創作內容

321 GP

我的日本高中

作者:Lily らい│2017-02-07 17:14:11│巴幣:1,315│人氣:22292

台灣國三時轉學到日本,因為日文零基礎,
降了半年從國二第三學期開始讀

受班導邀請加入軟式網球部,地獄訓練...

日本國中管超緊,學生很乖,上課前30秒全部坐好等老師

有可能是因為這樣造就了多數日本人的基本規矩與道德觀


考高中時順利報一間就合格,脫離地獄的自由感

也加入了
輕鬆的桌球部

不知不覺高三快畢業了,在這裡作個記錄

---



創 立:昭和58年(1983年) 1月

學校行事很多是這個學校的特色




學校附近,是很普通的鄉下

被田地圍起來的狀態




左邊有間可口可樂工廠,往右一點的黃色建築是小學校

偶爾提早放學會跟小學生擦肩而過



社家駅

除了上下學時段爆滿我們學校學生,通常是無人車站






坐電車的學生每天必經
上學路





走12分鐘左右到學校正門



鞋櫃,換室內鞋

這個學校有紅藍黃三種室內鞋

我們這一屆是紅色的,穿三年




室內走廊





教室室內走廊

正好有教室掃除完



三年級準考生上課情況,很放鬆的那種大多是進路已經確定的同學

由於每個人報考學校的考試時間不同,三年級後期其實會建議讀自己的





我在三年級時成為圖書委員

沒事就會到圖書室,會幫忙選書或在裡面整理新書蓋章等等

是我在學校很熟悉的場所






從學校天氣好可以看的到富士山

這天風很大



體育課的學生



秋天時銀杏樹葉會變金黃色



學校後方也是田地,應該說學校本身就是被農地360度包圍的



教室窗戶看出去原本是農地的地方正在蓋什麼建築物,有點要發展的跡象?



到了冬天很冷

穿黑絲的人會變多



男同學尻尻



太陽很大

窗練拉起來,教室都黃黃的


看到都是女生是正常的,這個學校的男女比=3:7

1班40人 這個年級有8班(少子化導致班級一年比一年少),其中有兩班是女子班級

一年換一次班級和班導(國高中都是),我是1-2,2-5,3-5

座號都是依姓名50音順序,例如姓青木(あおき)的  可能從國小到高中座號都是前三號


世界古代史課


學校集會

可以看出怕冷跟不怕冷的



冬天外面真的很冷



放學隨便逛



在我前兩屆的學長們穿的是另一種深藍的素色制服

學校為了招收生更多學生,改成現在這個制服

聽在地人說日本人選高中時,校服是很大的考慮項目

為了某個制服而去考某間學校的情況很常見



這些照片是想幫助自己,畢業後能隨時回顧高中的紀錄

---

後續更新:高校卒業式

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3472282
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:らい

留言共 201 篇留言

扁奶紅色惠星in爆裂道
快畢業了所以做整理嗎?我喜歡,尤其是那幾張女性照...

02-07 17:18

Lily らい
是的 希望以後還能回想起這份感覺02-07 19:23
瑪傲
可以拍一些女同學的臉嗎[e5]

02-07 17:18

Lily らい
有的滿可愛的><02-07 19:30
紅櫻與黑調❤
好棒...然後私一下小Lily

02-07 17:18

Lily らい
這個是秘密拉~02-07 19:30
ChengYu
國三考高中職的階段轉學想必很辛苦

02-07 17:20

Lily らい
其實還好,現在回想起來其實沒什麼壓力,可能是我放太鬆了XD02-07 19:31

好漂亮

02-07 17:20

Lily らい
主要是乾淨吧02-07 19:32
沒用過這個暱稱
羨慕...這高中簡直就像我夢幻中的各種一樣(;_;
話說第十六張圖,黑板上南京後面那三個字真的沒問題嗎?

02-07 17:21

Lily らい
現代日本當然沒問題啦!教科書也都寫好好的
而且這個老師比較有客觀的國際視野
關於日本軍的行為也詳細講了很多,我個人蠻喜歡他的授業02-07 19:39
FUFUGU
你們的書看起來好新啊!!

02-07 17:22

Lily らい
圖書館的嗎?
架上的雜誌每個月都放最新的在上面
一般書籍也都有包書套,保養的不錯(≧∇≦)b02-07 19:41
小貓z
感覺到處都好整齊

02-07 17:22

Lily らい
整體又乾淨 環境真的不錯02-07 19:41
羅伊德
他們怎麼講述南京大屠殺?

02-07 17:23

Lily らい
這個老師滿客觀的講述日本軍在中國與東南亞的殖民暴行
我蠻喜歡他的課程02-07 19:43
Loko
有好玩的地方嗎

02-07 17:25

Lily らい
沒有可以玩的,超鄉下
不過自然的田園景觀很療癒02-07 19:44
屁股夾蟑螂
日本的學生會常常問你有關臺灣的文化、問題之類的ㄇ


對ㄌ 我也要小Lily

02-07 17:25

Lily らい
偶爾會被問阿 這種文化差異的交流很棒
沒有小Lily(*´ω`*)02-07 19:52
陳驀
快拍女學生好ㄇ 硬==

話說同學會問你一些關於台灣的問題ㄇ?

02-07 17:26

Lily らい
會阿 還有來到日本有什麼覺得很奇怪的事情嗎等等(*゚∀゚)02-07 19:53
吉吉娃娃吉
棒!日本的鄉下也很漂亮呢~

02-07 17:27

Lily らい
比起熱鬧的東京,我是很喜歡鄉下靜靜的感覺(≧∇≦)b02-07 19:54
艾爾恩
當初花多少時間適應當地生活呢! 加油

02-07 17:28

Lily らい
半年左右吧 剛去什麼什麼的根本搞不懂XD02-07 19:54

上學路上那張是怎麼回事

02-07 17:29

Lily らい
最貼切的上學實況02-07 19:54
號稱1米6的邊緣仔
你想對小學女生幹嘛!?

02-07 17:31

Lily らい
我對小女生沒興趣(X
我對小學生沒興趣(O02-07 19:56
龍福星將
真棒耶,生活壓力大嘛?

02-07 17:32

Lily らい
假日平時還蠻無聊的,沒有台灣自由
可以到處嗨ヽ(^。^)ノ
去哪都要坐電車 貴02-07 19:58
白色草枝擺
好整齊啊
……南京大屠殺?!

02-07 17:32

Lily らい
近代世界史課 從19世紀到2戰左右02-07 19:59
青月天明
我真的很想去日本讀書……

02-07 17:36

Lily らい
也沒有想像的好啦,雖然我覺得是比台灣好
香港我就不清楚了 跟台灣差不多?02-07 20:00
亂入的修
蒸蚌

02-07 17:36

Lily らい
還蠻棒的(*´ω`*)02-07 20:01
最強の大魔王
羨慕[e32]

02-07 17:37

Lily らい
不用羨慕啦 也有很多麻煩的02-07 20:01
王音走
私女森照

02-07 17:37

Lily らい
真可愛 嘻嘻(*^_^*)02-07 20:05
珀伽索斯(Ama)
以前在看日劇時才能看到的日本高中內部,
經由らい的親身介紹後,真的感覺自己更接近日本高中的文化。
我一直以為室內鞋只有白色,沒想到還有紅黃藍三種顏色啊!
穿紅色的感覺很鮮豔呢!好像更引人注目,
而這些內容,真的非常感謝介紹囉![e12]

02-07 17:40

Lily らい
紅黃藍是我們學校的,像國中就是紅藍綠三色,因學校而異呦!02-07 20:11
Joy
好奇問個><請問你是國中就會日文了嗎 感覺好厲害 超想去日本唸語言學校><

