發表時間：2011-10-05 19:44:29 (過期展覽)
印象中以前大學同學跟我說，她第一天上小學好喜歡寫字。（然後咧，然後好像就不喜歡了？？）又上過了心理學的某天，同學說盯著某個國字一直看，那個字就會變成奇怪的圖形，好像不是原本那個字了。（這個好像叫做什麼『
完形崩壞』的效應）
很多年後，沒想到單純漢字的主題也可以做藝術展還賣門票，不同於常見的書法展。因為展完了所以我才放上來，我又覺得這個展有門票的價值，不然人家賺什麼？搞不好他們沒賺夠下次不辦展那豈不是糟了。（唉墨迪尼亞尼那個展我感覺像是被墨迪尼亞尼跟他的朋友凹去兩百…）
一進館是徐崎翔的貞下起元。
元亨利貞，拉的很長。這個是個燈具開關設計。乾坤太極的圖樣是旋轉開關，乾在上時是開燈還是關忘了，正好是晚上，到了白天就倒轉開關把燈關上這樣，一整天這個太極圓就轉來轉去。而元亨利貞的字樣在作品說明中也有風水輪流轉的意味。
這個是廣村正彰的NEW TYPE，不是GUNDAM的新人類而是新字形，很貼切表達出漢字源自塗鴉的特性。
仔細看它的表義圖樣還都蠻精緻可愛。單獨取一個出來用也很有設計感。
這是NEW TYPE的原始概念發展。據導覽人員說，當時日本的百貨公司餐飲店有很多外國人來用餐，為了讓外國人一看就懂不用店員解釋半天而發明的專用字形，難怪NEW TYPE大概都是跟食物有關的字。
蔡漁的十二生肖，這個幾乎是國畫還是書法大概都會冒出來的主題，字是真實動物的抽象線條，但是這是把字再抽象回扭曲的動物形象。
猜猜這是什麼？
這個跟上面那隻有點象，不過從燈台可以聯想大概是什麼…不過可以再度感覺得出來，古代人對這種動物的印象就是尖牙咬呀咬呀的。
這個還蠻明顯的。
這個也不好認。大概從那種身上條文可以辨別。
看起來像個兩角鼠似的…
這個陶瓷磚作品放在店裡做裝飾的話還蠻可愛。
是馬～駕駕～
有春天原野味道的春磚。
黃郁升與鹿府文創的福串子
感覺上是古代中國風混合一種類似麥田圈未來科幻的圖樣…
吉祥話
漢字也可以做服裝設計，李竹婷的子。中間那件很明顯出現了的字形，左手邊有個隱藏的李字，另一件忘了。這個設計思路還蠻不容易看懂的，沒有人解說的話根本看不出來。
黃義雲的迎春納福-福春椅。其實這兩塊很大，單人沙發的大小，真可惜告示牌說禁止登坐。解說員說這個紅方塊人坐上去以後會凹陷，看上去就像人被春或被福擁抱著的感覺。
福岡設計專門學校的花歌留多。這個看漫畫福星小子中的角色在過年時玩過，但是台灣沒這種遊戲，所以這紙牌設計到底巧妙之處在哪，不如之前的NEW TYPE容易看出來。
西北工業大學工業設計研究所的獨孤信的煤精印果盤。看起來像某種樂透機玩具。
工業大學的開元通寶U盤，兩片可互相接合也可以單片分開作為吊飾，如果我買得到這種造型的USB隨身碟還蠻有趣的。
李安榮的關於‧形式。可以表達出漢字文章的那種FU。
李柱龍的樹 in the red boxes。是雷射全像作品，非常厲害，看起來像真的樹裝在畫框箱中，但是其實它的厚度沒有表面上看的那麼厚，所以其實是平面的。這個系列作品的照片雖然是我自己照的，在整理時仍然讓我嚇了一跳，因為他把自己的大頭像拍成綠綠的全像作品掛在牆上瞪著你，乍看那張照片很像看到鬼，真的放那張照片出來的話，大概我會被一堆嚇到的讀者罵死。在現場的作者大頭照還更立體超詭異，但是一堆人在那邊觀賞就比較沒那麼恐怖。
作品側面是這樣，很薄，感覺更像畫框裡面是異次元。
有木本就有草本，感覺很像什麼中藥材。
現場的說明文還弄得很立體雷射那種感覺。
周君政的皎兔有三隻，為了今年是兔年。
兔子在祭扇子的正上方，貼滿便條時就隱身了。
張芸甄的漢字下南洋，不知道電腦打得出打不出這種字形？
什麼意思阿？？
做什麼？
也有這種玩具。
這個作品讓我想起內門紫竹寺門口的大榕樹，傍晚時一堆麻雀在上面，阿很奇怪附近另一棵一樣大的榕樹上就沒有什麼鳥要停。
這個是活活活活活...*N
韓國字的感覺，意味不明。
