創作內容

69 GP

(翻譯) [ユーリ] 第41屆G7高峰會與俄羅斯經濟

作者:喵哈哈(bye bye)│2015-12-29 00:20:06│巴幣:272│人氣:3070
【国擬人化】G7サミット2015

來源:http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50832674

這次我們主要介紹的國際事件是2015年6月7~8日,在德國巴伐利亞召開的





上文中提到的「俄羅斯中毒」我們先來為各位介紹一下俄羅斯的經濟結構。
若是從輸出構圖來看俄羅斯的經濟可以說是典型的「資源依賴型」結構,可是那資源依賴型結構又什麼是呢?

所謂的「資源依賴型」主要是指依靠區域資源特別是礦產資源的比較優勢,通過對自然資源的開採初級加工並形成初級產品的經濟增長模式。其主要特徵是,主導產業依賴相關資源而發展。


這種發展模式其主要後果包括:
1.產業結構單一。資金投入集中於資源開採,造成其他產業因投資匱乏而發展緩慢。
2.發展的不可持續性。由於礦產資源的有限性和不可再生性,隨著資源被不斷開採利用,可開發利用的資源將逐漸減少並最終耗盡,依賴資源而形成的產業鏈條就會斷裂。
3.對環境生態破壞嚴重。各種礦床的開採,嚴重破壞了地下結構,造成大片沉陷區;而對地表資源的開採剝離了地表植被,使環境生態惡化並難以逆轉。礦產品的初加工造成的大量粉塵和有害氣體,更加劇了環境惡化。
4.人們對原有模式的路徑依賴,忽視了技術創新能力的培育,伴隨著資源的開發殆盡,其發展模式的轉型將更加困難。


而且我們從上面的圖表中也可以明顯看出俄羅斯光是石油以及天然氣等的「燃料/礦物類」就占據了出口比例的7成。而在輸入方面則是由汽車以及工程機械等的「機械/設備/交通工具」佔了45.4%高居進口排行第一。

從兩張圖表來看我們可以清楚理解到「能源貿易」可以說是聯繫俄羅斯與歐盟關係最緊密的紐帶。歷經高油價時代後,能源供應的安全性與永續性問題成為各國經濟發展中最關鍵的議題。歐盟在這場供需博弈場上已落於下風。雖然歐盟一再強調能源來源的多元化,但自2000年以來對俄羅斯能源的依賴程度未見降低。

而且在依賴程度居高不下的情況再實施經濟制裁導致德國第二季 的 GDP 成長衰退 0.2 %,法國第二季 GDP 成長 掛零;更糟的是,義大利已連續兩季錄得 GDP 負成長,確定正式陷入經濟衰退。


再來為各位說明一下文中提到的「俄羅斯中毒」。雖然這個名詞是作者虛構的,不過實際上俄羅斯確實有在外交關係上提出一種相似的概念,那便是「經濟外交(Economic Diplomacy/Экономическая дипломатия)

這種手段跟俄羅斯在對各國關係的互動上和以往強調軍事力量不同,尤其是達到經濟能源戰略的目的,經濟外交開始成為俄羅斯做決策的考量,而從1992到2006年間俄羅斯切斷鄰國能源威脅切斷能源的次數就高達55次,而這些事件發生時間大部分都是俄羅斯企圖達到某些政治或經濟目的事件重疊,由此可見俄羅斯經濟外交策略的實踐。


至於什麼是「經濟外交」呢?
所謂的經濟外交是利用經濟的手段來促成國與國關係的一種外交策略,而目前各國使用經濟外交的目的主要是為了要控制甚至更接近別國的資源,或是藉由經濟外交手段來影響他國的政治情勢對他國造成影響力,具體手段可以是利用投資或甚至是一些威脅強迫的手段。

而經濟外交的主要目的有下面幾項:
提升貿易或投資分析相關國家的經濟情勢達成多邊貿易協定確保能源安全利用政治和軍事手段來達到經濟目標利用經濟手段達成政治上的戰略目的利用經濟手段達成政治的整合和富強的鄰國發展特殊友好的關係

阿瓊.阿斯蘭尼( Arjun Asrani )認為通常比較富強的國家使用經濟外交手段是為了經濟上的競爭,例如對別國進行經濟制裁以達到目的:而相對比較弱勢的國家發展經濟外交則是為了防禦保衛自己的國家。

因此,各國使用經濟外交的手段包括三種,利用經濟手段來達成非經濟的目的利用非經濟的手段達成經濟的目的利用經濟的手段達成經濟的目的 。其中所謂的「非經濟的目的」可以是指政治外交上的目的,而非經濟的手段可以是使用政治外交的手段。