02-07 17:41

Lily らい
轉到日本的時候50音都還沒背好
剛開始就是比手畫腳XD
這也是珍貴的記憶02-07 20:13
あかつき
可以介紹日本的女孩子給我認識嗎[e1]

02-07 17:42

Lily らい
曉就很可愛了啊ლ(´ڡ`ლ)02-07 20:15
原來如此
真好[e36]

02-07 17:42

Lily らい
也有很多麻煩的呢02-07 20:16
學姐的頭
我也好想去日本留學啊~
可以的話甚至想住在那裡

02-07 17:43

Lily らい
留學或旅遊都很棒,住的話還是台灣自由很多阿!還有小吃一堆阿02-07 20:18
是我先開始抓抓的耶
可yee拍小學生ㄇ

02-07 18:01

Lily らい
可以 不過旁邊大馬路都有車會經過
怕會被羈押02-07 20:18
Miyanaga桑
日本好乾淨
遇到小學生?? 先羈押
上歷史嘛 感覺很多漢字,日本人會不會看不太懂R

02-07 18:06

Lily らい
小學生都三三兩兩的走 怕被羈押Σ(゚Д゚)
不只是世界史,如果有難的漢字 老師都會寫唸法注音02-07 20:22

你讀的學校有校園霸凌嗎 講霸凌的日本漫畫超多 不知道是不是真的很恐怖…

02-07 18:06

Lily らい
有啊 國中特別多
前輩後輩的制度也有關係 就是不敢反抗學長 乖乖被欺負
或是壓力累積到一定的量就自殺的新聞很多
我的高中是沒有遇到(´-﹏-`;)02-07 20:26
小柏 :目
超乾淨

02-07 18:18

Lily らい
真的空氣跟道路都是02-07 20:26
北棲控 暗影
真的各種動漫場景(?

02-07 18:18

Lily らい
我第一次到學校也是這種感覺
第一個想到的是大雄罰站的走廊XD02-07 20:27
Lofi
很羨慕日本的環境 可是一想到電車上下課或上下班 就覺得= =...

02-07 18:32

Lily らい
尤其在熱鬧都內,尖峰時刻真的被擠得很不舒服,又悶又臭。
這也是鄉下地方的好處 02-07 20:30
亞綾魅影
蒸乾淨…

02-07 18:37

Lily らい
度的 整個都乾淨(≧∇≦)b02-07 20:30
可可伊
好漂亮的環境><

02-07 18:38

Lily らい
你也是 (๑´ڡ`๑)02-07 20:30
縣長
有像動畫中那ㄇ熱血嗎?

02-07 18:49

Lily らい
主要還是看學校
像我的國中就確實有熱血到(雖然我不太喜歡02-07 20:31
節能君
好羨慕你這麼早就出去…果然出國還是要早一點

02-07 18:52

Lily らい
等到心智與知識足夠後再出國也ok
更能充分了解文化差異02-07 20:35
42
有夠乾淨 不像台灣學校走五步就看到一個人工垃圾= =

02-07 19:23

Lily らい
基礎道德規範做的比台灣好吧
教育真的差很多
我在台灣時也是亂七八糟的…02-07 20:40
樂高・巴哈姆特模式
會被笑鄉巴佬嘛?

02-07 19:31

Lily らい
不會吧 這裡還算首都圈
鄉巴佬應該是東北或九州那種還帶著方言的偏遠地區到關東的感覺02-07 20:42
Hikari
看得我都流口水了

02-07 19:32

Lily らい
幫你擦擦ლ(´ڡ`ლ)02-07 20:43
小黃
聽說ㄋ高1有被2個女生告白

02-07 19:37

Lily らい
我個人還蠻高興的 不知道怎麼反應02-07 20:46
あかつき
可是我ㄉ夢想是娶一個日本妻><

02-07 20:17

Lily らい
個性開朗的話應該不難的
加油阿 02-07 20:50
Joy
謝謝 感覺好有趣 上課都聽的懂嗎XD

02-07 20:28

Lily らい
現在都可以阿
高三的國文有考比班平均還高過 開心
特別是現在漢字比同年紀日本人厲害 (๑•̀ㅂ•́)و✧02-07 20:55
學姐的頭
小吃什麼的我倒是不在意,主要是我非常喜歡日本的文化,他們的歷史故事和文化背景都相當讓我著迷,每次從日本回來都念念不忘。

所以,如果要我選擇我會想住在日本XD

02-07 20:29

Lily らい
對啊,日本到處的文化遺跡真的很多,好多文化都有保留下來真的不錯!
不介意那些小規矩的話,日本住居住環境絕對比較好的02-07 21:01
吉吉娃娃吉
國三那時候的我也很嚮往日本高中生活啊~但因為當時家裡發生些事情,再加上當時找不到日本高中留學的管道,所以最後選擇去英語系國家了...

02-07 20:40

Lily らい
哦哦 你去了英語系國家是哪裡啊?
日本需要高中畢業才有留學資格,所以高中以下只有短期交換學生吧02-07 21:02
あかつき
可4,我日語有困難,而且日本人好像只要不小心稍微踩到他們ㄉ底線就直接封鎖ㄉ樣子,怕怕ㄉ

02-07 20:54

Lily らい
日本人民族性剛開始會很保守,剛開始主動跟他們客氣的相處一陣子後就會意外的熱情喔 很好玩的02-07 21:06
あかつき
可4窩還沒學過日文嗚嗚,等大學要去強日文ㄉ課程

02-07 21:23

Lily らい
自學也可以啊 場外一堆人自學就考過N3以上,很佩服啊02-07 21:28
Tuo
484故意貼出來給我們羨慕QQ

02-07 21:23

Lily らい
單純記錄呢 (>ω<)02-07 21:29
あかつき
所以可以幫我介紹日本女高中生給我嗎?

02-07 21:23

Lily らい
你到了日本之後就會有機會了啦><02-07 21:33
あかつき
畢竟窩對語言學習不是很擅長...背東西對我來縮有點難度,所以我在想一個好方法學習日文

02-07 21:31

Lily らい
直接丟到當地生活 半強迫的接受日文訊息 加上自己有讀的話會很快喔02-07 21:36
あかつき
可是也要有錢ㄅ...

02-07 21:36

Lily らい
日本消費好貴喔
2019還要漲消費稅到10%…02-07 21:41
あかつき
Lily真好,可以在日本讀書,羨慕QQ

02-07 21:41

Lily らい
也有很多不方便的地方啦
有時候也是很想台灣…02-07 21:45
Lily らい
也有很多不方便的地方啦
有時候也是很想回台灣…02-07 21:49
あかつき
2019是我大學三年級ㄉ時候ㄌ,我跟你一樣高三呦!可是你應該比我大一歲ㄉ樣子

02-07 21:45

Lily らい
嗯嗯 我這個年紀應該是大一XD02-07 21:52
扳手大風吹
原來神奈川有那麼鄉下的地方哦 怕

02-07 21:49

Lily らい
度的 超鄉下
國中更鄉 每天上下學都要走4公里02-07 21:54
扳手大風吹
不過我好像沒問過你怎麼轉到那的 竟然不是短期交換那會4什麼ㄋ

02-07 21:50

Lily らい
高中好像沒有留學生,日本規定要高中畢業才能…02-07 21:54
あかつき
例如ㄋ,我之前去日本玩過一個禮拜,自由行,唯一覺得ㄅ方便就是電車太擠了(?