惡～
還蠻容易懂。
解說：那些筆畫可以組成日本，但象徵日本支離破碎，描述大地震以後的日本亟需救援的抽象主題。
這種布條有三個，下面都有磚瓦模樣可以弄個紅印泥印印。
弄璋弄瓦在這個展區變成真的弄瓦…
三平弄瓦燒，用這種操作的方式讓人們對他們團體的寶號留下印象還蠻有意思的。
我腦中出現つくえ（TSUKUE）的聲音，還真的是几耶，表面還有那種令人聯想到書法的黑色粗糙紋路。這是蔡騰毅的墨俱，就像是用毛筆寫出的家具，每件都毛毛的黑黑的，質感像書法實體化。也有矮的几，但是毛毛刺刺看上去不好坐的感覺。
很性格的毛筆時鐘，兩撇的。
牆上的蘭花花瓶，感覺像國畫跳出來。
侯志慶的山川。這是山桌。
這是川桌。
群體創作的夢字花。每個字構成的筆畫圖案都很有意思。
病字就是骷髏阿骨頭阿繩索之類的。
這是李雨青跟許凱雯的迎春逢喜，椅子合上就是春跟喜兩個字。
touch＋團隊的吉字轉燈具。春滿財福字個字可以分開或組合，可以擺正也可以倒擺。
奇怪的服裝設計，幹嘛要透明防毒面罩？
月
『美』縫在那邊…
連剪裁超像麻袋孝服的都出來了！腰上還掛一個『美』（美嗎？汗…）真要有這種衣服的話，只有外國人才會不知忌諱的穿得很高興吧（汗）…
梁書華的唯吾知竹。我喜歡這個設計，可惜現場沒有我喜歡的顏色。是做成竹筒造型的存錢桶，知竹跟知足的聯想很妙。
近看單個長這樣。
可以打碎的存錢桶，雖然覺得打碎真可惜。
也有像傳統算命攤的電子測字機，漢字節嘛。
另一個互動式的漢字節展場。
後面是最近造成討論風潮的賽德克電影看板。
旁邊建築牆上有這隻怪獸，我覺得怪的很有FU就照了。京哲是誰呀？
這是兩個互動式導覽機器人，還會擺顏文字表情。
宮文博的紅塵滾滾，他是把一整間白白的牆上打會一直飄移的廣告紅字，身置那個展場空間真的會被這種一直移動的紅字牆弄到有點頭暈轉向，真的能感覺到人在江湖迷失方向的感受。
著色遊戲，陳信夫的橘色的馬。展場中也要注意有沒有可以讓小朋友也玩的盡興的作品，方便家庭組的遊客。
這個…FREE RADICAL，用著我們熟悉的形狀，拼出我們誰也看不懂的塗鴉字畫。是兩位日本藝術家突發奇想，叫一堆外國人選他們喜歡的漢字部首去湊字，結果變出這堆扭曲的咒文。
其實漢字本質跟RUNE一樣是神秘的占卜文字，在這種實驗亂做後給我這種感覺。
這個是我最喜歡的展場裝置，叫做『字‧體』。隨著人一邊彈琴，螢幕上會出現時鐘、雲跟一堆隨機掉落的字，很像隨性以音樂寫一篇即興創作小說那樣。這個時候就會很羨慕有音樂演奏技能的人，隨便亂彈出現的字句的感覺跟真正像篇樂章的影像精緻程度有差。只可惜能流暢展現這裝置作品的人不多。
漢字節裡面最有趣的作品我覺得還是擺出來賣的商品…
商店賣金紙是要燒給誰呀？
其實是筆記本喔，這個真好！
民國100年的紀念商品。
現代化的文房四寶。
特產餅乾禮盒
生肖錢包跟唐詩購物袋、跟粽子吊飾。
紅磚質感的東西就不知道是幹嘛用了。
這個是質感很好的布質書套，即使是A書套上這個書套翻閱都會變的超有氣質的樣子？
書籤，有鐵質跟紙質的。
這是擺在鐵道改造成的自行車道旁邊的大型工人跟歐巴桑公仔，也是駁二的代表造型雕塑，這個著色跟漢字節的主題頗搭。
附近還沒有開設麥當勞的樣子，要是以後有開可以直接搬去用？
C5的免費書法展
免費展場中展出的夏日風情擺設。
這個禪味擺設也不錯。
這個免費展場擺的觀自在就像小型書法展了。
蓋個像印章還是拓碑的方塊。
再弄個古色古香的桌子。
我說這是般若心經，相信嗎？（從右上開始是觀自在菩薩行深般若…）
改天我也用毛筆來亂揮一張天主經好了（反正跟心經一樣都是翻譯自異國文化的東西），
創作內容
2011高雄駁二碼頭漢字節
小屋管家：10-06 12:29
Tarvil：10-06 19:31
Ｊｏｅ：10-07 00:08
雨に歌う譚詩曲：
小牙籤：10-10 21:32
蒼鬱：10-12 00:32
一大堆小優奈：11-09 10:29
巴哈姆特 (5)