創作內容

19 GP

音樂分享-MAGIC! - Rude

作者:小蝸│2016-12-05 19:20:16│巴幣:38│人氣:558
今天禮拜一,比較早回,因今天休課,可以好好休息一下,聽點音樂吧。

MAGIC!團體來自於加拿大多倫多,曲風另類雷鬼。
分享的音樂屬於一首求親歌,MV中有關於男方想娶女方,遇到女方父親的場面,抒發岳父的難搞,相當有趣的歌曲,見女方家長對所有男人來說,絕對都是人生中很大的關卡,特別在對方父母親都很.....的時候,男性本性基本上都無效化了,不滿的話只能藏在心裡。

Saturday morning jumped out of bed and put on my best suit
周六早晨 迫不及待起了床 穿上最好的西裝
Got in my car and raced like a jet, all the way to you
衝上車 開得快如噴射機 直衝你那兒
Knocked on your door with heart in my hand
雙手捧著滿滿的真心敲了門
To ask you a question
就只為了問你個問題
'Cause I know that you're an old fashioned man yeah yeah
因為我知道 你是個保守的老頑固

'Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes
我能與妳女兒共度下半輩子嗎? 快答應 答應
'Cause I need to know
因為我必須知道
You say I'll never get your blessing till the day I die
你說 我到死都不會得到你的祝福
Tough luck my friend but the answer is no!
朋友啊我真倒楣 他的答案是不行

Why you gotta be so
rude?
你為什麼 要這麼沒禮貌
Don't you know I'm human too
你知道 我也是有血有肉的人嗎
Why you gotta be so rude
你為什麼 要這麼無禮
I'm gonna marry her anyway
不管 我就是要娶她
Marry that girl
娶妳的女兒
Marry her anyway
不管怎樣都要娶
Marry that girl
娶妳的女兒
Yeah no matter what you say
不管你說什麼
Marry that girl
我就是要娶她
And we'll be a family
我們就要變成一家人
Why you gotta be so rude
你為什麼 要這麼無禮

I hate to do this, you leave no choice
我討厭這麼做 你讓我別無選擇
Can't live without her
沒了她 我無法活
Love me or hate me we will be boys
學著喜歡我或繼續討厭我吧 我們心意已決
Standing at that alter
最好試著改變
Or we will run away
不然 我們就私奔
To another galaxy you know
逃到另個 你知曉的銀河系
You know she's in love with me
你知道 你女兒和我墜入了愛河
She will go anywhere I go
她跟定我了

'Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes
我能與妳女兒共度下半輩子嗎? 快答應 答應
'Cause I need to know
因為我必須知道
You say I'll never get your blessing till the day I die
你說 我到死都不會得到你的祝福
Tough luck my friend cause the answer's still no!
朋友啊我真倒楣 答案依舊是不行
Why you gotta be so rude?
你為什麼 要這麼無禮
Don't you know I'm human too
你知道 我也是有血有肉的人嗎
Why you gotta be so rude
你為什麼 要這麼無禮
I'm gonna marry her anyway
不管 我就是要娶她
Marry that girl
娶妳的女兒
Marry her anyway
不管怎樣都要娶
Marry that girl
娶妳的女兒
Yeah no matter what you say
不管你說什麼
Marry that girl
我就是要娶她
And we'll be a family
我們就要變成一家人


Why you gotta be so rude?
你為什麼 要這麼無禮

'Can I have your daughter for the rest of my life? Say yes, say yes
我能與妳女兒共度下半輩子嗎? 快答應 答應
'Cause I need to know
因為我必須知道
You say I'll never get your blessing till the day I die
你說 我到死都不會得到你的祝福
Tough luck my friend but no still means no!
朋友啊我真倒楣 答案依舊是不行

Why you gotta be so rude?
你為什麼 要這麼無禮
Don't you know I'm human too
你知道 我也是有血有肉的人嗎
Why you gotta be so rude
你為什麼 要這麼無禮
I'm gonna marry her anyway
不管 我就是要娶她
Marry that girl
娶妳的女兒
Marry her anyway
不管怎樣都要娶
Marry that girl
娶妳的女兒
Yeah no matter what you say
不管你說什麼
Marry that girl
我就是要娶她
And we'll be a family
我們就要變成一家人

Why you gotta be so rude?
你為什麼 要這麼無禮
Why you gotta be so rude?
你為什麼 要這麼
無禮
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3405918
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 13 篇留言

寒月
這首歌我聽過,好聽![e12]

12-05 19:24

小蝸
呵呵,還不錯,人氣爆高[e16]12-05 21:30
沁悠霜
聽完了感覺好像有甚麼不對(x
原來是MV沒有字幕> <..

12-05 19:25

小蝸
好像怪怪的XD用聽的來感受歌詞的美好[e16]12-05 21:31
天空
晚點聽~

12-05 19:27

小蝸
好的,上課辛苦了[e19]12-05 21:32
小童
不錯聽~~

12-05 19:32

小蝸
不錯吧[e1]祝小童聽得愉快12-05 21:35
M聖
邊吃飯邊聽XD

12-05 19:34

小蝸
呵呵,用餐愉快[e16]12-05 21:36
meowcx
是你該好好休息喔~OuO

12-05 19:50

小蝸
今天晚上是美好的一晚,休息真棒[e15]12-05 21:36
KoHaneQAQ❤
蒸蚌棒

12-05 20:11

小蝸
很棒,祝聽得愉快[e35]12-05 21:38
珀伽索斯(Ama)
這就是雷鬼樂的風格?這類型算是我第一次聽[e19]

12-05 20:28

小蝸
算是另類的,雷鬼樂也慢慢成為流行音樂的曲風之一,祝天馬聽得愉快[e16]12-05 21:41
青月天明
如果女方同意的話,我沒有見家長的打算

12-05 21:08

小蝸
不太好吧?小天明還真有風格,直接避免掉xd12-05 21:42
凡凡 fanfan
凡凡

12-06 08:28

小蝸
小蝸[e15]12-06 21:12
小刀
飯後聽,超想睡,睡去了[e34]

12-06 12:51

小蝸
祝刀姐聆聽愉快[e16]12-06 21:16
+9神聖騎士卡
挺好聽,曲風逗趣,喜歡他的MV,邊唱邊演,門打開來見面,兩人還是唱著歌,有趣。
不過這老爸到最後結婚都關起門,實在覺得有點可惜,一直以為MV最後他能接納的,到最後婚禮都辦完了還沒有。XD
接下來看歌詞不看MV再聽一遍,果然很逗。非常可愛的一首。

12-06 14:15

小蝸
可恨的老爸?問要不要答應一直說不,很活潑的主唱[e16]12-06 21:17
鈤守&鈅狐
這首也不錯呢~~~ >ω<
小蝸要好好休息喔~~~ (・ω・)づ

12-06 23:00

小蝸
謝謝鈅狐喜歡,聽音樂愉快[e16]12-08 23:04
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

19喜歡★frightened17 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:音樂分享-The Scr... 後一篇:音樂分享-Christi...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

beaterroll2 
巴丹傳奇看更多我要大聲說13小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】