02-07 21:51

Lily らい
去鄉下的話電車就不會擠啦!
台灣是各種好吃的 夜市等
基本東西也比較便宜 自由02-07 21:56
あかつき
好ㄅ,改天日文基本學好一定要ㄑ住個一段時間看看

02-07 21:57

Lily らい
住一段時間一定會有很有加值的經驗收穫喔02-07 22:06
更新的人格
慚愧了

02-07 22:03

Lily らい
有什麼慚愧的?02-07 22:10
大和
他們看台灣會跟我們看菲律賓越南一樣嗎

02-07 22:35

Lily らい
不會吧 雖然主要還是因人而異
不過依我遇到的經驗
他們對台灣比較有親日的印象
會稍微跟東南亞與中國做些區隔02-08 11:10
青月天明
香港超糞,除了功課便是考試

02-07 22:54

Lily らい
跟我的初中一樣… 課業成績第一的學校生活
日本老師真的不會因為成績來判斷學生,而是注重品德態度,就算學業不好也不會品性不好的感覺
這種平等教育真的很棒02-08 11:13
夜空
哈哈 這次有跟到你的日誌了XD
對了~你有刻意找沒人的時候拍這些照片嗎?還是日本街道平時都這麼安靜平和?!

02-07 23:37

Lily らい
阿哈 被你看到了(*゚∀゚)
道路的話是真的太鄉下 某些時段完全沒車 超安靜
學校就是等放學後啦 畢竟有太多人也不好拍到全貌02-08 11:15
八冰綠好喝
感覺真棒...
你去日本前日文程度如何
我以後有去日本一定純粹旅遊而以ㄏㄏ

02-07 23:53

Lily らい
程度嗎…幾乎是零
到了日本幾個月後才把50音背熟的程度
天天強迫遇到日本人交流真的學很快
日本還是旅遊最棒了 我也想旅遊(*´ω`*)02-08 11:17

你是租屋還是學校宿舍之類的?



有去過紅燈區ㄇ

02-07 23:56

Lily らい
高中大部分都住家裡吧 大學會租房子

有去過新宿那邊紅燈區一次
結果因為是白天什麼都沒開 蠻無聊的呵呵02-08 11:19
搞什麼喵啊
住日本真好
但是工作壓力就超大

02-08 00:46

Lily らい
對 希望我不要在日本當上班族
那些上司下屬制度的敬語態度我真的撐不住 還有各種複雜事業壓力
每年多少上班族跳電車就知道
寧願回台灣工作(ノ´∀`*)02-08 11:23
Swat-豹豹模式
轉學到日本要考試嗎??

02-08 00:47

Lily らい
國中義務教育不用喔
跟學校各種老師面談了解一下我是安全學生就ok02-08 11:24

想知道為什麼轉學到日本
有家人是日本人?

02-08 00:47

Lily らい
因為爸是做日本貿易的 跟日本很熟
就有機會把我送到日本 主要學日語
也順便增加國際觀與文化與日本人思想吧
純台灣人(*^_^*)02-08 11:27
JOJOAMD
感覺高中附近還蠻「平靜」的啊

職場似乎就是蠻刺激的事情……

02-08 01:39

Lily らい
因為高中超鄉下 有些時候路上根本沒有車
職場主要會在市內一定很熱鬧啦XD02-08 11:29
沐芋子
好新鮮阿!

看見別人這樣紀錄

這感覺很不一樣,是會一直就待在日本發展嗎

還是還回台灣阿

02-08 02:25

Lily らい
記錄不錯阿 我蠻喜歡紀錄的
現在回頭看以前記錄的東西也很有趣(很87
至少到大學畢業都預定在日本了
找工作的話…還不確定02-08 11:31
七鍵

02-08 06:47

Lily らい
02-08 11:31
七鍵
窩路過

02-08 06:48

Lily らい
謝謝你路過02-08 11:31
阿飄
天空很藍沒有霧霾,好地方!

02-08 07:53

Lily らい
基本上晴天的話都是這種景色
田園 空氣真的很清(深呼吸(≧∇≦)b02-08 11:32
巴哈姆特小管家
親愛的勇者:

感謝您對勇者小屋的支持,
我們會將此篇設定在首頁的精選閣樓中增加曝光。

--
巴哈姆特小管家 敬上

02-08 12:00

Lily らい
真棒 第一次得到小管家留言(>ω<)02-08 12:14
成為健屋患者的病貓
平坦的馬路~~

是說除了上學時間,放學後都在幹嘛啊?

02-08 14:37

Lily らい
有社團的就大概到6、7點左右社團
其他的回家部 有的會去打工或補習~02-08 14:53
霜夜♥ウタ⚾Umi推し⚽
滿羨慕這種愜意的生活 雖然我喜歡繁茂的都市,但像這樣鄉下的氣氛也很不錯吶~

02-08 15:23

Lily らい
在鄉下真的是很悠閒
靜靜的吹著風 看著天空…XD02-08 18:46
陌塵昕
寧靜的鄉下真棒!!!
但很不方便XD
而且都超乾淨的~

02-08 15:28

Lily らい
真的 出去一定要開車或坐車
附近什麼都沒有阿(*>_<*)ノ02-08 18:47
活火蔓延的恐怖
田地那張讓我想到蝦夷高農~~

02-08 17:20

Lily らい
對 也是整個空曠草原的感覺 比這裡還要空
日本我最喜歡去北海道旅遊02-08 18:49
小師兄
第一百GP 好羨慕 好想去日本讀書QQ
剛去時很難熬吧?

02-08 17:58

Lily らい
是啊 只能比手畫腳的日子 英文也不太通…
幸好漢字能看懂 真的方便很多02-08 18:50
麻藥搜查官
很好奇,台灣這邊國中生活與日本那邊的差異?

02-08 19:04

Lily らい
主要是日本沒有像台灣一切以成績為主的觀念,而使學生有更多的時間花在想做的事或社團上,也容易很早就找到自己的夢想或目標。02-08 22:24
Lily らい
這只是我個人感覺啦XD
我在台灣時讀了兩年半的國中就是看成績不看人的感覺,我如果繼續在台灣成績不好可能現在什麼也不會了吧02-08 22:26
陌塵昕
但坐車也不便宜 OHO|||
附近有一家超商 會方便一些XD

02-08 20:17

Lily らい
嗯嗯 車錢也不便宜啊
我們學校也只有一家便利商店,幾乎都是賣我們學校的學生XD02-08 22:29
Steins Gate
阿...真棒,話說版主花多久就會日文了

02-08 20:35

Lily らい
學會指的是能夠日常聽得懂 了解對話的話大概2年左右
如果是日語檢定N1的話…3~4年吧XD02-08 22:33
別在幻想
妳在那邊是住什麼呀?有自己的房子,還是宿舍、公寓?
妳覺得日本那邊的職場關係怎麼樣呀?

02-08 20:40

Lily らい
目前是大樓 之後大學會出去租房子吧
職場關係嗎 我也沒上班親身體會過
不過前輩後輩制度很重視,下屬恭恭敬敬,電視看到的職場霸凌也不少,壓力大,有個好上司很重要。個人觀點(*゚∀゚)02-08 22:40
江雪
蒸蚌 剛看完小說就看到相關創作跑出這篇 已訂閱 希望能多分享有關日本的事情><

02-08 22:19

Lily らい
哇 謝謝你喜歡,不過除了日本遊記有時候還是會有一些私人記錄或廢文等跑出來喔XD02-08 22:42
三重麻糬幫二乃三玖廚
太棒ㄌ吧 Lai

不過我看到某張圖黑板有講到南京大屠殺

不知道日本人怎麼看待的?

02-08 22:32

Lily らい
呵呵ㄤㄤ
這個老師滿客觀的講解了很多日本軍二戰時在中國與東南亞的殖民與暴行
沒有想隱蓋什麼的感覺
我蠻喜歡他的課的 棒02-08 22:45
Hima
超漂亮的..

