「怎樣?工作進展的順利嗎?」
那個帶著觸手的小編坐在沙發前的茶几上,有點慵懶的問我。
雖然不知道她怎麼知道我家在哪裡的,不過現在需要人幫忙,工作上的事情最適合討論的對象應該就是同事了。
「很好,唯一不順利的地方是我根本不知道該怎麼起頭。」
「那不就是甚麼都沒有嗎?」
小編一邊吃著放在茶几上,待客用的餅乾,一編含糊的說著。
「聽好囉,雖然現在有給妳支薪,表面上好像是正式員工的樣子,不過對公司而言,妳還在『試用期』因此一個不好很可能被開除的,尤其是第一個工作都做不好的新人。」
她一邊解說著,一邊繼續吃餅乾,吃餅乾的速度快的讓我覺得她似乎很怕有人跟她搶才吃的這麼快。
「這點我是知道的,不過......」
小編一邊吃著餅乾一邊聽我說,然後吃餅乾的速度越來越慢最後停了下來。
聽到一半,她就沒有在吃餅乾,然後她身子往前傾,對我說。
「愛麗絲小姐,妳打算以後接的所有案子全部都看標題來決定要畫甚麼內容嗎?」
她的眼神這時候看起來帶有兇狠的錯覺,心裡猛然生起一種帶有恐懼的尊敬感,這時候的她看起來不像個小學生。
「難道不行嗎?大部分的內容不是都跟標題有關,再說,我可以問已經讀過的人大致上的內容啊?」
「這些書都還沒有出版妳是想問誰?」
「嗯,編輯部的你們?」
「呼......」
嘆了口氣,小編突然站起身子。
「聽好了!」
她拿著那個觸手的布偶指著我,好似那個不是布偶而是西洋劍。
「妳的想法大錯特錯,有時候會有很誇張的使人誤會標題,或者是僅看標題根本沒辦法判斷內容的。像是cross door 翻譯過來叫做魔力寶貝,假設遇到這個情形,妳打算畫甚麼?」
「真、真的沒有辦法的話就說了,我可以問已經看過內容的你們甚至是作者本人。」
像是打桌球一樣,她丟出一個問題以後我硬生生的打回去然後她又丟出一個新的問題。
「如果妳每次都要問,僅僅是封面就算了。那麼插畫呢?」
「啊!」
跟封面不同,封面還可以直接乾脆的問作者或是編輯說要畫怎麼樣的封面來指定。可是內頁的插畫,除了作者或是編輯堅持要畫上的部份之外,剩下要畫得自己還要取捨,最好是大家希望能看到畫面的那部分,不管是那部分難以想像還是十分的精彩。而且兩頁插畫的頁數距不能隔太多頁也不能太少。
「這麼一來,稍微懂我的意思了吧?如果聽不進去我的話,那麼妳想當一個指令一個動作的三流畫家我也不反對。」
數落我後,不對,是糾正我的錯誤觀念後,她繼續吃起桌上的餅乾。
原本有一大盒的,現在大概不到一半。
「可是......我還是沒辦法,就不能找人幫我看過嗎?這次就好。」
「嗯?窩嘟解釋過惹為什抹這抹堅持?」
嘴裡塞滿餅乾,腮幫子都變得鼓鼓的,要不是因為接下來她要說甚麼很好猜不然的話我絕對聽不懂。
「就......我閱讀速度很慢,真的。」
「......妳是不敢看吧?恐怖的故事?」
吞下滿嘴的餅乾,編輯對我這麼說。
「知道的話就別說出來啊......」
是的,相信各位看過不少書籍。
我相信各位一定有一個經驗,就是ㄊㄇ那封面不知道到底是在畫甚麼,感覺跟書中無關。如果是畫人物,可能等到事後很久才發現:啊啊,這是書中的XXX
以上情形就是畫家完全沒跟出版社或作者協調好,自顧自的畫或是只聽他人口述來決定要畫甚麼。
雖然大部分的人都這麼做啦,我也沒有甚麼資格判斷對錯。
不過跟文中的內容一樣,如果想要一直卡在現在的這個階段,大可以繼續用這種成效很差的做法。
我認為出版一本書不只出版社的誠意很重要,不能忽略書中的每一個細節,即使是封面跟插畫。
但是現在的出版社大多都抱著:"先求有,再求好"的糟糕心態