創作內容

8 GP

驀然回首,那人卻在燈火闌珊處-PAD和龍喚士的設計趣聞

作者:艾利伍德│2016-06-09 16:30:02│巴幣:16│人氣:811
恆例的一點廢話:

…因為是舊聞了,所以為了要不要寫這個而輾轉反側了兩天…
不過和龍喚士們乘著究進人氣正盛…嗯,是沒問題的(被打)







沒有冠上神話或歷史人物的名號、又跟其他原創角色及其原創故事有交集
「和龍喚士們同樣是原創角色」的結論大概是跑不掉的

然而,與頂著「提豐」之名,卻沒有展現出相應特色的傢伙相比
設計和龍女們時,繪師池屋老師投放在她們身上的巧思,以及當中的意義,更值得玩家們將其挖出來玩味一番





池屋@ikeya_ll00l:
ツバキたそのモデルはヤマタケの嫁
ちなみにモデルは弟橘媛さま
あまりカグツチとは関係ないけれど

(椿的設計參考自倭建命之妻
即是說模特兒是為弟橘姬大人
跟迦具土沒什麼關係就是)

這番話只要看看「倭建命」(火英)和「緋龍喚士.椿」脖子上那對一模一樣的梳子即能證實
至於弟橘姬的相關故事,往前翻幾篇便能看到,筆者就不重覆了


所以本文的主角,是「碧龍喚士.楓」,以及「藍龍喚士.菫」





池屋@ikeya_ll00l:
ツバキは弟橘媛、カエデはコノハナサクヤ姫でいきたかったのですが...

(椿是弟橘姬,楓則是以木花佐久夜姬為藍本的…)

「木花佐久夜姬」,一般簡稱她為「木花開耶姬」,正是PAD某降臨寵「山守神」山津見(ヤマツミ)之女
(從楓與山津見那八成相似的角,不難看出兩者之間必有關係)

話說天照大御神的孫子邇邇藝命(ニニギノミコト)奉祖母之委任,帶同「三神器」前往葦原中國,準備統治當地,在途中,他遇到一個貌美如花的女子,是為木花佐久夜姬
被佐久夜姬的美貌深深吸引的邇邇藝命隨即向她求婚,而佐久夜姬的父親山津見得知此事後,更歡喜得把另一個女兒石長姬(イワナガヒメ)也一同獻予天孫
不過邇邇藝命只喜歡漂亮的妹妹,對異常醜陋的姊姊根本不屑一顧甚至心生畏懼,結果天孫只迎娶了木花佐久夜姬,石長姬則被打回票

想當然爾,這令山津見非常火大,亦令他憤怒地解釋整件事背後的意義:

「我之所以將兩女一同奉上,乃因為
娶石長姬者,其子孫即使雪零風吹,仍將如頑石般堅強不動
娶木花佐久夜姬者,其子孫將如木花般欣欣向榮
如今汝令返石長姬而獨留木花佐久夜姬,從此以後汝之子孫,將如木花般稍縱即逝矣!

說來,古代的天皇大都不長命,原來是因為自己祖先種下的惡果嘛

又話說,邇邇藝命在新婚當晚與妻子一夜猶予,翌日佐久夜姬竟就捧著大肚子去面見天孫:「妾身懷孕了,而且要生了」
這叫大驚的邇邇藝命如何接受?「才一次就中標?!不對不對…才一日就要生了?!?!不可能!那肯定不是我的孩子!」
沒料到受辱而怒火中燒的佐久夜姬為表清白,居然發下毒誓:

「若妾身的孩子是天孫之子的,便順產;若是別人的,便讓母子都難產而死吧!
一不做二不休,佐久夜姬進入產房後,更在內縱火,然後在火海中為邇邇藝命誕下三個孩子-

火勢最猛時,誕下了火照(ホデリ)
火勢轉弱時,誕下了火須勢理(ホスセリ)
火將熄滅時,誕下了火遠理(ホオリ)

而火照和火遠理日後各有個別名,是為海幸彦山幸彦




(謎之聲:真沒想到原來小楓是這麼剛烈的女子吶)
(筆者:…先等筆者把話說完好嗎?)