而經濟外交的涵蓋範圍很廣,在一個國家內不同的對外領域,都會有其對外的經濟外交發展政策,而經濟外交戰略的進行也是按照不同部門和領域來歸類實行。而俄羅斯的經濟外交戰略中就指出,會積極運用能源的領域來確保俄羅斯的國家利益,因此能源外交可以說是俄羅斯的經濟外交戰略中的重點區域。


普丁(Пу́тин)剛上任為總統時曾指出為了確保俄羅斯的大國地位,關鍵是要振興俄羅斯的經濟,而在當時俄羅斯在經濟上已經遠遠落在世界強權之後,而俄羅斯本身的經濟和社會也面臨許多問題。普丁認為經濟和貿易是聯繫跨國關係的基礎,因此一定要實現俄羅斯經濟與世界經濟一體化,而穩定經濟是俄羅斯的首要任務,俄羅斯需要一個穩定且強而有力的經濟體制,因此俄羅斯的對外政策構想必須以振興國內經濟為首要考量,而外交部和涉外機構的工作中,經濟外交的比例應該增加,因此經濟外交的概念在俄羅斯對外政策上的份量逐漸增加。

◎參考資料:『經濟制裁拖累歐盟自身經濟』『俄羅斯對德國經濟外交研究』『俄羅斯經濟潛在的魅力』『俄羅斯貿易對象統計數字』

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3057038
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:漫畫|國際|俄羅斯|希臘|歐盟|美國|日本|中國

留言共 23 篇留言

娃娃國持劍儀兵
日本君,你根本無所謂吧(指

12-29 00:35

高鹽質帥哥
中國現在也積極在對第三世界玩<資源依賴型>對吧...

12-29 00:36

亞柳 INUMURA ARU
回樓上>不至於,他還處在跟美國搶「世界警察」地位的階段。
另外,如果用類比的,我覺得日本也是科技外交的輸出國。

12-29 01:13

喵哈哈(bye bye)
不過習近平主導的經改應該是打算從原本的投資取向轉換為消費取向了
畢竟近年來GDP疲軟,他也得找條新的路走出這瓶頸12-29 12:54
亮晶晶人造人
目前來說雖然歐洲本身也有不少國家有俄羅斯戒斷症狀,實際上俄羅斯本身也相當依賴歐洲來的各項農產資源等等,只能說互相依賴的關係會比較適合,而美國本著自家的利益考量拿出來的制裁手法,只能說是自封世界警察卻又一天到晚被人家挑語病的笑話而已。 這發展其實看歐巴馬跟美國國務卿發言時前後不ㄧ的時候最明顯W

12-29 08:05

喵哈哈(bye bye)
的確是,基本上對俄的制裁對美國影響不大
倒楣的反而是歐盟那邊www12-29 12:11
零弦
老感覺美國其實沒其他本事
只因軍事的強大脅迫他國合作
然後再說自己是為了"世界和平"
好個流氓[e25]

12-29 10:08

超級聰明豆
切能源感覺真的很霸道,強硬手段雖能達到成效,卻也造成其形象總是“熊熊”的樣子了呢

12-29 12:00

喵哈哈(bye bye)
不過這種不顧面子的鐵腕作法有時候反而比較有速效性
另外中國那邊的一帶一路我覺得也可以算是經濟外交的一種[e21]12-29 12:14
亮晶晶人造人
中國一帶一路那種作法不光是經濟外交也算一種經濟侵略,換種說法是改善內需疲軟的另一種方法,尤其各種交通建設類的東西不是每個國家都做得起,但是一旦中國弄起來了,經濟面也許大家不是聽美國的,而是看中國臉色W

12-29 12:22

喵哈哈(bye bye)
畢竟是利用經濟手段達成政治上的戰略目的或是操作一個國家的政治方向、經濟外交本身的確也可以視作一種「軟性」的侵略。(就像俄羅斯動不動就斷人瓦斯那樣[e4])
畢竟在東南亞地區靠中國吃飯的也不少,沒辦法不看他的臉色=w=12-29 12:32
喵哈哈(bye bye)
就像漫畫裡講的那樣「我會讓你的身體變成沒有我就活不下去」
(話說這台詞感覺好腐阿~~~[e8])12-29 12:34
亮晶晶人造人
ま~這種手段美國以前也玩過,不過以中國本身的地理優勢來說這是美國根本沒辦法差手的事業,另一點是當下雖然打的是G7的旗幟,實際上過去被稱國第三世界的發展中國家未來還是個經濟大爆發的種子,屆時也許列強也要看看這些國家的臉色也說不定...

