創作內容

289 GP

[翻譯]齊柏林＆甘古特，好夥伴

作者：齊柏林漢化組│2017-05-14 20:11:08│巴幣：651│人氣：21016

跟朋友Arashi一起翻譯+作出來的圖

作者:いど

來源:https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62880948

https://twitter.com/idonum/status/863030363781648385

德國二戰空軍王牌:漢斯-烏爾里希·魯德爾上校

魯德爾絕對可以說是二次大戰戰果最多的飛行員，總出擊次數大於2500次

他總共摧毀500台以上的坦克近千輛裝甲車百門以上的火砲四台裝甲列車

一艘戰艦馬拉號(甘古特級二號艦) 兩艘驅逐艦 70多台登陸艇 10架左右的戰機

而期間他被擊落33次(多次在敵後) 但每次都成功脫身

他被授予象徵最高戰鬥榮譽的德國空軍鑲鑽石金質飛行員/偵察員聯合勳章和鑲鑽石金質空軍對地支援勳章(含下方白金製成的2,000次出擊星飾)，也是鑽石金橡葉寶劍騎士十字勳章上的唯一獲得者

喜歡 289 收藏 9 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3576372
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：艦隊收藏|艦これ|長門|甘古特|厭戰|齊柏林伯爵|鳳翔|卯月

[翻譯]艦娘，Mayday

[翻譯][いど]俾斯麥如是說【11】

[翻譯]憲兵隊鹿島(21)

[翻譯]聯合艦隊歸來(後篇)(2)

[翻譯]二期如一

留言共 76 篇留言

龍娘哈斯哈斯：
卯月87

05-14 20:13

台灣獨立：
ㄏ互不侵犯條約

05-14 20:14

卡加米：
英國外交守則:促進一個分裂的歐洲~

05-14 20:14

空白：
史達林：喵的宅希你出爾反爾；希特特：巴巴羅薩計畫 panzer vor。總結：貴圈真亂w

05-14 20:14

寬腹螳螂：
這兔子真討厭www

05-14 20:15

主教仔：
兔子總是欠調教wwww

05-14 20:15

四星：
兩個中二打架www

05-14 20:16

雷鼠(鼠蔘模式)：
只要有太太一切就能搞定(?)

05-14 20:16

蒼崎渡：
條約就是拿來撕的啊（？！

05-14 20:16

黒喵：
這隻應該是狼吧?

05-14 20:18

益菌王G：
森77

05-14 20:21

o0風雲0o：
居然打得穿戰艦的裝甲嗎

05-14 20:21

齊柏林漢化組：
當時用的是斯圖卡掛載的1000kg炸彈穿進馬拉號前方砲台的彈藥庫造成殉爆喔~05-14 20:36

偃月蒼鷹：
如果一位太太(鳳翔)解決不了，那就來第二位(祥鶴)(誤

05-14 20:22

闇夜羽：
太太我喜歡你阿

05-14 20:22

島田冬桜(フユオ)：
魯德爾：德意志從天而降！

05-14 20:23

零弦：
厭戰根本巴不得甘古特被打爆www
結論:太太才是最強的~

05-14 20:24

自在：
兔子+狗+燈泡
我的頭....好痛啊~~

05-14 20:24

總士詩人：
是不是該把這位托去餵吃城

05-14 20:25

零弦：
說到漢斯我只想到一個
"自己去煮你那該死的咖啡吧"

05-14 20:26

清流鼠(:3 」∠)：
開掛飛行員那架應該不只五星了吧……

05-14 20:26

闇夜星空：
第二格好帥![e33]

05-14 20:28

杉木(伊爾)：
史達林：喵的宅希你出爾反爾；希特特：我只是在你下雷雨前出門罷了~
總結:貴圈真亂XD

請google"大雷雨行動"

05-14 20:29

高雄阿猛：
元首的專長就是撕毀條約,話說史達林怎麼會相信他?明明眼前就一個血淋淋的例子(慕尼黑協議)

05-14 20:29

白虎珀廚：
魯德爾欸人稱空軍Ace中的Ace

05-14 20:31

Kim(金)：
打不贏就互不侵犯!

