猛烈智慧慾望妓院的言談藝術

發表時間：2008-05-11 14:10:15

因為台灣的神之領域突然停止營運，許多玩家放不掉回憶轉往日本アスガルド伺服器；而我為了滿足好奇心跟增加異國互動的新體驗，也跑去日神小玩了一下。最近跟人出團的時候，遇到一個專騷擾華人玩家團的盜賊，喜歡玩施放煙幕的把戲讓人死掉，在害人死掉以後還出言嘲諷，許多被害人對他十分光火。因為我是復活別人的聖職，為了等機會去活隊友被多弄死很多次，也在動彈不得的情況下聽到他直接對我嘲笑很多次，肯定嘲笑對象是我因為附近只有我的墓碑…

但是當場我的感受只有覺得噗喫這樣的好笑而已，我並不生氣。因為他用的嘲諷招數是UO時代就存在的老把戲，而且還看得出他中文程度拙劣只能用很簡單也沒什麼殺傷力的字彙笑我，在中文裡面要損對方的用語比雜魚一詞威力更強的還要多更多。我玩線上遊戲一向不追求所謂的武功高強或者是戰勝別人還是啥快速封頂之類的成就感，就算他用雜魚笑我很弱所以死很多次又怎樣呢？我所選擇的聖職本來在遊戲設定中就很弱，我根本不在乎85卡等死亡經驗倒扣多少，我只在乎怎樣把聖職角色角色扮演的比較像個聖職樣子（照我以前累積的歷史常識來看…基督教風格的聖職如果只是因為被人搞掛就心生怨恨實在是有損基督形象XD）。
不過…當我有一天成為基督徒時結果對網路上無關緊要的話耿耿於懷很久，簡直氣的想砍死對方，2012回頭看看自己以前的發言還真是覺得我罪我罪我重罪地苦笑，真的成為基督徒時原諒別人的能力反而不如還不是基督徒以前，有損基督形象啾咪～

唯一讓我感到挫折的是朋友真的被他激怒了，對方只用這麼簡單拙劣毫不洗鍊的言詞…就達到他激怒別人的目的了，而且還在我朋友心裏種下了往後惡言相向的仇恨種子。這有何不好呢？因為照我的判斷：一般日本玩家如果看到華人玩家用惡言跟人公開對罵，只會對全體華人玩家印象更差，不會去追究背後理由，如此一來將對遠渡海外的玩家更不利。而我之前還被不熟日語的朋友託付，要彌補不小心冒犯到日本玩家的過失跟他用日語賠罪，對方好像也沒有完全平復心情的樣子。畢竟要賠失禮所要用到的語言技巧要更高深，那時就強烈感覺到我自身的日語程度還差得很遠，沒有辦法達到需求…

可見用言語製造糾紛比用言語治療傷害容易的許多了？我真遺憾發現這點…

於是搜尋回憶又拿出異域鎮魂曲光碟安裝回C槽，我想知道一樣是治癒系的PRIEST，曾經以溫柔言語讓我心情平復的失寵(FALL-FROM-GRACE)，她到底是怎麼辦到的？我曾經是失寵的『妓院』語言學校第十個學生XD…所以又回去妓院向失寵以及眾多鶯鶯燕燕討教。原本我第一次玩時還因為失寵身為塔那里混亂邪惡的種族設定而不敢完全信任她，但是她在遊戲中對上魔王超凡人時所說的話…讓我想當面跟失寵大喊我對不起妳QQ。她用行動跟語言證明了她的內心並不邪惡，而且對無名氏的我完全忠誠，還像照妖鏡那樣讓隱藏在我心中的種族偏見現形（我原本以為我根本沒有什麼種族偏見的說）。失寵知道言語的威力，這知識來自她早年使用言語換來自己的自由的經驗，自由之後失寵也應該發現言語的不少用法，所以在法印城開了一家掛名妓院的語言藝術研究所。而在異域鎮魂曲的主要故事中，失寵發出的言語幾乎都是正向的用法，可以理解為啥有不少玩家愛上她（我也算其中一個）。