02-08 22:41

Lily らい
嘻嘻 我也覺得很棒XD02-08 22:47
江雪
私人記錄跟廢文嗎 看 都看 只是之後會比較少用巴哈了 快統測了...

02-08 22:50

Lily らい
棒 如果不介意的話都ok啊
統測加油阿(๑•̀ㅂ•́)و✧02-09 10:53
三重麻糬幫二乃三玖廚
太棒ㄌ...反觀某些不願意面對自家現實的26 我是說別的事件

02-08 22:51

Lily らい
學到不完整的歷史真的很…
幸好我生在這裡(*^_^*)02-09 12:00
尋找紅A
跟台灣的氣氛差很多呢

02-09 01:44

Lily らい
畢竟沒有台灣機車滿街跑 有沒有路邊停車
整個看起來舒爽多了02-09 12:00
純喫茶
動漫看太多,有種跟動漫裡的場景蠻相似的感覺,想問在那裡有沒有奇遇之類的

02-09 04:03

Lily らい
因為日本學校基本上就是這種感覺,動漫有的都會誇大(學校頂樓根本不開放啊啊啊XD
你說的奇遇是什麼啊?02-09 12:03
別在幻想
也太棒了吧 完全就是那種大家理想的日本在地生活方式 你就只差最後在交一個日本女友了

02-09 07:22

Lily らい
其實沒有看起來的理想啦
有些還是台灣好很多的
高一有收到情書 只是當時不熟悉學校也不知道怎麼辦
沒有正面回覆她 一拖就拖到現在了…02-09 12:07
別在幻想
職場關係也跟大家聽到的一樣 我很討厭 你以後在日本工作的話 會想去那種嗎

02-09 07:26

Lily らい
當然不會啊 在那種壓抑的空間工作
不如回台灣還自由一點
雖然我還沒有明確想好要做什麼02-09 12:04
社會底層邊緣人
我的國中高中生活一片黑暗

02-09 11:44

Lily らい
我如果繼續在台灣讀完高中應該也是02-09 12:08
純喫茶
奇遇就是突然好幾個女生感覺對你有意思,或是突然穿越什麼的

02-09 12:09

Lily らい
那個是動漫限定,三次元就不用幻想了XD
不過同個部活動到海邊玩水或情人節巧克力是我確實有經歷到的><02-09 12:28
別在幻想
哇 太現充了吧

02-09 12:45

Lily らい
還好啦[e5][e5]02-09 14:03
完全沒有下面
上個月有去大坂玩 就很想住在那邊了

車子超有禮貌 房屋整齊 女生說話溫柔 吃的地方也都超乾淨 反觀臺灣

02-09 13:09

Lily らい
日本這方面真的不錯 車車禮讓行人...不會隨便路邊停車
整體感覺就很棒[e30]02-09 14:08
島田冬桜(フユオ)
大學要不要一起來考早稻田

02-09 14:11

Lily らい
考不上拉 也來不及了...[e29]02-09 14:20
島田冬桜(フユオ)

02-09 14:34

Lily らい
ㄏ爆02-09 14:39
島田冬桜(フユオ)
話說咱現在高二,沒意外的話也要一年多後才能去日本唸書,到時要不要聚一聚

02-09 14:41

Lily らい
可以的話 當然
我這裡認識好少台灣人
有人能來跟我玩就太好了呵呵02-09 15:45
幹嘛這樣~~
我也想去日本唸書QQ

02-09 15:22

Lily らい
還好啦 現在留學比較方便了 制度也不錯02-09 15:52
島田冬桜(フユオ)
哈哈哈,到時候搞不好是咱需要你幫忙才能適應哈

02-09 16:01

Lily らい
那正好是互相的嘛 這樣最好了(>ω<)02-09 16:18
吾非妹控也_真的
我今天放榜 東洋法學部合格了

02-09 16:53

Lily らい
恭喜 法學部不錯喔
將來目標是什麼呢?XD02-09 17:08
CHIE☂
路過~加油ㄜ

02-09 17:20

Lily らい
哇 謝謝你阿!02-09 17:30
我看你是沒被扁過
蒸蚌
可以拍一些平常在學校的照片嗎?
像是女同學之類的...
還有在班上的人際關係、地位怎麼樣?

02-09 17:32

Lily らい
現在到2月底都放假 可能沒辦法喔
地位嗎…基本上平凡人,不過會有人因為台灣相關事情來問問題等
有幾個比較好朋友的下課會聊天左右吧02-09 21:02
吾非妹控也_真的
想當律師但應該是挺困難的...還要再想想其他的出路

你考完了嗎

02-09 18:03

Lily らい
不過法律系選擇應該也不少
都還不錯吧
我去年12月就用AO上了高千穗經營學部 02-09 21:07
全自動對9.2話題轉彎機
我已經來不及了,看來只好等下輩子了也好想去日本過學生生活…不過

02-09 20:46

Lily らい
台灣也有很多日本體驗不到的感覺
不過學業上還是日本輕鬆得多
不像台灣會壓迫學生XD02-09 21:12
小心地滑
我男校 我高中沒生活

02-09 22:11

Lily らい
男校也不錯 不用在意女生視線阿02-09 22:30
米香
哇!看來你的生活真是多采多姿!已經計畫好未來的路該怎麼走了嗎?以後是否會繼承父親事業?

02-09 22:28

Lily らい
沒有沒有的 平時也是很無聊的呢!
其實目標並沒有很明確
能接下去是不錯,不知道我的能力夠不夠…02-09 22:32
徒花✨Crossick最推し
いいなぁ、羨ましいぃ。
僕は今大学四年在学中。
日本語専攻ですだが、
未来に対してさっぱり分からない。
何の考えもなかった、彷徨ってるんだ(;´Д`)うぅぅ

ところで、神奈川ってどうだった?
今年卒業後、一度行ってみたいなと思ってるんだ。

あっ、すいません、赤の他人なのに、
こんな自分勝手にペラペラ喋られた。
日本が大好きだから、ついm(_ _)m
このコメント無視してもいいよ(´Д`。)

02-10 05:55

Lily らい
哇 大學4年 很厲害呢
我也是沒有明確目標跟興趣 不過目前是朝著"經商貿易"方面前進
神奈川還不錯耶 沒有東京那麼繁雜昂貴 要到東京也只要1小時左右車程
觀光的話...箱根.江之島或橫濱比較有名吧[e19] 其實差不多都去過幾次
還是最喜歡京都的聖地巡禮跟北海道大草原風景阿阿阿阿阿讚爆[e13]
其實我很喜歡你的分享 看來你是真的很喜歡日本呢
可以考慮翻譯 導遊?或是像我一樣跟日本貿易XD02-10 13:49
熱狗
好像很好玩欸

02-10 09:20

Lily らい
有時候還蠻有趣的阿
都是台灣沒體驗過的東西[e17]02-10 13:49
烏鴉
我超想去日本讀書的><
可關於日本學校,有一個傳聞我很想知道
日本的班級裡,真的會分階級嗎?有A等的人,B等的人之類的
最低等的會被霸凌什麼的
是真的嗎

02-10 14:34

Lily らい
雖然不是一定都會有 但是有 主要還是看學校風氣
我的國中班級也是有一群特別瘦小 被欺負也不會反抗的
當然也有另一群特別愛出風頭 喜歡玩弄他們的
可能就是這樣默默之中形成了階級與霸凌事件
不只是班級 社團也容易出現
日本學長學弟制絕對是其中一個不可忽視的原因
幸好我的高中沒有 大家都平等的感覺 真棒[e12][e12]02-10 14:45
烏鴉
原來是這樣啊,還是有啊
風氣問題><
學長學弟制好恐怖喔
沒有的話,那真是太好了[e19]
謝謝你,解答了我的疑惑

02-10 14:50

Lily らい
不會不會啦XD
台灣普遍也不錯呢
你現在也在日本阿![e17]02-10 14:55
烏鴉
這樣說也是
台灣也不少
哈哈,不是。我前陣子去日本玩
遊記拖拖拉拉的寫了很久,現在也還沒寫完[e25]

02-10 15:02

Lily らい
這個拖拖拉拉的感覺我有點懂XD
不過那裡雪好大 好好 這裡都不積雪QwQ02-10 16:45
吾非妹控也_真的
這樣啊 恭喜你喔!

