創作內容

38 GP

【角川專欄】台灣輕小說日文化(懇請擴散)

作者:小鹿│當戀愛成為交易的時候│2015-11-14 16:52:12│巴幣:79│人氣:612
《台灣輕小說日文化(懇請擴散)》

有一位日本的朋友,非常喜愛台灣的輕小說

想要把台灣的輕小說在日本進行出版

他辦了一個連署活動,若是你有空,請花一點時間在右方用臉書進行登入並連署

另外,他也成立了一個粉絲專頁,若是不吝惜的話,請點讚追隨吧?他不斷的連繫台灣和日本的商家,無償的想要讓這件事能成功,不但畫了宣傳漫畫,也做了許許多多的努力

台湾ライトノベ ル作品を日本のユーザーの手に!

===============以下是正文===================

其實,我受這位日本朋友照顧很多很多

此文附圖是戀愛交易的日文翻譯稿,就是他幫我翻譯的



戀交和山海的日文翻譯稿,已經都在處理中了

我不習慣說假話欺騙大家

跨國出版,是一件比大家想的還困難的事情

但若你什麼都不做,你的可能性就註定是零

我和那位日本朋友之所以這麼努力,為的不過就是買一個機會

在此祈求

希望兩篇稿子都會有好的結果

我很想讓日本知道,台灣也是有很好看的輕小說的

最後,還是要拜託大家繼續支持我,以及支持那位日本朋友了
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3016792
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:當戀愛成為交易的時候|小鹿|山海相喰異話|台灣角川|戀愛交易

留言共 6 篇留言

CFP
加油

11-14 17:00

翔君
這是台輕發展的一大進步啊!幫忙翻譯的日本朋友辛苦了,感謝他為台輕做了這麼多

11-14 17:09

解憂
那個......網址進不去欸

11-14 17:10

小鹿
已修正、真的很不好意思[e36]
非常謝謝您的提醒!(鞠躬)11-18 23:21
監督生氏
網址可以進去,只是臉書那裏會擋一下。
建議改一下網址,不要從臉書連過去。

11-14 17:16

小鹿
已修改、謝謝您的建議![e35]11-18 23:22
sa
這是台輕的一小步,卻是鼓勵創作的一大步。

11-14 19:38

楊風
沒FB 純推

11-14 21:48

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

38喜歡★chasedrea 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【關於小鹿】夢想的時間和... 後一篇:【角川專欄】如何發一篇專...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

asd22552158悠閒的巴友
《榮耀學院的魔劍士們》更新!兄弟之爭雖已落幕,但新的危機也隨之而來?看更多我要大聲說昨天21:45


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】