I've been watching you lately, 我已經觀察妳許久
Chasing your tail and it drives me crazy. 追著妳的尾巴而且這讓我瘋狂
You'll never get that girl. 妳永遠不會得到那女孩
She don't see in you the things that I can see,她沒有看到我所看到的
The girl's ice cold, it ain't meant to be, 那女孩冷若冰霜，她不能勝任
Look above the land upon you.看看你的上方那塊大陸
I've been spending time wondering why, 我花了很多的時間了解為甚麼
Nothing that I do can catch your eye.我做的任何事都無法使你看著我
Just can't capture your attention. 我不能得到你的注意
Maybe I'm too tall or not your type, 你可能認為我不是你的菜，搞不好你甚至認為我高攀不起
But I'm not giving up, I'll get it right. 但我不會放棄，我會抓到你
Being close to you is my intention. 靠近你是我的目的
I see more in you than the rest of them do, 我將會看到更多他們無法看見的
And I'm not gonna let you fall. 而且我將不會使你墜落
I'll swallow my pride, time after time, 我將放棄我的傲氣，隨著時間流逝而放棄更多
Cause you're worth it all. 因為你擁有同等甚至更高的價值
Whenever I think of you, 無論我怎麼想你
How I wish you only knew, 我只希望你知道
That you might be my dream come true. 你可能會使我的夢想成真
But what do I have to do to make you notice me?但我該做甚麼讓你注意到我?
Oh, know that.喔，你要知道
You and I we would be alright,我們一切將很平安
We could dance on the roof, we could light the night.我們可以在屋頂跳舞，我們可以點亮夜晚
Gotta make you see me in that way.將要讓你在那條路上看到我
Why don't you,為何你不
Forget about the little chick in white?忘記那白色雛雞
She don't care about you and she's so uptight. (Hey!)它不在意你而且他很緊張(嘿!
Let me put a smile on your face.讓我在你的臉上點出笑容
How I wish that you knew that I'm crazy for you.我多麼希望你知道我已經對你陷入瘋狂
And I'm waiting by your side. (To your side.)而且我正等待著可以靠在你的肩上(在肩上)
I'll get you alone,我會獨自得到得到你
Make you my own,讓你成為我的
It will be divine.那將非常神聖
I can keep on waiting,我能繼續等待
Cause my heart I've been saving. 因為我的心只屬於你
I think you're gonna figure it out: 你覺得你將了解
I'm the one for you and there's no one else.我是唯一屬於你的而其他人無法插手
Whenever I think of you,不管我怎麼想你
And how I wish you only knew,而且我多想使你了解
That you might be my dream come true.你將使我的夢想成真
What do I have to do to make you my baby?我該做什麼讓你成為我的寶貝
Whenever I think of you,不管我怎麼想你
(Oh whenever I think of you)(喔，不管我怎麼想你)
Only knew,只知道
(Oh how I wish you knew that I'm in love with you)(我多麼希望你知道我已經愛上你)
Dream come true.夢想成真
What do I have to do to make you notice...我該怎麼做讓你注意
It's gonna be you for me and me for you,它將使你成為我的，我成為你的
(Forget the chick in white and make my dream come true)(忘記那白色雛雞然後使我的夢想成真)
(Gotta get it right, when I get it done)(將要使它成真，當我完成時)
I'm gonna win your heart, I'm gonna make you mine,我即將贏到你的心，我將使你成為我的
Come on, come on,來吧!來啊!
Come on, come on, come on, come on now baby.來吧!來啊!來吧!來啊寶貝
What do I have to do to make you notice me?我該做什麼讓你注意我?
Me?我?
Notice me?注意我?
Notice me?注意我?
創作內容
RWBY-V2-Dream Come True
楓之谷 (5)