02-10 20:05

Lily らい
你也是阿~[e5]02-10 20:41
式守同學
請問大大 文法 方面會 有難關??
想去那邊留學 我台灣大學已經畢業
想去語言學校 聽朋友說去一趟會進步很多
目前文法 會話 方面會卡

02-13 19:16

Lily らい
有機會的話當然能到當地日語學校是最好啦
我是沒有上過日語學校的 直接上普通學校
有學習意欲的話 光每天聽日本人對話就能學到很多了
有基礎的話,文法有許多多可以在跟日本人交談中記住語感
有日語學校輔助一定更快 還有一些當地生活體驗與文化是台灣得不到的實感02-13 21:34
式守同學
因為我只有台灣的N5
怕會不會直接過去 什麼都不會的回台灣
白白浪費錢
還是在台灣先N3會比較好??

02-13 22:20

Lily らい
在金錢上來看的話,在高消費的日本學在台灣也能學到的N4程度不太划算
那麼我建議先弄到N4程度或以上的基礎再到日本學習N3以上需要的語感會話
如果你想要以最高效率學習的話 直接去日語學校也可以 應該會程度分班的
看你重視效率還是經方面吧~[e19] 以上個人想法02-15 12:18
茄汁面
好美好乾淨阿...這樣每天上學感覺好舒服ouo日本的女孩子講話是不是都很軟萌阿~~~

02-15 00:29

Lily らい
有時候靜靜一個人吹著風真的很是很舒服阿 我很喜歡
女孩子嘛...我認為溫柔的比台灣還多就是了
畢竟比較有禮貌 也尊重的多[e7]02-15 12:23
安德烈司
想請問日本一學年是分為3個學期嗎?
從照片來看校園都很乾淨。以前學校有日本來的交換學生就表示過,
覺得台灣的學校有些髒亂(事實)!

02-15 12:24

Lily らい
國高中大部分是3學期制喔
因為日本學校走廊都是室內 所以不像台灣那麼多外面的土砂飛進來
不過一般道路也乾淨就是道德觀念的差異囉[e29]02-15 12:37
啾咪啾啾
可以抽送女學生嗎

02-15 15:55

Lily らい
可以喔!02-15 15:57
ewigen Eis
聽說日本高中常常會有外星人、未來人還有超能力者出現是真的嗎?

02-15 21:16

Lily らい
是真的喔!還有謎之轉學生其實有召喚英靈的能力,雖然我沒有親眼看到(X02-15 21:22
時傾
全家都搬過去嗎 那邊離市區會不會很遠 對ㄌ 私小lily 雖然窩ㄅ知道那是什抹

02-15 23:39

Lily らい
目前有3/4搬過來,之後還不確定。
不要學他們亂私東西辣>< 這裡沒有東西可以私( ;∀;)02-16 10:26
夜翔
高一時有跟學校的日本團去千葉的兩所高中參訪交流,整個環境還有氛圍都讓我印象深刻,真的就是那樣夢幻的高校生活場景

02-17 10:29

Lily らい
好好 你們高中都有到國外交流~
不過除了我們學校有些地方破舊了一點
其他都跟一般日本學校差不多了02-17 11:42
久遠たま的狗
日文!

02-17 17:50

Lily らい
度的 日本語02-18 11:33
菜寶的狗 邊緣麵
真好 問ㄍ
你是去那邊才學日文還是學了才去那邊?

02-18 11:03

Lily らい
在台灣50音還沒背熟,到日本一個多月才背完ㄏ02-18 11:34
一縷愁
羡慕

02-21 08:51

Lily らい
還好啦(・・;)02-21 10:38
清野凜太婆我受不了啦
他們真的會找陌生人告白ㄇ 還有8+9多嗎

02-23 16:10

Lily らい
陌生人不會吧 幾本上還是注意很久了的人才會告白
我的學校很少,附近有其他學校偏差值比較低的
就很多蹲在附近便利商店抽菸[e18]02-24 10:48
含淚微笑
天哪好羨慕哦,動漫般的生活

02-23 16:59

Lily らい
動畫又稍微誇張了一點
不過確實像那樣生活的人也有...02-24 10:48
花蓮張先生
甚麼時候學會講日文的

02-24 13:06

Lily らい
1、2年左右基本就ok了
更深度要3、4年吧 去年過了N1
主要還是看努個人力程度而異02-24 15:09
迪斯佤
Lily有特別去學日文嘛><
還是在日本待久了自然就學會了?

02-24 13:17

Lily らい
要考日檢時一定要特別讀
瘋狂刷題目
在日本只能日常會話理解
正式敬語等不學永遠搞不懂啊啊02-24 15:10
笨顆
好美இдஇ

以前去過兩次日本 超想定居的

道路真的很乾淨 大家都很有禮貌 不過生活步調緊湊 路人走路也飛快

能天天看到富士山風景真幸福吶

我想看女同學>///<!

話說 你見過有口癖的人嗎?

02-24 14:21

Lily らい
環境真的很棒
富士山也是日本人精神象徵了…天氣好看的到02-24 15:11
Lily らい
口癖的不多耶 我們學校沒遇過
不過動漫裡很多XD 我也很想看看02-24 15:12
斯默夫
可惡 羨慕[e3]

02-24 14:24

Lily らい
也沒有想像的好呀02-24 15:12
呆呆
鄉下程度和我的大學有得拼,旁邊也是滿滿的稻田

02-24 15:51

Lily らい
真的嗎 那麼棒
我很喜歡這個鄉下感 沒人的時候超舒服02-24 17:12
樂克樂克(邪惡混亂Mod)
樓上該不會是臺東吧

02-24 17:04

Lily らい
說到鄉下就會想到台東嗎XD02-24 17:12
呆呆
是臺東大學沒錯( ・∇・)

02-24 17:18

Lily らい
真厲害(>ω<)02-24 18:49
女同學
原來是日本的學生 蒸蚌,看動漫會不會感覺比較親切啊?

02-24 22:04

Lily らい
親切是還好 就是生活在聖地巡禮的感覺XD 學校也有輕音 放學會聽到他們唱Don't say lazy超開心02-24 22:18
女同學
靠 真的假的 太幸福了吧

02-24 22:25

Lily らい
有聽到我就會停下來聽完再走 超棒02-25 13:08
翔五
看起來蒸蚌.....

02-25 12:25

Lily らい
還蠻不錯的…02-25 13:09
樂克樂克(邪惡混亂Mod)
糟了個搞 是同校的...

