unlocks: dwarven quarters
the dwarven quarters allows the training of dwarven units and siege equipment. trains the dwarven battlers, dwarven axemen, dwarven riflemen, dwarven miners and dwarven siege equipment.
解鎖：矮人公會
矮人公會允許訓練矮人單位和攻城武器。 訓練矮人戰士，矮人斧兵，矮人步槍兵，矮人礦工和矮人攻城武器。
unlocks: dwarven battler
dwarven battlers are down-and-dirty brawlers that love to fight and crush their enemies skulls beneath their heavy dwarven hammers. even the bravest warriors would think twice before confronting these blood-thirsty battlers.
解鎖：矮人戰士
矮人戰士是群骯髒的鬥毆者，喜歡戰鬥和用他們的矮人戰錘粉碎敵人頭骨。 即使是最勇敢的戰士也會在面對這些血腥的鬥毆者前三思。
unlocks: dwarven heavy ram
the dwarves have taken the human built battering ram and reinforced it so it is more durable and does more damage to gates. can only attack gates.
解鎖：矮人攻城錘
矮人們取得並改造人類的攻城錘，因此它更耐用，並能對敵軍城門造成更多傷害。只能攻擊城門。
unlocks: dwarven miners
as the saying goes "if you need something mined, ask a dwarf". dwarven miners are renowned as the best miners in mythador. though expensive, adding dwarven miners to your town or army camp is well worth the cost as it will greatly enhance your resource production capabilities.
解鎖：矮人礦工
因為俗話說：「如果你需要挖礦，去問一個矮人吧！」。 矮人礦工是遊戲世界觀中最著名的優秀礦工。雖然昂貴，但雇用矮人礦工是非常值得的，因為他們將大大提高城市的資源生產能力。
unlocks: dwarven axemen
wielding a massive battle axe and wearing thick armor, dwarven axemen are fearsome foes, felling their enemies quicker then a lumberjack fells trees. the dwarven axemen is a fine addition to any army, as they know no fear and wade into their enemies with glee.
解鎖：矮人斧兵
揮舞巨大的戰斧和身穿厚重盔甲，矮人斧兵是可怕的敵人，砍伐敵人之快速，有如樵夫砍樹一般輕鬆。 矮人斧兵是任何軍隊的優良成員，因為他們不知恐懼為何物，且樂於殺入戰場。
unlocks: dwarven riflemen
the mysterios and powerful new weapon called a gun makes the dwarven riflemen a force to be reckoned with, allowing them to cut down enemt units at range with a hail of molten lead. many an army has been forced to flee dwarven lands when confronted with this deadly new weapon.
解鎖：矮人步槍兵
這種薩瑪多大陸的全新強力武器被稱為火槍，允許矮人步槍兵發射如冰雹般的鉛彈痛擊敵人。 許多軍隊在面對這種致命的新武器時被迫逃離矮人的土地。
unlocks: dwarven cannon
a devastating weapon capable of quickly turning even the strongest walls, the dwarven cannon shoots a large metal ball that destroys anything in it's path. any lord seeking to siege another town would be well advised to acquire a few these formidable weapons.
解鎖：矮人加農砲
能夠破壞任何堅固城牆的毀滅性武器，矮人加農砲射出能夠摧毀射程中任何東西的鐵球。任何企圖圍攻其他城市的領主都應該獲得一些這種武器。
創作內容
Kingdom Wars 2 人類解鎖翻譯 P.9
創作 (1)
