創作內容

263 GP

[翻譯]艦娘，瑞雲瑞雲瑞雲瑞雲瑞雲

作者：齊柏林漢化組│2017-06-22 16:50:01│巴幣：553│人氣：19766

終於從期末地獄解脫啦~~ 因為攸關畢不畢了業所以就閉關了好幾天慢慢補翻譯進度囉~

跟朋友Arashi一起翻譯+作出來的圖

作者:いど

來源:http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6800972

http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6802108

相關翻譯:艦娘，瑞雲教(後日談)

喜歡 263 收藏 4 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3617905
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊收藏|艦これ|伊勢|最上|厭戰|長門|愛荷華

[翻譯]憲兵隊鹿島(17)

[翻譯]推特合輯

[翻譯]在間宮之所見

[翻譯]怪盜特斯特對名偵探厭戰

[翻譯]甘古特，歡喜雀躍

留言共 42 篇留言

益菌王G：
ㄘ毒

06-22 16:53

幻燁：
我還以為通知壞了，結果原來是剛發

06-22 16:53

noddu：
抓到了是異教徒！

06-22 16:57

人…人家才不大聲呢：
最後一格是GOOD還是GOD啊@@

06-22 17:03

Kim(金)：
住手

06-22 17:06

白髮控-戮劍心：
果然是異教徒呢

06-22 17:12

志摩康太：
但是……你不能用啊戰艦三人組

06-22 17:14

脫比阿斯：
置入性行銷

06-22 17:16

輝水蘭：
正確來說是催眠就是了…
據說這個是以前真的有在某部電影中做過的宣傳，但實際成效還是不明（有節目做過實驗）

06-22 17:17

BarleenP@淋巴黎鈴：
窩也要去瑞雲祭了保祐窩（啥

06-22 17:35

大和提督~：
這感覺好像哪裡不太對吧XDD

06-22 17:38

黑淵侍：
是潛意識廣告呀
但據說是否真的有功效
似乎還是有些爭議

話說原來OT君也是今年大四畢業嗎？

06-22 17:44

幹話大師：
最後一張圖好像在哪裡看過

可是想不起來出處是哪裡

06-22 17:45

拉米亞：
1/60秒還是1/30秒我忘了

06-22 17:51

B.C.K：
洗腦
https://youtu.be/a2LNl0iklkA
關鍵字 "1984"

06-22 17:59

破壞之牙：
這不就奧姆真理教的拿手好戲嗎
原本就是偏洗腦向的邪教，但因為範圍擴不大而採用這招
在各種影視跟電影院裏面放宣傳，中間穿插洗腦的圖片
才擴大教眾...
另外回冏冏君，最後一張圖是馬路油桑(馬戰神)的畫風
馬路由戰神..

06-22 18:01

蘿莉中毒症患者：
最後那張的原哏是ポプ子跟ピピ美暴走雙人組不是馬戰神...馬戰神也是玩這個哏的https://pbs.twimg.com/media/DC11G5QUMAEM3jX.jpg

06-22 18:13

闇夜羽：
電是天使電是天使電是天使(洗腦

06-22 18:16

突擊一番：
我記得的版本怎麼是這是有人想出來的商業促銷手段可是最後成效不明顯宣告失敗了

06-22 18:28

ドMの黑炎龍神：
我們之中出了叛徒！！！

06-22 18:41

NPEO：
準備畢業辛苦了(`・ω・´)

