這次的標籤,是要介紹一個ミク專用原創曲的類別標籤
不過呢……這次的歌曲可能不會讓人高興起來……
嗯……總之,不管你懂不懂日文,最好是準備衛生紙在身邊
然後看完這篇文章之後,趕快找個可以改變心情的事情去做
……希望這提醒有用……囧
不管了,總之,本文開始
───────────────────────────────────────────
ニコニコ大百科的「切ないミクうた」介紹
先說說這標籤分開翻譯的意思
後面四字大家都知道,是「VOCALOID的初音ミク所唱的歌曲」
那是什麼樣的歌曲呢?是「切ない」的歌曲
切ない翻譯過來是「痛苦」的意思
也就是說,這裡ミク所唱的歌曲的意境可能會讓人覺得痛苦……不太對
應該是容易讓有相同遭遇的人因感同身受而流淚……這樣
那接下來就是大百科的大概介紹
「切ないミクうた」呢,是套用到ミク的原創曲中,所謂的「催淚曲」類別用的標籤
這一類的取材通常有兩種,不過都是令人覺得嚴肅的主題
一、失戀的歌曲,此時的ミク很像是要唱出失戀者的痛苦意境……之類的
二、以ミク為中心,唱出自己的心境,原因通常與其主人有關,不是與主人間有內心隔閡,就是自己經歷了與主人間的生離死別
結束,還算蠻好瞭解與翻譯的,這次……
參考資料:
ニコニコ大百科的「切ないミクうた」介紹
───────────────────────────────────────────
Youtube影片觀賞區
這裡我選了6首在ニコ那邊「留言數較多」曲子,只是……
比較瞭解意境的人,希望你們不要太情緒化才是……
一、白の季節 【初音ミク】(オリジナル) BY ゆうゆP
二、【初音ミク】はらり【オリジナル】 BY もちーべP
三、【初音ミク】solitude【オリジナル曲】 BY バルP
四、また会える【初音ミク】 BY 秦野P
五、【初音ミクオリジナル】距離-distance【DiGiZeN】 BY ayano.czP
六、【初音ミクでオリジナル曲『ピアノ』】 BY puzzle_project
你們!還我衛生紙啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
───────────────────────────────────────────
ニコニコ影片連結區
至台灣時間2009/05/03 下午09:51分為止套用標籤數:
765
注意事項:
淚腺崩壞機率特高!
請各位想辦法在心情絕對不會被影響的情形下觀賞
要是比較容易撐不住的人,也請把衛生紙準備好
前往ニコニコ動畫之「切ないミクうた」標籤影片一覽頁
───────────────────────────────────────────
相關圖片觀賞區 in piapro
嗯……我對不起各位……
本來是想找開朗一點的圖的,但是卻剛好找到這些……
一、作者:りま。さん/主題:
あお
二、作者:モコ.さん/主題:
Dear
───────────────────────────────────────────
後記
大概在今天下午4、5點的時候吧?ニコニコ動畫百億再生達成
我也在離百億再生最近的時候拍了圖(注意紅色圈圈部份)
之後從明天開始,ニコニコ動畫將會舉辦4天的線上活動
注意ニコ割(影片上方那一塊),活動將會利用到那個區域
今天就這樣了,感謝收看