12-29 12:38

喵哈哈(bye bye)
是指東協嗎?老實說我對那邊發展狀況不太了解=w=
只有從新聞上稍微看到說那邊崛起的很快而已12-29 12:48
亮晶晶人造人
TVBS每晚八點的國際新聞加減看吧,雖然不是全面性的新聞,不過人家整理過的新聞多少看完會有些心得也說不定

12-29 12:53

喵哈哈(bye bye)
嗯嗯~~平常主要也只有在吃飯時看公視的那些新聞而已,很少會特別去接觸那些焦點評論之類的~~之後我會去看的!!感謝推薦[e6]12-29 22:39
aves@猥物語絕讚休載中
不會腐啊,我看起來倒像百合(百合腦)

12-29 13:09

超級聰明豆
俄羅斯那句還讓我想到之前角川出版的那本用宅文化侵略異世界的小說…比起戰爭,軟式侵略在現今的世界架構中反而是難以違抗的呢

12-29 13:18

喵哈哈(bye bye)
的確是呢,關稅優惠或是貿易協定有些優遇條件就算明知道是毒藥還是得乖乖吞[e8]12-29 22:40
KR
東協就我所知金邊(柬埔寨首都)是最近快速崛起的城市
不過東協目前還是有各自的問題存在,例如泰國最近幾年的政治動盪、到今年的王位繼承問題;新加坡後李光耀時代越演越烈的移民衝突等等

一代一路我覺得是中國的一招妙棋,不過這個妙棋也可能會變成雙刃劍。畢竟亞投行主要投資的項目是公共建設,而公共建設這種東西在東南亞貪腐盛行的正體之下是最有可能被撈油水的,我覺得未來最大的隱患在於蚊子建設或是破爛工程,導致投資方成本回收困難

目前我覺得亞洲(去掉中東)這個圈子哩,現階段真的不用看中國臉色的,大概就只有印度。日本雖然一副跟中國劍拔弩張的樣子,不過真的想要戒掉中國這個市場我看也是有困難

至於印度,現在雖然取代了中國成為GDP成長最快的大型經濟體,但是政治派系衍生的公共建設牛步、貪腐,階級制度導致的貧富不均、社會衝突也是很大的問題

...

怎麼每個國家看起來都好像是有病的樣子?

12-29 16:57

喵哈哈(bye bye)
原來如此,東協主要的問題點是出現在公權力的執行面腐敗以及政治不穩定這兩點上嗎
不過國家說到底也是人的集合體,不大可能作到十全十美。畢竟人性總是會有黑暗面的,尤其是在權力越大的情況下越是容易凸顯出來
12-29 22:43
KR
啊對了,東協現在崛起迅速主要是因為中國工資上漲,所以很多勞力密集的產業從中國外流出來。
不過東協目前的榮景也不比中國當時,畢竟中國那個時候崛起正好趕上了歐美經濟還在相對高檔的階段。
現在美國一臉大病初癒體虛氣弱的樣子,歐盟經濟更是拼命打腎上腺素(QE)一臉要完要完,所以我自己是預估短時間內東南亞崛起的日程可能會相對比較長,而且也可能不會成為一個新強權。
不過東南亞比較早發展的國家,例如泰國據說現在正在轉型發展創意產業,再加上柬埔寨等相對落後地區的高成長性,東南亞整體來講還是一支可以期待的潛力股就是了

12-29 17:03

喵哈哈(bye bye)
的確是呢...這幾年來看一些商品的產地越來越多都是標越南之類的...
之前看到台灣吧說當時台灣能夠崛起也有一個原因是趕搭上國際分工的火車
不過感覺東協要再遇上這種機遇,除非亞洲地區有什麼重大變革發生吧…12-29 22:50
真瀨甲斐
不是很喜歡用俄羅斯中毒這樣的詞彙就是XD 因為明擺著是用西方觀點去看待這件事。
能源外交是俄羅斯慣用的手段,而且確實是外交政策中重中之重的部分。但是坦白講,當初也沒有逼你買,是各國為了想用較乾淨的能源才找俄羅斯買天然氣。白俄羅斯、烏克蘭就因為想親歐盟,俄羅斯以調高能源價格為手段而跟俄羅斯爭執過(這些前蘇聯國家,以往都是採非常低廉的"友情價",事件發生後俄羅斯總是說那就給你很貴的"歐盟價",畢竟要投向歐盟嘛),也發生過偷油偷氣事件,而俄羅斯斷油斷氣,最倒楣的總是歐盟國家。
不過我的重點是,這本來就是"貿易",怎可只指責單一國家呢?貿易是雙方的啊,今天跟你低廉價格就是有所求啊,哪可能只給你經貿利益而不從其它地方拿回來,這是事前就知道的。
附帶一提,現在很多學者已經把經貿實力放在硬實力的範疇了,畢竟已經很常出現"貿易戰",文化成為新興的軟實力。

