創作內容

9 GP

【SilverCarnival】《海岸線》

作者:晨露尼諾│2013-11-26 23:27:10│巴幣:18│人氣:332

  「這次是日文歌呢!冬會加油的!」

  「……大姊妳又來了。」

  「啊哈~」

-


息を止めます やっぱ苦しいです
辛苦得不能呼吸    胸臆間難受至極
iki wo tome masu yappa kurushi idesu

息を吸います 3→2→1
輕輕地吸一口氣    3 2 1
iki wo sui masu 3 (kigou) 2 (kigou) 1

でも苦しいです やっぱ苦しいです
但還是難過無比 果然是難過無比
demo kurushi idesu yappa kurushi idesu

君がここにいないのは 何でだ
爲什麽你此時不在這裏     在我身旁
kun gakokoniinainoha nande da


息が出来ます 仆生きてます
輕輕呼出一口氣    我仍生活在這裏
iki ga dekima su fu iki temasu

生きているのに 寂しい。
但心中的寂寞卻 如影隨形
iki teirunoni sabishi i .

でも生きてます 笑って生きてます
還得生活在這裏    微笑著生活在這裏
demo iki temasu waratte iki temasu

君がここにいないのに 何で…?
明明此時你不在這裏    不在這裏……
kun gakokoniinainoni nande ...?

ねえ笑っていいよ ねえ泣いてもいいよ
吶   想微笑也可以喲   吶    想哭泣也可以喲
nee waratte iiyo nee nai temoiiyo

ねえ怒っていいよ 好きになっていいよ
吶   想生氣也可以喲      喜歡就做就可以喔
nee ikatte iiyo suki ninatteiiyo

ねえキスしていいよ ねえ抱いてもいいよ
吶   想接吻也可以喲   吶    想擁抱也可以喲
nee kisu *****eiiyo nee dai temoiiyo

ねえ君だけの仆にしてくれていいよ
吶   就讓我成爲專屬你的也完全可以喲
nee kun dakeno fu ni*****ekureteiiyo


キミに会えます アタシ嬉しいです
因爲我遇見了你 世界都變得好驚喜
kimi ni ae masu atashi ureshi idesu

生きているから 寂しい。
雖說人生在世就會覺得孤寂
iki teirukara sabishi i .

时を止めます とか言ってみます
如果能許個心願 我想要停止時間
时 wo tome masu toka itsutte mimasu

「どうか」と愿います unteach..
忐忑地想拜托你……unteach
( douka ) to gen imasu unteach..

ねえ笑っていいの? ねえ泣いてもいいの?
吶   我想微笑可以嗎?  吶   我想哭泣可以嗎?
nee waratte iino ? nee nai temoiino ?

ねえ怒っていいの? 好きになっていいの?
吶   我想生氣可以嗎?     喜歡就做也可以嗎?
nee ikatte iino ? suki ninatteiino ?

ねえキスしていいの? ねえ抱いてもいいの?
吶   我想接吻可以嗎?  吶   我想擁抱可以嗎?
nee kisu *****eiino ? nee dai temoiino ?

アタシだけのキミにしてもいいのかな…
想要認爲你只屬於我    這樣想著也可以嗎?
atashi dakeno kimi ni*****emoiinokana ...

ねえ笑っていいよ ねえ泣いてもいいよ
吶   想微笑也可以喲   吶   想哭泣也可以喲
nee waratte iiyo nee nai temoiiyo

ねえ怒っていいよ 好きになっていいよ
吶   想生氣也可以喲   喜歡就做就可以喔
nee ikatte iiyo suki ninatteiiyo

ねえキスしていいよ ねえ抱いてもいいよ
吶   想接吻也可以喲   吶   想擁抱也可以喲
nee kisu *****eiiyo nee dai temoiiyo

ねえ君だけの仆にしてくれていいよ
吶   就讓我成爲專屬你的也完全可以喲
nee kun dakeno fu ni*****ekureteiiyo

「笑ってる。」 "キミだって"
「你笑了啊。」 "你也是呢。"
( waratte ru .) " kimi datte "

「泣いてるの?」 "君だって"
「你在哭泣嗎?」 "你才是呢。"
( nai teruno ?) " kun datte "

「好きだよ」 "仆だって"
「喜歡你喲。」"我也是呀。"
( suki dayo ) " fu datte "

「また会えるよ。」 "待ってる"
「還會再見面的。」 "我會等著哦。"
( mata ae ruyo .) " matte ru "

待ってる。
等著你喲
matte ru .   

-

  「怎麼辦啊!!森木!!我有幾個地方唱錯!!還有笑聲誤入啦Q 口 Q!!!」

  「沒關係的,大姊,下次再努力吧!」

  「嗯……」

-

日安,我是放唱上上禮拜六下午歌聲的晨露尼諾!

啊啊~好緊張喔!

嗯......唱的沒有說很好啊(艸

嗚嗚......好想重唱但沒時間了啊......!

那~大家晚安喔- w -/

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2255644
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:晨露尼諾|晨露|原創|SilverCarnival||海岸線|歌曲

留言共 4 篇留言

FiKA@錯過病
尼諾妳是不是忘了開分享XDDD?

11-26 23:40

晨露尼諾
......嗯?(外頭)11-26 23:48
FiKA@錯過病
Box的連結啦,我沒辦法開耶?

11-26 23:56

晨露尼諾
啊啊.....我命早或明晚再弄弄看.....謝謝提醒!!11-27 00:02
晨露尼諾
是"明早"才對....11-27 00:02
嗚喵喵
一開始笑場了XDDDD(wwwww

11-29 22:49

晨露尼諾
冬:我、我唱錯就不小心笑出來了QAQ!!11-29 22:55
小洛

報酬 歌藝▲5、魅力▲5、人氣▲45 薪資70000

11-30 23:48

晨露尼諾
辛苦了~~11-30 23:50
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

9喜歡★a33885566b 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【SilverCarni... 後一篇:【箱庭の世界】《尼諾&a...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

huaing123畜生是沒有同理心的
終於忍不住的我開始表達我的憤怒、我的無助、我的心碎,但牠們又怎麼會明白我的痛苦?看更多我要大聲說1小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】