池屋@ikeya_ll00l:
…細かいデザインのオーダーが来てしまったので
特にモデルはなくオリジナルとなってます

(…不過有詳細的設計指示發了過來
所以後來改成了沒有模特兒的原創角色)

所以說寵物們的外觀設計,山本與團隊是有所參與、也有所要求的
然後因為他們的指示,興致勃勃的池屋老師亦只能把「木花佐久夜姬」改妝成現在的「楓」




(謎之聲:所以…小楓究竟是不是木花佐久夜姬啊?)
(筆者:…可以讓筆者把話說完再問嗎 ╬)





池屋@ikeya_ll00l:
スミレはウダツミの娘の豊玉姫がモデルだったりします…

(菫用了綿津見之女-豐玉姬作模特兒…)

池屋老師短短一句,已經將「豐玉姬」(トヨタマヒメ)跟PAD某降臨寵「大海神」綿津見的親屬關係說得清清楚楚
(所以菫的頭飾和衣飾與綿津見的一樣都是 Glaucus atlanticus 喔喔喔喔喔)

「山幸彦將海幸彦的釣鉤弄掉」
「被霸凌的山幸彦找釣鉤找到綿津見的宮殿裡去」
「山幸彦把到絕色美人豐玉姬,在綿津見的宮殿裡(海中)渡過了三年」
「在岳父綿津見的指導和幫忙下,山幸彦帶著能控制潮水的潮盈珠(しおみちのたま)和潮乾珠(しおひのたま)回家,並用其教訓及收復了海幸彦」

的「海幸山幸」(うみさちやまさち)故事筆者就不仔細介紹了因為編幅很長,但豐玉姬的戲份不多

鏡頭轉到山幸彦降伏兄長之後
一日,豐玉姬突然從海中來到岸上,並告知夫君:「我倆的孩子快要出生了」
被殺個措手不及的山幸彦只得趕忙地在海邊搭建茅屋充當產房,可是小屋未及完工,豐玉姬已經要生了
臨盆在即,豐玉姬仍不忘告誡夫君:「絕不可偷看產房內的狀況噢」;但是心中覺得此話奇怪的山幸彦終究敗在好奇心下,偷窺了茅屋內的境象…

產房中的豐玉姬現出了其巨大蛟龍的真身,而見到這光境的山幸彦當然是嚇得拔腿就跑
他倆的婚姻,也就這樣被山幸彦的好奇心殺死了


被看見真身、既羞又怒且恨的豐玉姬連剛誕下的孩子也不顧,隨便給他起了個「天津日高日子波限建鵜葺草葺不合」(アマツヒコヒコナギサタケウガヤフキアエズ,意即「跟山幸彦在草屋鬧翻」…)的破名字後,便獨自回到海裡,並以海流封鎖了從岸上前往綿津見之宮的通道
而後悔的山幸彦既無面目亦無能力去追回被氣走的妻子,只能全神灌注於照顧他倆的孩子之上

不過回到綿津見之宮的豐玉姬始終記掛住陸地上的夫君和兒子,卻又拉不下臉,於是請妹妹玉依姬(タマヨリヒメ)上岸代為照顧姨甥,並為她向山幸彦傳遞一首和歌:

赤玉は 緒さへ光れど 白玉の 君が装ひし 貴くありけり
(赤玉緒穿 通透光亮 白玉君裝 高貴脫俗)

得知豐玉姬情意仍在的山幸彦,也請玉依姬替他轉達一段回應:

奥つ鳥 鴨著く島に 我が率寝し 妹は忘れじ 世のことごとに
(鳥棲之島 共寢之妻 決不忘懷 此世為證)

說來有趣,這段「山幸彥與豐玉姬之對唱」
正是大和文化有記錄以來的第一對「情書」






(謎之聲:噢噢噢…忽然覺得,小菫不是豐玉姬,而只是個普通的原創角的話,感覺有點可惜啊…)
(筆者:呼呼,所以池屋老師留下了一個很有意思的尾巴喔)



池屋@ikeya_ll00l:
…あくまでモデルなので、スミレが豊玉姫本人かどうか というとことは皆様にお任せします

(…最後模特兒什麼的、菫是否豐玉姬本人之類的,那個答案就交給各位自行想像了)




雖然設計團隊給予她們「原創角色」的定位和待遇
但是看著那個比以往的更向「原型們」靠攏的究進圖面…

到底三位「和龍喚士」的真正身份,是否就是「三代天孫的三位妻子」呢?
這個嘛…還是交由各位讀者自由心證吧(笑)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3216578
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:龍族拼圖|龍族拼圖(Puzzle Dragons)|パズドラ|パズル&ドラゴンズ|PAD|神話|日本神話

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

8喜歡★Eliwod81192 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:「空を…真赤く染めるまで... 後一篇:願美夢長在-寝覚の金牛星...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔!歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐~看更多我要大聲說昨天21:03


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】