05-14 20:32

荷月晴(星詠者模式：
卯月再度挑起了戰火

原來厭戰切開來也是黑的?!

05-14 20:34

粉紅蓬蓬爆炸頭：
規則不就是用來打破用的嗎？

05-14 20:35

clockwalker：
這家卯月依舊正常運作

05-14 20:41

G-6：
魯德爾隊至少也有個7、8星才合理吧!!!!!!!!!!!

05-14 20:42

德國列車控蘇維埃金魚：
艦收的JU87G？？？

05-14 20:44

神隱：
有點不太懂總辭的更3

05-14 20:45

齊柏林漢化組：
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=346366905-14 20:51

神隱：
梗

05-14 20:45

始源悲劇：
互不侵犯後，德意志展開巴巴羅薩計畫奪取蘇聯的鐵道系統然後被一群預備役軍官生+冬將軍擋在路上被莫斯科援軍打回家w
戰果：敵國多了一個w

05-14 20:45

老馬：
卯月真的很欠揍= =+
鳳翔太太呆呆的好可愛

05-14 20:50

：
女王再次展現出高貴的氣質[e35]

甘古特再次回想起歷史陰影[e17][e28]

05-14 20:52

Steven：
https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1341559221.A.58A.html
這篇寫了很多有關魯德爾的事蹟-3-

05-14 20:52

世界第一蘿莉控：
斯圖卡不愧是空中死神ww 耶利戈的號角果然會讓人產生陰影啊
話說魯德爾和阿根廷總統有私交在大戰後也沒被審判還安穩的頤養天年呢

05-14 20:53

天子：
德軍空戰王牌(結果兩個不知道改天又在哪打起來

05-14 20:54

喧囂的愚者：
這裡的兔子真的是很感玩火啊XD

05-14 20:54

~冰璃~：
這家的外國艦都好Q~想帶回家蹭～～

05-14 20:56

夢：
史達林不是相信他，而是想爭取時間備戰。

05-14 20:57

斬壽司：
這個王牌也太狂了

05-14 20:58

狐筍：
資料誇張到讓人感覺是造假但這卻是事實...

05-14 21:00

戰騎の極意：
肯定是長門派卯月去破壞的，這樣就不用總辭了[e35](X

05-14 21:02

NPEO：
你們好可愛！

05-14 21:23

DSR-50・俺嫁：
德軍斯圖卡戰神魯德爾！

05-14 21:36

仔仔：
那個王牌中的王牌是二戰的新人類嗎?[e17]大隻響讚[e16]

05-14 21:41

無：
魯德爾:吃我的零距離俯衝戰爆(俯衝轟炸機掛炸彈)...我跳(跳機登出)

05-14 21:53

青蛙子：
甘古特：this is a trap！

05-14 21:55

野沢弘樹：
齊柏林：共產食人魔！
甘古特：法西斯猪玀！

05-14 22:03

the 猴猴：
說個笑話蘇聯不會對德宣戰

05-14 22:05

佐駒成澤：
嗯?一對一??
不是應該六個打一個嗎

05-14 22:14

自古麻婆辣男主吃不下：
厭戰：歐陸上的國家越多越好！

05-14 22:18

基金會：
結論;今天的鎮守府依舊很和平阿

05-14 22:46

娃娃國持劍儀兵：
日蘇之間也有這樣一條啊

05-14 23:11

宇宙怪獸史蒂芬：
魯德爾隊爆裝起碼+20
特殊效果不會被敵方飛機擊墜，只吃防空炮

05-14 23:14

幹話大師：
去看了一下魯德爾事蹟...

根本是鬼神阿...