02-25 18:33

Lily らい
真的嗎[e18]我是我們學校創校以來唯一一個台灣人耶02-25 21:46
我沒投在
日本的課業壓力那些會比臺灣重嗎

02-25 23:40

Lily らい
比較輕3點半就放學,不補習 只要上課有認真聽都可以保持成績,除非要拼東大等等的才要努力一點02-26 11:04
樂克樂克(邪惡混亂Mod)
我是說跟樓上的同大學啦

02-26 00:24

Lily らい
XDD 台東大學來認親囉02-26 11:04
微腥論
鄉下不代表就要破爛或欠缺建設治理 這是我搬到台東後一年對比這篇文的感想 諷刺的是天龍國的基本建設可能都沒有你住的地方好

02-26 00:36

Lily らい
的確是的 像是我在這裡能過得比東京輕鬆的感覺
不是什麼都有,但該有的都有02-26 11:06
呀哈囉
真棒...真想以後轉生到那邊...

02-26 02:18

Lily らい
不知道當時日本的情形呢…02-26 11:07
御月
那邊的課業內容難嗎? 與台灣相比?

02-26 03:50

Lily らい
課程進度的話除了國中才開始的英語 其他都跟台灣差不多吧
不過整體比較輕鬆 不像台灣成績逼那麼緊就是 社團或學生自由時間很多02-26 11:09
西村キラ
可以問你一些問題嗎
單字是平常用到的時候就學還是會特別去背嗎
動詞變化是用久就習慣了嗎還是死背的 感覺日本人在講話頭腦要動很快[e8]

02-26 12:52

Lily らい
我個人剛來第一兩年會死背,死背一定的量了後 現在遇到不會的詞 想查的才查
動詞變化用久會習慣,而且常聽日本人說話會自然培養語感
很多單字也是天天與日本人交流無意識背起來的 其實沒有很死讀
只不過我現在要一次講大量日語頭腦還是會突然轉不過來 詞窮
我覺得要熟悉只能花長時間慢慢累積經驗[e19]加油 我也必須繼續學習02-27 14:14
怠惰No.1
有女朋友嗎?BTW50音好難 我學好久都學不會QQ

02-27 14:07

Lily らい
天天用就會背起來了 有空就想 走路或洗澡就念念會比較好
比起一整天十幾個小時死讀 一天10分鐘的一個月效果比較好02-27 14:16
熙小琳
大學希望有機會到日本看看 希望多分享些日常周遭的一切 哈哈哈

02-28 12:31

熙小琳
大學希望有機會到日本看看 希望多分享些日常周遭的一切 哈哈哈

02-28 12:31

Lily らい
哇 謝謝你 我大學也要繼續努力
一起加油吧02-28 16:26
堯j
漂亮的街景與校園 真羨慕 高中之後也想去日本待一段時間 一直很嚮往那邊的生活

03-01 17:00

Lily らい
待一段時間確實不錯 能體驗到蠻多台灣感受不到的東西的…!03-01 17:04
藍鯨
好棒啊…,我也想去日本讀書

03-01 20:50

Lily らい
大學留學比較方便,台灣留學生也不少喔03-01 20:52
洨豆腐
帶我玩

03-02 14:28

Lily らい
好啊 豆腐醬真可愛><
可以去參觀我家附近的美軍基地03-02 15:16
洨豆腐
還是不要好了...我怕你晚上會肛窩...

03-02 15:23

Lily らい
我不是甲 我想你也知♂道的03-02 15:41
洨豆腐
...可以不要這麼哲學ㄉ說ㄋ不是甲ㄇ 我很害怕<3

03-02 16:50

Lily らい
不要怕,這是你未來需要習慣與學習的事情03-04 12:45
洨豆腐
...你那麼語重心長的講我更怕了 就好像你總有一天會來肛我一樣...

03-04 16:21

Lily らい
不要害怕嘛 該來的總會來
勇敢面對未來人生
我能做的只有給你加油了
剩下的就靠你自己撐下去啦!03-05 17:41
H.K 銀河の葉加瀨冬雪
為何當初會轉去日本?自己的想法? 我人生中還沒出過國,不過最想去一趟的就是日本。[e12]

03-05 11:29

Lily らい
其實當初是我爸問我要不要到日本讀書
我也沒想什麼就說可以啊
然後就莫名其妙的來了,應該說是當時心理年齡還不太成熟,所以沒有考慮到太多煩惱XD03-05 17:43
Lily らい
日本旅遊很棒
而且離台灣很近了 真的蠻不錯的03-05 17:43
阿卡
日本真的都好乾淨好整齊…
有機會一定要去

03-05 13:44

Lily らい
真的很乾淨
街道跟空氣都是…舒服03-05 17:44
進擊の桐子
要交日本女朋友啊!

03-05 14:00

Lily らい
好啊
盡量!03-05 17:44
星爆ㄌㄌ
ㄋ也會打桌球ㄚ 找時間來切磋

03-05 21:39

Lily らい
乃R 打了三年而已03-05 21:41
ilwiKAMINA
住一樓不用鐵窗這真的超強@@a

我去過東京和京都各兩次,車站之類的地方就像照片裡的氣氛[e12]

不過我很難想像小孩子就出國上學耶,所以你國三的時候家長也一起住日本了?@@a

03-17 22:52

Lily らい
嗯嗯,畢竟整體治安還是比台灣好呢
雖然實際上要我住我也會怕…
國中我媽也一起來住了,比較安心
打理家事經濟等等03-18 12:03
奧澤美咲的米歇爾裝
感覺日本的學校不錯啊~~

03-20 18:16

Lily らい
我也覺得很棒…蠻喜歡的(>ω<)03-20 18:21
潤島 青
想問日本戶外真的都沒有地方能丟垃圾嗎?xD
之前看相關介紹說日本人在外面買東西製造的零碎垃圾都會帶回家丟,覺得很神奇。

03-31 21:24

Lily らい
寶特瓶的話自動販賣機旁邊很多都會有
一般垃圾的話 跟台灣比起來真的不多
而大部分日本人也確實會帶回去03-31 21:28

好好喔...憧憬...

04-01 04:31

Lily らい
還蠻珍惜這段時間的 日子好快就過了…04-01 12:36

嗚嗚嗚我大2了還是廢物一枚

04-01 12:46

Lily らい
沒有啦 我跟你差一年也差不多…混來混去亂七八糟的٩(๑òωó๑)۶04-01 13:16
死螞蟻司馬燚
真棒 可惜我沒機會

04-10 15:15

Lily らい
你戰車世界那麼強!沒有問題的04-10 17:02
itw
獨在異國,辛苦了。你一個人在那,跟他們相處得如何?不怕被排擠?

04-23 23:43

Lily らい
國中時日語不好溝通不良,是有遇到一些感覺不喜歡我的人
高中後日語能力提高,大家也都成熟些了
這三年整體還蠻開心的度過了!04-23 23:55
itw
話說他們的歷史課有提到曾統治台灣?

04-24 00:03

Lily らい
近年教科書大概都會寫了,主要還是看老師如何跟學生解釋
我們世界史老師很客觀跟跟我們說關東軍當時在殖民地的殘虐暴行,我是還蠻喜歡他的課程的04-24 00:11
itw
日本學校有髮禁襪禁這些有的沒的嗎?

04-24 00:24

Lily らい
我們公立其實蠻鬆的,只會建議不要染髮
私校嚴格禁的校規比較多,高中裙子還很長的通常就是嚴格的私立04-24 00:26
HTT!!!
在日本念書 看起來好夢幻阿QQ

05-07 22:12

Lily らい
有時候會有跟動漫很像的行事
會有種聖地巡禮的感覺XD05-07 22:40
HTT!!!
每次看到漫畫 例如大家放學 體育部都在練社團。還是情人節都會送巧克力 或者有人會上課吃便當 這種情節都好想知道是不是真的

05-07 22:47

Lily らい
你說的三個都是標準日本高中日常…放學真的就是聽棒球足球部的訓練喊口號,也會聽到輕音樂部練唱。
巧克力的話也確實會有女生手作帶來發
便當是到上課老師開始上課之前都可以吃啦XD 上課途中就沒看過了05-07 22:56
EK
之前有機會去日本旅遊 真心覺得日本是很棒的國家 街道乾淨 而且還超守法的(看到停車線 自動停車再開 禮讓行人) 之前也有到他們市區逛逛 有種說不出的整齊感 可惜沒機會去日本留學了吧

05-11 17:24

Lily らい
嗯嗯,日本的確很適合旅遊,那些禮儀真的不錯
雖然實際住起來多少會有時候不方便,但整體對外形象就很不錯(^o^)v05-11 17:56

你是男的?感覺日本人很少近視,你認為勒?

