【心得】b.a.d.的「日常」————《B.A.D. Chocolate Days 01-03》

作者：零崎幻識│2015-03-17 21:01:41│巴幣：12│人氣：639

原著書名：B.A.D. チョコレートデイズ
小說作者：綾里惠史
插畫作者：kona
原著出版：Enterbrain
出版卷數：日版【1-4完】

《Chocolate Days》簡介雖然說是日常故事
但其實只是刊登在雜誌上的短篇集合成書的短篇集啦.....
日常.....個鬼啦！
被追殺、殺人、被綁架、進入異界、被捲入學園七大不可思異、被咀咒、白雪穿比基尼什麼的才不算日常呢臥槽！！！......
........................啊？你說比基尼是什麼一回事？
﹁口﹁呃................

第一卷的內容包括
    ■《我稱呼「小繭」的理由》
    ■《我戀上前輩的非日常》
    ■《狐狸的誕生之日》
第2 卷
    ■《白雪不識「比基尼」》
    ■《向泰迪熊許下的心願》
    ■《七海與雄介危險的一天》
    ■《我與異類的他和她和狐狸》
以及第3 卷
    ■《繭墨阿座化與小田桐勤的假日》
    ■《Cooking of hell》
    ■《離別的鐘塔》
    ■《她所不為我理解的不合理》

當中
《我戀上前輩的非日常》和《離別的鐘塔》是雄介和學妹的主場
剛好補完了早些天看正篇故事 07-09卷時看到的「學妹」的身份

而其餘的短篇中，雄介也極為活躍
歟不同事件、角度中加以描寫了「雄介」這一個角色
他的想法、本質，讓想到他際遇的人不禁感到痛心
讓雄介成為了一個極具吸引力，叫人無法討厭的角色

而《我稱呼「小繭」的理由》、《狐狸的誕生之日》、《我與異類的他和她和狐狸》
則更像是「前篇」
是對於正篇中某些人物、事件的「起因」及「過去」作出補完的篇章

真正稱得上日常的大概只有《白雪不識「比基尼」》、《繭墨阿座化與小田桐勤的假日》和《Cooking of hell》

不對！！！
《繭墨阿座化與小田桐勤的假日》中只有小田桐那邊是正常的在過日子吧！？
小繭那邊完全是不正常的情況啊！！=口=!!!
..........不過反過來說，「不正常」對於小繭來說才是「日常」.....？orz

所以
真正的日常只有兩篇歡樂的短篇......
嗯，看的人很歡樂
《白雪不識「比基尼」》是小繭教壞....教唆....教....教.....
............我都不知道要如何幫你辯了啊，小繭
不過你都不介意別人怎麼說的啦，所以沒差吧？

引文【白雪視點】：
『這之間的關聯，現在還僅停留在懷疑的階段。只不過，我想說得再詳細一些。單方面的講實在很累呢。如果你沒事，能不能派個使者過來。乾脆趁這個機會買台電腦怎麼樣？』
盡然連封郵件也不會發，你們這家裡蹲究竟要當到什麼時候？
繭墨大人嘲弄似的嗤之以鼻。她聳肩的樣子在眼前浮現。對於適應俗世的家族而言，水無瀨家看起來應該非常不便吧。
但是，即便讓人覺得滑稽可笑，我還是沒有想過要去改變家族應有之貌。
……而且，電腦是什麼東西？ <<<<<【耶耶耶！？！？=口=!!!】
『好了，要說的就這麼多了。感謝拜聽……啊，最後還有件事』
忽然，繭墨大人說笑的口氣為之一變。能聽到舔舐薄唇的聲音。
她用前所未有的認真聲音說道
『小田桐君的喜好是，比基尼哦』
比基尼？
嘴唇停止動作。再也沒說更多的話。
幸仁不知為何擺出非常不安的表情。他的視線飛快地在我和紙之間交替。但是，我沒有回答。剛才聽到的詞，將我腦袋塞得滿滿噹噹。
——————那個人的，喜好？
——————比基尼？
*　*　*
我從小便被灌輸，調查不知道的事情不算羞恥。
以無知為無知開脫才是羞恥。
————斷然不是在意那個人的喜好。
『雅，比基尼是什麼？』
噗、咳咳、咳
我來到雅的房間，就在這麼問道的瞬間，她猛地將茶噴了出來，不住地咳嗽。陷入呼吸困難的狀態後，她不知為何一臉緊繃，左右觀望。
下一刻，她露出猶如看到弒親仇人的眼神，大叫起來。
「幸仁！！！！！！！！！！！！！！」
「誤會…………這是誤會，嗷唔」