在猛烈智慧慾望妓院中有不少語言使用的類型：
1.葉斯的故事傳說：
我曾經跟朋友用過，那時我們交換彼此一小段人生故事，我講我1999左右喪失記憶（跟異域鎮魂曲有巧合到，但我是2007年才玩這遊戲）外加有點靈異的故事，她講跟另一半怎麼相識變成伴侶的故事。當然我們也交換過很多其他的故事，上面只是我印象比較深的。葉斯是在一大堆交換故事中找不到自己的人生定位，不過我想也許葉斯不要那麼用力找，每個人很自然都會發展出自己的故事，越是往外尋求大概越陷入迷惑失道的窘境？雖然我自己的那個人生故事，還是在朋友導引下才能講的比較有條理的，不然可能連我自己都搞不清楚到底自己在1999左右那幾年間發生了什麼事情，也因為那個朋友第一次導出了屬於我自己的重要故事，所以那個朋友對我的意義非凡。

2.藍妮的包打聽八卦
這個就是所謂的巷議街談小道消息拉，在日常生活中的三姑六婆愛用，大概誰都熟悉這種言談用法。

3.琪瑪西的謾罵毒舌
其實這和那個日本神領廚房所用的語言技巧是同一系的。只是琪瑪西在單機遊戲中這麼用只會讓我覺得好玩（尤其跟另一名毒舌大師莫提對罵更是好笑），而日本廚房在線上遊戲中那麼用卻讓很多人氣憤不悅。毒舌就是能傷害別人的言語，這個在很多影片中也出現，但電影中用起來多半是要讓觀眾覺得好笑的；如果現實中出現大概就沒那麼好笑，可能會引起一陣口舌之爭甚至互毆…不想做惹人厭的人最好早早放棄這種語言用法，這傷人的口舌技巧用越兇只會讓自己的格調降的很低，遊戲中的琪瑪西在妓院裡也是被人背後不齒的角色:P。

4.艾科的沈默肢體語言
在失去了語言能力以後，艾科只能用表情和動作回答玩家的問題。這讓我聯想到我之前去圖書館遇到的一名義工，後來才察覺出他好像沒辦法說話，我們之間溝通卻沒有問題，我瞭解他的意思就跟瞭解艾科一樣。我後來一想覺得…某方面來說不能說話或語障的人比較容易保持『乾淨』，至少在他人心中的印象比較不會被自己所講出的不當言語所污損，也不會因為惡言講得太流利自己都沒發現自己的形象變很差了，就像練習曲中的東明相和那位圖書館義工給我的觀感都還不錯一樣。後來艾科回復了語言能力，卻因為玩家一開始給她的是惡魔的舌頭，講的盡是些詛咒的可憎言語，她看上去比不能說話時還傷心…異域的設計群似乎也透過這個事件跟玩家說：如果沒辦法說好話，其實比不能說話還慘。

5.朵羅拉的辯論競賽
朵羅拉喜歡智力邏輯上的競賽，所以也被同樣喜好邏輯秩序的魔塚們觀摩。和她交談過後，瞭解語不容情的辯論有時可以促成雙方成長這回事，我猜測讓失寵獲得自由的也是這一種語言用法。而這也是巴哈姆特蠻常見的言語用法，一度受到不少人推崇，標榜為高品質的筆戰。其實我也很熟悉這種語言用法，因為我曾經對奧勒岡式辯論有興趣。我以前有段期間好像都用這種咄咄逼人的講話方式不自覺，後來漸漸覺得，還有更好的講話方式而捨棄了辯論式的語言用法，也發現有人對奧勒岡式辯論訓練法不以為然的深入想法，他覺得不該這麼早訓練年輕人這種苛刻少恩欠缺美感的言語技術，壞處比好處多。主要原因是因為這是一種語不容情的講話方式，沒有辦法真正做到最高段的言談效果，最高段的言談是要人口服心服，而言談間如果不體諒對方的心情，只懂得奉邏輯為規臬時，就幾乎服不了對方的心；畢竟人類不是魔塚，不會完全順服邏輯道理。而且後來在巴哈遇到那種滿嘴邏輯與他人強辯卻不體諒他人感覺的傢伙讓我很反感，外加曾經被讚揚的辯論筆戰居然成了腐化巴哈姆特風氣的主兇，也讓我更想換掉辯論風格的語言習慣。我現在比較想追求的是失寵那種成熟溫和的語言風格，而且她的語言說服力還要更強。