06-22 18:49

水工鳥：
然後北醬開著F22毫不留情的全部打了下來 ( 笑

06-22 18:51

斷翼惡魔：
讓我想起manhunt2這個遊戲
也是利用切換畫面字幕來洗腦
https://www.youtube.com/watch?v=n0je7ZkMV68

06-22 19:04

暗黑方程式：
印象會很深
但不一定好

06-22 19:40

月見螢：
瑞雲師匠使用了洗腦，效果顯著

06-22 19:49

多傑才旦：
瑞雲據說實戰垃圾，果然還是在遊戲裡超神好

06-22 19:58

參謀長官：
原本的實驗是eat the popcorn

06-22 20:25

戰騎の極意：
瑞雲師匠：
瑞雲好可愛啊瑞雲瑞雲世界第一可愛哦瑞雲好可愛啊瑞雲世界第一可愛哦瑞雲我愛你瑞雲魅力十足瑞雲是我老婆....(洗腦ing

06-22 20:39

荷月晴(星詠者模式：
到底?!
厭戰英文小老師www

06-22 22:08

闇夜使徒：
恭喜度過期末地獄~~
這個潛意識操弄以前也有在小說中看到，印象中好像是聲音X魔法的第8集還第9集

06-23 00:38

天魔覆滅：
應該不是效果不彰才不用
這種宣傳方式幾乎等同把人綁住眼皮扳開逼他看一樣
完全是不人道的強迫式推銷才禁止不用的

但你懂的有些人(機關政府亦然)作事根本不在乎合法與否...

06-23 01:08

Yukari：
感覺瑞雲教好像阿克西斯教……（不過瑞雲教比較正常XD

06-23 01:22

賣便當的少年：
鬥陣俱樂部裏面布萊德彼特也做過類似的事情

06-23 08:50

呆呆：
F-22好棒

06-23 08:52

白笙：
我記得是美國電影院為了推銷可樂和爆米花用上的手段，可是這招根本就無視消費自由所以後來就立法禁止了，既然都搞到立法禁止，想來效果應該不錯吧?

06-23 18:23

薛丁格的廚：
這招似乎是很有效，從以前電影院用來讓食物暢銷到政府暗機關的殺手一類的訓練都有這招的影子

06-23 20:30

蘿莉小愛愛：
可口可樂？

06-24 11:26

納含量_吸收歐氣模式：
只好對老師潛意識洗腦讓我畢業了(?

06-25 08:36

Nashivia：
以前看過的某部日本推理小說也用過這題材，沒那麼好笑就是了

06-25 23:26

世界第一蘿莉控：
破案天才伽利略

04-27 21:05

土井翔太：
可口可樂公司曾用過，然後可口可樂大賣

05-09 22:54

Forster muwa：
其實有點成效的

在啤酒廣告置入sex這個字眼來著

邏輯如下：

喜歡sex>在廣告中受到暗示>喜歡這個廣告>連帶喜歡產品

成效很微秒，大概1～5%吧，而且是連競爭對手的營業額一起被上升（畢竟都同一個類型的產品）

05-15 07:44

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

263 喜歡★tpesamguo 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[翻譯]我的可愛姪女與公... 後一篇：[翻譯]灰姑娘，練習曲...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

艦隊收藏 (0)
└いど (617)
└いど__俾斯麥如是說 (15)
└いど__妻柏林如是說 (4)
└いど__憲兵隊鹿島 (23)
└いど__科羅拉多洋樓 (7)
└いど__皇家方舟如是說 (16)
└いど__諜戰法蘭西 (6)
└いど__塔什干如是說 (8)
└いど__榛名大有問題 (9)
└すずきとと (255)
└赤坊主＿六驅篇 (55)
└赤坊主＿木曾篇 (62)
└赤坊主＿叢雲篇 (58)
└赤坊主＿艦收days (16)
└矢野トシノリ＿夕張30歲系列 (76)
└矢野トシノリ＿其他 (33)
└ひかわ79＿艦娘1P漫 (13)
└ひかわ79＿北上提督與秘書艦球磨 (61)
└ウミノモクズ (47)
└negahami (17)
└千氏夜 (30)
└きょうさる (28)
└あつし (51)
└べりたぼ (7)
└子亀 (48)
└明日葉友婁 (9)
└RaythalosM (8)
└エビゾメ (2)
└いおりん (2)
└其他 (5)

偶像大師灰姑娘 (1)
└偶像大師灰姑娘劇場wide☆ (34)
└ぼこちょ (26)
└くぼけん (23)

其他 (0)
└いど (2)
└千氏夜＿美夜醬 (10)
└すずきとと (8)
└あつし (1)
└千氏夜＿其它 (19)

leon770530 給巴友：
我的小屋首頁共有４篇健身相關證照心得文，對健身有興趣的朋友可以來看看喔！看更多我要大聲說昨天09:24