06-12 09:50

Lily らい
我看起來的確很少近視
跟台灣比起來可能是比較晚接觸電腦跟智慧型手機吧06-21 10:09
這杯水
老師上課寫漢字?也是講我國國語嗎

06-20 23:08

Lily らい
是的,日本是由平假名、片假名、漢字這三種組成的…
上課是日語,為什麼會覺得說中文(¯―¯٥)06-21 10:11
好累
看成日本國中真的超緊

06-24 10:26

Lily らい
哪裡緊(¯―¯٥)???06-24 20:00
月太げつたい⚓
感覺好棒

06-24 17:57

Lily らい
還不錯06-24 20:02
宗哥٩( ˊᗜˋ* )و
當阿宅當了這麼久,我還是搞不懂「偏差值」這個東西是啥,又是怎麼搞出來的......

06-30 12:50

Lily らい
安 現在才發現有留言XD
偏差值大概是75~25,越高成績越好的
計算方法是(個人成績 - 平均成績)÷(標準偏差÷10)+50
雖然有很多日本人覺得不應該看這個來判斷學校
但是日本已經用幾十年,已經無法不看偏差值升學了09-24 17:38
冷凍的香腸
你花多久的時間去學習他們的禮儀呀[e21]?

12-13 16:41

Lily らい
不用學R,周遭環境那樣行為自然就會改變12-13 17:18
阿寬
如果要看片片不用字幕 語言能力要到N幾呢 嘻嘻
我最近來北海道玩 風景真的很棒呢
悠哉悠哉的生活步調 而且風景都好美

02-15 12:02

Lily らい
大概N3就可以囉
我很喜歡北海道,夏天花海 冬天雪祭
還有優質的牛奶 哈密瓜[e13]03-10 01:40
好爛喔
窩現在14 也想去日本讀書 日文目前只能自學...
我跟我媽說過很多次我想學日文 我媽每次都說好 然後每次都忘

03-10 13:40

Lily らい
自己的話差不多五十音可以先背熟,讓她感受到妳的熱情
讓妳去補日語的機率會比較高03-10 13:50
好爛喔
五十音已經熟到烤焦了

03-10 13:57

Lily らい
如果只是忘記的話,那就提醒她吧03-10 14:38
被封印の後宮大魔王
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201509/0a07e79ed6970639fbf3c061f2e52f4e.JPG?w=300
你去過秋葉原嗎??
(ʃƪ¬‿¬)

04-22 01:22

Lily らい
有窩 也有去神田明神參拜,蠻喜歡那附近的巷弄 04-22 13:29
Lily らい
以前也有放在小屋的紀錄
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3129628 https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=318468304-22 13:30
Megpoid
好羨慕qq

06-08 00:00

Lily らい
我也很想繼續讀下去06-08 00:15
醬爆貓英雄OuO
哇 辛苦啦 お休みなさい

06-13 21:04

Lily らい
辛苦了!09-04 21:54
肥臭宅
可以請問一下就是 漫畫裡日本高中的轉學生為什麼都是穿原本學校的制服去上課啊 不是很突兀嗎
還是要看各個學校規定

09-14 20:51

Lily らい
動漫裡為了製造轉學生還沒融入的效果,所以用了不同的制服
實際上如果發生這種情況的話,剛轉去的時候訂購的制服還沒到貨,所以先穿著舊制服是比較合理的解釋
個人想法09-14 20:59
小奏醬
距離這文發已經超過一年才看到這篇文的我 有很多事情想問你 希望能一一回答 感恩你
1.你是什麼原因轉學到日本的?(不方便可以不用說)
2.你在日本念書是住在哪裡? 宿舍or家裡? 在那邊待了多久?
3.日本高中是不是真的像動漫裡面的一樣?
4.日本的街道真的那麼乾淨嗎? 至少我是知道在台灣路上每走3步就一個人工垃圾
5.你轉學過去之後,下課有人會跑來問你台灣的事情嗎? 就是瞬間變現充之類的
6.最後一點 也是我長時間思索的問題 已經困擾我很久了 我已經想了6年都沒有答案
我們是台灣人,這是無庸置疑的事情,我們從小就開始學中文,聽到中文也會"本能"上的有反應,怎麼說呢? 就是你聽到日文的時候跟"真正"的日本人聽到日文的差別在哪裡? 像是我們打從出生開始就是聽中文學中文,剛開始學別的語言,是需要經過"翻譯"
假如下:中文/英文
你好! 很高興認識你。 Hi! Nice to meet you.
像是右邊的英文,在我們學的時候是需要"翻譯"的,你從一開始就不懂英文只懂中文,就需要中文來輔佐你來搞懂這句英文 也就是"腦內翻譯"
你剛開始去聽日文的時候,也一定需要經過"腦內翻譯"才能搞懂日本人在說什麼,而不是本能上,無意識上的懂意思,那在那邊生活久了,聽日文還需要:腦內翻譯這道程序嗎??

09-19 22:21

Lily らい
1.2.我都是住家裡,從2012年底開始,目前是住了五年,詳細可以參考我的介紹~ https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3932990

3.部分是跟動漫一樣的,像是文化祭等等跟某些動畫劇情都很雷同

4.看地區,向們學校那樣的鄉下通常都超乾淨。但像是澀谷新宿就會較髒亂(尤其有萬聖節那種節日過後),但整體都比台灣好許多

5.有,剛開始同學都很好奇,問很多問題或是叫我念漢字,但不會因為這樣就變現充,畢竟當時語言隔閡還是最大的問題

6.剛開始一定是需要思考很久的,某個場合用哪個字彙或是哪個文法正確等等。久了之後語感會培養出來,也就是對日文的直覺變好,現在是幾乎沒有那道翻譯過程了。語感可以靠大量聽本地人對話和閱讀來培養,英文也是。

希望有回答到你要的

有其他問題的話也可以到這裡隨便問喔^^
https://forum.gamer.com.tw/C.php?page=1&bsn=60076&snA=381765009-20 19:41
騎山豬過海
所以你最後畢業前有回覆高一那個跟你告白ㄉ女生嗎?你怎麼回應ㄉㄚ?

11-11 20:50

Lily らい
沒有回應…畢業後沒多久她還有傳訊息來
但最後還是被我不成熟地已讀
現在才覺得應該直接約出來喬11-11 21:01
騎山豬過海
這是很多男人的夢想ㄝ,而且還是被倒追,快去答應喔,有JK追你還放掉,要是我早就自殺了XD

11-11 22:17

Lily らい
但是我目前確實沒有想要跟女生交往在一起什麼的念頭
可以的話暫時一直保持曖昧狀態是最理想的11-11 22:30
平凡的高中生
想請問一下

日本的高中考試的及格分數是幾分?

之前在網路上查過 有的說30…有的說40…好像還有一些是看平均決定(?