6.微微安的個人『風味』
關於個人的特殊香味，能算語言藝術嗎？勉強算表達藝術吧。她把注意力放在發展個人香味上，還說被偷了，不過後來一看對話好像又沒真正被偷…那麼這個香味可以當做是一種象徵吧？象徵個人風格。如果某人講話只是膚淺模仿另外一個人生故事全然不同的人，就很像是鸚鵡學舌拾人牙慧，即使滿口名言還是讓人覺得是陳腔濫調，因為沒有自己的生命在裡面做為支撐，發展出個人風格才會有魅力，也許不管那個領域的藝術都是這樣吧，而且即使是被人模仿也不會真正被偷。

7.馬莉莎的見不得人
因為她是蛇髮女妖、也做偷別的女性香味的不光明事…沒面罩出現在人家面前會把對方石化（她會為了這點躲在暗處感覺上也不是壞的很徹底）。如果當成是一種譬喻的話，因為各種原因，現實中在暗處才能講的話是不是也不少呢？我希望我不需要講這類型的話，畢竟這樣的話讓我自己感覺很差…

8.朱麗葉的無事生非
其實我不欣賞她的偽造情書的言語用法，我很清楚人性經不起考驗的事，在現實的愛情關係中如果對方因為試探做出了讓人遺憾的反應，多半是沒有辦法回到試探以前的關係，這和遊戲可以SAVE、LORD不同，而且試探一開始根本就是不必要的。

9.凱賽的抒發夢想
感覺上遊戲中沒有著墨很多，因為無名氏沒夢。推測起來也許是有點像盍各言爾志的用法，朋友間應該會常常講到未來的夢想，有時候可以因為這種交談得到實現夢想的助力，不管是打氣也好或實際上的助一臂之力。

10.衣櫃偷窺狂的掩飾牽拖說詞
這個也是我覺得很爛的語言用法，但不少政治人物好像常用。那個衣櫃法師把自己偷窺女性兼戀內衣癖的慾望說的好像很高尚很上進似的，可是感覺得出來冠冕堂皇言詞以下的意圖是多麼低俗。如果看得出來這種虛假言語所掩飾的真相是啥是還好，看不出來冠冕堂皇下面埋的腐敗垃圾就慘了，可惜花言巧語有時就是會迷惑人心。所以除了學到失寵的言談技術以外，其實我也很希望學到看出言語背後動機的鑑定眼光…

11.失寵的治癒系之言
失寵在妓院內的發言其實還不很治癒系，她成為伙伴後講的話才比較讓我有感覺。最先引起我好感的是在人民大會堂前，本來有個三人組瞧不起無名氏身旁的阿娜，但是失寵利用她曾經是對方教師的身份外加言談技巧高雅地讓對方自覺慚愧，向阿娜道歉，讓我覺得心情有變好一點:P。然後是在服飾店，本來店老闆不睬無名氏，直到有失寵在隊伍中，老闆才賣失寵面子把交易選項打開。感動比較深的是在摸完戴拉娜的感應石之後，失寵的反應是很想撫平無名氏心裏的傷（遊戲中她其實用治癒術治好無名氏身體的傷不少次了）。我後來還發現只有她有很多對其他同伴觀感如何的對話選項，感覺上似乎設計群預設無名氏對失寵信任比其他伙伴更多。當然最感動的就是她跟超凡人的對話，她原本能接受超凡人的提議離開悔恨要塞活命去，卻還是為了無名氏選擇跟超凡人戰鬥而死，連超凡人都讚賞她的忍耐克制功力。

嗯那麼看起來似乎要轉變成失寵這種講話方式必須要先忍耐，不能自己想講什麼就直接不加思考也沒有修飾從嘴巴跑出來，而且說之前必須要思考對方聽完可能有什麼感覺，心裏還要有說出去可以讓對方感受變好的目的。其實因為這類型的說話技巧程度太高，我從失寵的言行舉止也只抓到個大概或線頭，至於要抽出全貌再加上自己的風格講像樣的話，還需要使用自己長期人生經驗，邊反省邊練習吧。能看到這裡的客人我要給他鼓鼓猫掌:3