引文2：
幸仁從那裡取出幾本書。但沉默了幾秒鐘後，他激烈的搖搖頭，又把書塞進了物品堆成的小山裡。
那本書，是個膚色佔很大比例的封面。
隔了一會兒，幸仁重新拿起一本書。站起來後，將書向我遞來。紙的材質非常柔軟，很不牢固。封面上刊載著身穿設計獨特的洋裝的男性。標題是用外語寫的。
幸仁翻弄薄書，然後打開。
在左側刊載著類似商品介紹的東西。在旁邊，展開一面景色。這是夏天，去沖繩的三天兩夜之旅。在張揚的文字前面，穿著內衣的女性不知為何正露出微笑。
我感覺血氣沖上臉。將這幅身姿刊載到接觸眾多眼睛的書本上，我感覺精神很不正常。幸仁究竟在讀什麼書。我抬起臉，只見他一副戰戰兢兢的樣子，指向女性。
——別碰，太髒了。
就在我想如此喝止的瞬間。
「…………這就是、比基尼」
我聽到了無法理解的詞彙。
幾秒鐘後，我終於察覺到了其中的含義。我睜大眼睛，注視著穿著內衣的女性。
黑色白色的水珠圖案的布，怎麼看都覺得是內衣。
然而。
「這就是、比基尼」
我不知該如何回答。

總之，我將眼前的幸仁揍倒。
===============
被毆了wwwwwwwww
幸仁莫名其妙的就被毆兩次了wwwwwwwww
白雪問「電腦是什麼東西」時我真的呆了=W=).....【遠望

而《Cooking of hell》則是兩只怪獸【啪！！！】#ﾟÅﾟ）⊂彡☆))ﾟ3゜)･∵噗~~
............兩名美女相遇的故事( #◞_◟ )

引文：
「那個，七海，那是我朋友，那個」
該怎麽說明好呢。當我猶豫遣詞的瞬間，響起尖銳的聲音。
——————啪
白雪猛地打開扇子。
『未及開口多有得罪，我是水無濑白雪』
白雪說不了話。她在扇子上編織語言。七海眉毛瞬間一跳。但她并不吃驚，點點頭，流暢地說道
「太客氣了。我是七濑七海，這棟公寓房東的孫女」
七海優雅的鞠了一躬。她一時閉上眼睛，又緩緩睜開。白雪和七海互瞪着。白雪翻起手。同時，七海也張開嘴，
「而且，小田桐先生是我将來的老公」
『而且，小田桐先生是我将來的夫婿』
真希望她們能讓我說上一句。
爲什麽會變成這樣。
白雪的告白，我拒絕了。七海的好意，隻是一時的憧憬吧。明明是這樣，但兩人正認真地相互瞪視。兩人身上散發出的迫力絕非尋常。白雪的态度也不像她。
「白、白雪小姐。我應該拒絕你了。還有，七海還是孩子所以」
『欽慕你是我的自由。而且，将她當做孩子對待很失禮吧』
白雪翻起扇子。她在扇子上奮筆疾書，目光不離七海。沒什麽當不當做孩子，七海就是個小孩子。不過，七海深深颔首，撩起碰到脖子的雙馬尾。
绫輕輕地動着我的耳朵，說道
「小田桐，我啊，現在才察覺到」
「…………究竟是什麽啊。偏偏這個時候」
「這就是傳說中的修羅場對吧！」
就算她兩眼放光地對我說道，我也隻會感到傷腦筋。
互瞪的兩人沒有讓步的意思。我依舊一聲不吭，忍受着充斥周圍的壓迫感。
對這劍拔弩張的氣氛，我已經無法承受了。
但是，說什麽好呢。我不由向雄介看去。雄介似乎察覺到了我尋求建議的視線，動起嘴型
『這裏應該說，請不要爲了我而争吵』
這家夥去死好了。
「呃……兩位，請冷靜一點。這一定有什麽誤會」
「小田桐先生請閉嘴」
『多說無益。還請沉默』
兩人以近似條反射的速度回答。我一聲不吭的癱坐在绫的身旁。想要抱住膝蓋蹲牆角的沖動向我襲來。