05-14 23:51

熾炎姆咪炭：
兔子又在白目ww

05-15 00:01

紅月：
兩位都是好老婆，請不要吵架 ^w^

05-15 00:01

超級聰明豆：
這隻兔子還是寂寞點好

05-15 00:06

車雨太：
說史達林相信納粹德國的是不是搞錯了甚麼？別忘了納粹當初是反共的起家的啊！ＸＤ它不是不打你，只是先不打你而已

05-15 00:24

ドMの黑炎龍神：
白目的兔子XD

05-15 00:34

沈14：
馬拉號:我沉了，但數個月後我以浮動砲塔的型式復活阻止德國坦克和飛機的進攻，為偉大的祖國蘇維埃繼續奮鬥。

05-15 00:48

東村隆也：
馬拉號：甘姐，別擔心現在已經威脅田中讓我在夏活登場了，隨後就來幫助您[e22]

05-15 01:20

シッコク：
燈泡從天而降

05-15 01:28

冬眠熊不冬眠：
這家的兔子超機掰的www

05-15 12:16

巨像古城大鷲の桐生醬：
等等???看到這個才想到@@蘇聯跟德國是同一個地方不是嗎?

05-15 14:53

麥斯：
樓上你在說什麼......蘇聯解體後的最大國是俄羅斯，德國從來沒加入過蘇聯

05-15 16:52

突擊一番：
齊柏林被人家擄走的仇沒提到

05-15 17:30

突擊一番：
還有那隻魯德爾妖精誰畫的加兩根37粍機炮後斯圖卡會笨重得不得了根本不會那樣大角度俯衝

05-15 17:32

白河優子：
不過魯德爾在戰爭後期還開過FW-190D-9
http://www.warbirdsresourcegroup.org/LRG/rudel.html

05-15 19:43

T.C.：
只要搬出暖爐桌應該就解決了吧XD

05-15 20:19

夜泉：
20萬馬力的握手

05-15 23:47

.50 BMG：
她手裡是偷塞爆彈哦www

05-22 12:06

当我的父母不再爱我：
場外：丹陽正在灣娘家享受著退休生活

07-07 19:41

席路亞‧薩涅瑟：
請問又要總辭是什麼意思呢？諷刺日本內閣嗎？

07-09 22:48

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

289 喜歡★tpesamguo 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：[翻譯]阿妮亞½ (7)... 後一篇：[翻譯]明明是被交待要好...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

艦隊收藏 (0)
└いど (617)
└いど__俾斯麥如是說 (15)
└いど__妻柏林如是說 (4)
└いど__憲兵隊鹿島 (23)
└いど__科羅拉多洋樓 (7)
└いど__皇家方舟如是說 (16)
└いど__諜戰法蘭西 (6)
└いど__塔什干如是說 (8)
└いど__榛名大有問題 (9)
└すずきとと (255)
└赤坊主＿六驅篇 (55)
└赤坊主＿木曾篇 (62)
└赤坊主＿叢雲篇 (58)
└赤坊主＿艦收days (16)
└矢野トシノリ＿夕張30歲系列 (76)
└矢野トシノリ＿其他 (33)
└ひかわ79＿艦娘1P漫 (13)
└ひかわ79＿北上提督與秘書艦球磨 (61)
└ウミノモクズ (47)
└negahami (17)
└千氏夜 (30)
└きょうさる (28)
└あつし (51)
└べりたぼ (7)
└子亀 (48)
└明日葉友婁 (9)
└RaythalosM (8)
└エビゾメ (2)
└いおりん (2)
└其他 (5)

偶像大師灰姑娘 (1)
└偶像大師灰姑娘劇場wide☆ (34)
└ぼこちょ (26)
└くぼけん (23)

其他 (0)
└いど (2)
└千氏夜＿美夜醬 (10)
└すずきとと (8)
└あつし (1)
└千氏夜＿其它 (19)

daorliwh 給喜歡硬奇幻的你：
黑暗奇幻史詩《自由之靈》每日21:00更新！歡迎來參考看看(ゝ∀･)看更多我要大聲說昨天22:06