有點好奇…希望大大能為我解惑一下 謝謝
順帶一提 日本的街道真的好乾淨@@

12-28 02:48

Lily らい
沒有明確的及格分數
通常來說,30分左右以下,或是平均成績的一半以下就是不及格
但這只是學術成績,加上出席率或是作業報告 上課態度等,才是學期的科目總成績
總成績低於30就算是被當掉了
12-29 18:51
Lily らい
這裡說的數值只是大部分學校
因為這完全都因每間學校的方針而異
有40分級格的學校,也有50分才算及格的學校12-29 18:51
平凡的高中生
感謝Lily大大解惑!

@@
照這樣看來
那邊學期總成績是不是很不容易被當掉R…?

還是跟台灣一樣
各科被當掉的人還是一大堆XD?

12-30 01:00

Lily らい
高中要被當真的很不容易喔
老師人也都很好,成績不夠就多給一些日常分數
畢竟當老師的當然都希望自己學生順利進學
我感覺我的高中裡應該沒有人意識過被當這件事吧12-30 01:09
Eddy
大大你好 我有計劃1年後要去日本讀大學 請問入學需要透過語言學校 還是不需要呢 還有我還是最想去日本的高中當交換生是要在18歲以前嗎?小弟現在是(五專三上)

01-10 11:20

Lily らい
交換學生是要看你台灣的學校裡有沒有交換制度可以申請
大學讀不讀語言學校都可以,主要是看你的日文程度而已
如果在台灣已經讀的很好了可以不用讀直接拼EJU
但如果覺得還差一點的話讀個語言學校加強順便熟悉當地的生活感也不錯01-23 12:26
小英
真是羨慕聽說日本上課時間比台灣少有沒有比較輕鬆我國中時為了超額比序而去參加社團差點把身體搞壞

10-08 09:50

Lily らい
早上8點半到校,3點半放學,剩下的都是社團活動時間,沒參加的就可以回家或打工等等

跟台灣比起來是輕鬆很多,除了讓學生學習安排課內外活動的平衡,也可以讓學生知道學校並不只是只有讀書這個目的存在

話說我還是第一次知道超額比序這個東西
10-08 11:38
小英
所謂的超額比序是一種升學積分
必須要達到超額比序積分的要求才能額外加分

10-09 10:47

Lily らい
嗯嗯 我的高中沒有聽說過這種制度。10-09 10:55
小英
超額比序要求志工服務時數社團參與記功嘉獎擔任班級幹部

10-09 10:56

Lily らい
聽很多台灣同學說,大學還有那種要打掃才有學分的課
我們學校沒有這種志工條件的事情,聽到時覺得還蠻特別的10-09 11:01
小英
超額比序美其名是讓學生不要只會死讀書也可以發展其他興趣
事實是學生變得更忙課業壓力根本沒減輕必須要利用課餘時間搞超額比序
學生要變得十項全能

10-09 10:58

Lily らい
本末倒置了,台灣好像常常有這種事情
反而是日本的課業比台灣鬆
但整體國家教育水平不不台灣低10-09 11:03
小英
以為淒慘的例子為例
我為了超額比序而去參加學校的社團為了要比賽必須要花非常多的時間練習但是台灣一個禮拜只有兩節社團活動所以必須壓縮課餘時間甚至是睡眠時間來練習這讓我嚴重的睡眠不足身體差點因此壞掉最後我也因為不適合當選手連上場比賽的機會都沒有就直接被退社(我的國中是偏鄉學校社團不多都是以比賽為取向的資源不多所有的資源都要用在可以比賽的人身上)之後這項運動直接進我的黑名單永遠不要在碰

10-09 11:13

Lily らい
台灣這樣社團制度沒問題嗎…辛苦了。

妳有這樣的經驗應該會不喜歡參加社團活動了吧,這種被社團背叛的感覺,嚴重的人可能會有排斥的心理創傷的可能性10-09 11:38
Lily らい
我高中參加桌球部,平日五天有四天活動
因為放學早,所以社團活動變成課外的放鬆場所。當然該比賽的時候還是會練,但沒有為了成績等等而耗費更多心力
很多人的學生時期充實記憶有一半是社團活動的

你的文字中放一些標點符號或換行可能會比較容易閱讀10-09 11:40
小英
這個制度其實是從西方國家那邊學來的問題是
官員根本沒想到台灣跟西方的教育制度差多少
台灣一天要上多少課西方有是上多少課

10-09 12:07

Lily らい
台灣還蠻常見這種到外國學半套的系統引進
但沒全方位考量或整體改變只會造成更大的矛盾10-09 22:49
小英
這件事對我影響很大
這是我的心理創傷
我極度的厭惡上學
為了請假無所不用其極
就算傷害身體也沒有關係
課業完全擺爛
認為天賦比努力重要
沒有天賦還是放棄好
認為努力就一定可以成功不過只是句漂亮的空話

10-09 12:20

Lily らい
問題是出在把無視學生實際的努力而把妳無條件退社的那方吧
已妳說的例子來看,這明顯不是一個學校對學生應有的行為,更何況造成創傷10-09 22:49
小英
儘管課業完全擺爛但我還是上了彰化女中
彰化女中算是名校有很多社團活動
也沒有像以前國中那樣
我是沒有那麼排斥社團活動
但是那項運動我是絕對不會碰的

10-09 12:23

Lily らい
這樣妳也是蠻有才能的
如果不要因為超額比序這種理由而去參加社團
而是單純自己有興趣的話應該就會開心很多了10-09 22:50
小英
對了我聽說日本也有很畸形的社團
說什麼為了在學生時代留下記錄為了操練學生而過度的練習完全不管會不會留下後遺症
聽說人體金字塔就是一個例子
人體金字塔都有人受傷甚至死亡
契約為了上述原因而繼續直到日本政府禁止
是說禁止之後會不會有學校無視禁令呢

10-10 00:18

Lily らい
是的,日本操起來比台灣還嚴重
從小被灌輸團體的民族性、學長學弟制、毅力忍耐力的武士道精神教育都是原因之一

現在還沒有日本政府的正式法律禁止
都是以地方的自治組織或學校自己禁止
近年被反對而禁止的學校越來越多
但一定還是有學校在舉行這項活動10-10 12:14
小英
聽說日本星期六有時會上半天這是真的嗎請問平率如何會想要周休二日嗎

10-11 16:26

Lily らい
抱歉晚了
其實主要還是看學校各自方針
我們公立高中六日都是放假的
如果有看到私立學校在星期六上半天也是正常的[e12]02-27 21:33
節能君
詳細JK.....

05-06 22:11

Lily らい
和JK一起坐摩天輪05-06 22:15
Fantômecorbeau黑鴉魅影⚓
詳細的介紹ㄌ日本ㄉ學生制度,以及校園和生活,確實和2次元有點不同

09-06 15:09

Lily らい
校園動漫大多是以現實為原型,然後戲劇性誇飾後的東西,09-06 15:39
Fantômecorbeau黑鴉魅影⚓
真的!但是Jk黑絲還是比台灣制服香太多ㄌ

09-06 15:55

Lily らい
我也是比較喜歡日本的高中女生制服09-06 15:59
苦苦的茶葉
一群人走去上課的途中會聊天ㄇ,還是都很安靜的各走各的ㄋ[e17]

08-07 21:13

Lily らい
有遇到朋友就一起走聊天
沒遇到就自己走自己的感覺08-07 23:07
蒅南
好棒!想问下是住在哪呀,寄住or自己租房or学校宿舍?

12-16 09:08

Lily らい
自己租,學校沒有宿舍
高中時住神奈川,現在搬到東京12-16 09:29
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

321喜歡★lily14010 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2017.01.24 ... 後一篇:劇場版 SAO -オーデ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ShuLongQinHu給大家
小屋新增彩色插圖~大正浪漫,和服義大利+日本(APH)歡迎來看看看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】