ku no se i
等一下 這是我的錯？
中に出してって言った君のせい？
cho u ni da shi te tte i t ta ki mi no se i
還是說了可以在裡面出來的你的錯？
そして5分で終わるテストって
so shi te go bu de o wa ru te su to t te
然後 以5分結束的測試
絶対的二元論だって
ze tsu ta i te ki ni ge nr on da t te
即使是絕對性的二元論
十月十日ばかりの運命を
to tsu ki to u ka ba ka ri no un me i wo
將都是懷胎十月的命運
支配している僕は神様に
shi ha i shi te i ru bo ku wa ka mi sa ma ni
支配著的我也無法成為神明
なれないって無理ってわかっていて
na re na i t te mu ri tte wa ka tte i te
勉強著 已經明白了
結局何も解決してない
ke k kyo ku na ni mo ka i ke tsu shi te na i
說到底還是什麽也沒解決
0.02mmの壁がすげーもどかしくなって
ren di an rin ga mi ri me to ru no ka be ga su ge na ya ma shi ku na t te
0.02mm的阻礙就已經十分地令人焦躁
真っ白なmy sunshine
jun p pa ku te ki my sunshine
純白的my sunshine(我的陽光)
すぐに入れたくなるのは君の性
su gu ni i re ta ku na ru no wa ki mi no se i
想要筆直進入是因為你的天性
いいじゃーんとかそんな気分で迎えた君と僕
i i jan to ka son na ki bun de mu ka e ta ki mi to bo ku
不也挺好之類的 迎合那樣心境的你和我
そんなへブンで
son na e bun de
在那樣的天國之中
あ、しまったって思ったって もう遅い
a shi ma t ta t te o mo t ta t te mo u so i
就算想著啊糟糕了什麽的 也已經太晚了
Upside inside out I defend you
壞結局好的一面徹底地 我保護妳
甘噛み youの髪
a ma ga mi you no ka mi
輕咬著 你的頭髮
いっさいがっさいは 愛で返事
i s sa i ga s sa i wa a i de hen ji
全部 用愛來回應
I'm coming You're coming
我自食惡果 妳自食惡果
Maximum insert なう
maximum insert na u
現在把最大插進去
Are you ready?
妳準備好了嗎?
愛撫ハニー 指噛み
a i bu ha nii yu bi ka mi
愛撫Honey 咬著指頭
聖槍爆裂ボーイ
se i so u ba ku re tsu boo i
聖槍爆裂Boy
愛がfeeling
a i ga feeling
愛是feeling(感覺)
I've honey. You be coming
我親愛的 妳將自食惡果
創作內容
VOCALOID 聖槍爆裂ボーイ 歌詞(中+日+羅)
BanG Dream！ バンドリ！ (3)