能源外交我有讀書寫過期末報告,喵大有興趣我可以傳給你或推薦書籍閱讀XD

12-29 20:53

喵哈哈(bye bye)
畢竟前一篇CNN的分析就有提到最重要的一點「俄羅斯的朋友很少」12-29 22:52
喵哈哈(bye bye)
友情價!!老實說那個價格到底是跟同期市場相比低了多少阿[e20]
這系列的古巴飛彈危機裏面也有提到當時古巴跟美國決裂時
蘇聯提出要用優惠價賣石油給古巴還有幫他把美國不買的砂糖收購回去12-29 22:55
喵哈哈(bye bye)
嘛~畢竟這種用經濟手段迫使他人屈服的方法多少都會讓人感到有點...
(前一陣子本國就在上演了[e8])
可是如果對方開出的條件真的很殺那麼不吞又不行,最後也只能看接受條件後又有什麼方法能反制或是取代吧...[e20]12-29 22:58
喵哈哈(bye bye)
當然ok!!有檔案的話當然要!!!12-29 22:59
真瀨甲斐
另外,如果能源是俄羅斯中毒的原因,那麼"安保"就是美國病的病原體了,日本就是得病最深的國家之一。

12-29 20:55

喵哈哈(bye bye)
嘛~~畢竟隔壁鄰居有個控制狂在
想擺脫美利堅中毒也不是件容易事吧....12-29 23:01
KR
樓上rtome大大的見解很精闢啊!求交流!

12-29 22:57

.50 BMG
歐亞兩邊都顧恐怕重現1949啊QQ
不過隨著殖民時代結束,經貿附帶政治條件的案例不簡反增呢QQ

12-30 10:15

喵哈哈(bye bye)
1949??指冷戰嗎12-30 19:23
真瀨甲斐
上課時老師曾經講過,但我筆記不知扔哪去了w
WIKI有俄跟白俄紛爭的介紹(想調漲到每千立方米200美元,表示原本更低)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%92%8C%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E7%9A%84%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%88%AD%E8%AD%B0
網上查到2009年俄烏紛爭時的(每千立方米179.5美元)
http://www.cimme.org.tw/new/PDF-file/5301/038.pdf
2014年11月的各國價格(每千立方米烏克蘭485、德國379、白俄166,單位美元)
http://business.sohu.com/s2014/russiagas/

喵大檔案要怎麼給XD? 因為是論文形式,不好貼
雖說是多年前的東西,又不夠深入,但可以做為入門磚看能源外交就是(?

12-30 20:52

喵哈哈(bye bye)
俄羅斯與其加盟國的經濟題材我蠻有興趣的,而且下兩回就輪到
歐盟跟希臘債務危機我也想趁機瞭解一下歐洲方面的經濟12-30 21:41
喵哈哈(bye bye)
有電子檔的話看是要用網路空間還是信箱之類的
如果是實體報告的話那就麻煩了??掃描??12-30 21:46
真瀨甲斐
至於價格很殺吞了又想找方法反制是人之常情,畢竟國家當然會為了國家利益而不擇手段,但是對方願不願意吃這虧就是紛爭來源啦XD--做婊子又想立牌坊,對方當然不買帳--

樓樓樓上KR兄,小弟只是個大言不慚的渣渣XD 感謝抬舉~想交流歡迎啊,不過我巴哈只是為了看喵大等人的翻譯才常用的w(無誤

12-30 20:59

超級聰明豆
樓上KR大大提到國家都有病,和喵大的看法相同,因為人類的思考迴路和生物鬥爭的本能,不只是國家,任何組織密集的人類群組都會衍生出上列導致混亂根源的問題

12-30 22:00

真瀨甲斐
私訊信箱好了?直接公開丟有點害羞(?

12-30 22:00

喵哈哈(bye bye)
嗯嗯!麻煩您了[e6]12-30 22:05
超級聰明豆
而以狹義來看,是因為人一多,不乏混入私利貪婪的人,廣義上來說,這本身就是人類活動的副產物…
只能說人這個物種實在是太有病啦…… (=_=;

12-30 22:01

喵哈哈(bye bye)
嘛~~所以說人類就是不完全的個體嘛XDD
(發動人類補完計劃[e4])12-30 22:08
.50 BMG
1949的冷戰,源自於西德成立&國民政府被犧牲QQ

12-30 22:31

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

69喜歡★b775232000 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:(翻譯) [坂崎ふれでぃ... 後一篇:(翻譯) [坂崎ふれでぃ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧的小屋,內含Steam與Google Play遊戲、3D角色模組、Line貼圖看更多我要大聲說昨天17:03


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】