☜(ﾟ∀ﾟ(ﾟ∀ﾟ☜)
更好笑的是，小繭知道這件後的反應www

引文2：
　　「喂、我是小田桐」　　
　　『遲到可不好啊，小田桐君。你覺得現在幾點了？』　　
　　你不看表麼？如果是這樣，我建議你去檢查一下眼睛和大腦哦。　　
　　比平時更加不悅的聲音傳入了我的耳朵。我呆呆地望著通話口。那無精打采的聲音，就如從來自異世界一般。她的存在，與這裡相隔遙遠。　　
　　說起來，昨天已經用電話聯繫過，送走白雪之後我會正點去事務所。　　
　　「非常抱歉，現在不是時候。今天能讓我請假麼？」　　
　　『已經遲到了，還想要請假，你真高貴啊，小田桐君？沉溺於怠惰只會使人墮落哦。雖然我不介意就是了』　　
　　我請求之後，繭墨不開心地作出回應。她咬碎巧克力，接著說道　　
　　『——————現在不是時候是什麼意思？』　　
　　現在，我可無聊著呢。如果有什麼樂子可就得救了呢。　　
　　繭墨甜膩地細語道。我頭疼起來，按住額頭。我感覺白雪正看著這邊。還是趕快掛斷電話比較好吧。我驅策大腦，思考如何解釋。　　
　　直接說就行了吧。也沒什麼有趣的事情。　　
　　「現在，白雪和七海正釋放出危險的氣場。我不能放下她們。這種狀況沒辦法來上班了」
　　『什麼？族長和七海君，相見了麼？那不是怪獸大戰麼！』　
　　繭墨不知為何，聲音激動起來。她似乎猛地彈了起來，甚至聽到了沙發咯吱作響的聲音。不祥的預感爬上我的背脊。　　
　　我感覺，我說不定犯下了可怕的失誤。　　
　　「聽我說，小繭！你不用過來！請不要過來！」
　　『非常遺憾，你的請求我無法接受哦，小田桐君。七海君是那樣的性格，族長也是頑固不化的類型。她們會發生怎樣的化學反應，不想看看麼？』　　
　　「化學反應什麼的，說得兩人就像藥品一樣！喂，小繭、小繭？」
　　通話被無情的掛斷了。我呆呆的將電話從耳邊拿開。

扇風點火這回事對小繭來說當然少不了啦~~XDDDDDDDDDD

    「小繭」
    「怎麼了，小田桐君？」
    我向她搭話，她隨即疊起手帕。我們的視線糾纏在了一起。
    我用自己都覺得燦爛的笑容，向她問道
    「在火苗上毫不留情的澆上汽油的，是你對吧？」
    「硬要說的話，希望你稱之為有效利用火苗，製造焰火」
    然後，我被捲入爆炸之中。

然後，毫不愧疚才是小繭的作風啊(笑

結論來說
《Chocolate Days》對比起正篇的內容
的確是比較輕鬆
但是，這只是「比較」輕鬆
當中除去歡樂感滿滿的日常篇後，還是一堆黑與虐的內容
治癒的內容也增添不少
從正篇的「7成巧克力、2成虐、1成治癒」
變成現在的「3成巧克力、3成治癒、2成歡樂、2成虐」了~~

不過啊....
﹁__﹁................
以尖端的出版速度 / 情況來說
台版《Chocolate Days》什麼的..............【嘆........

【引文衡出自NEET輕文事務所翻譯版】

喜歡 6 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2780432
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：B.A.D. 事件簿