在一月底的時候千里迢迢來到Kottingbrunn就是為了看3P大神Martin Pasching和他的拜把兄弟Oliver Arno，媽的維也納已經變成我的第二個故鄉了(Wien-Bratislava根本就是我的第二故鄉)
前一天搭上從慕尼黑往維也納的直達車來到維也納西站，天氣很冷完全沒有想在外面多待的心情。第二天早上就搭地鐵去歌劇院旁邊的窗口取Elisabeth的票，中途在地鐵站幫了一位中國遊客找歌劇院。來到歌劇院就一定會有人兜售很貴的音樂會的票，我就很不爽說"Konzert?? Ich liebe Rock and Roll"
取了票沒事幹就來到名將歐根親王的府邸看那幅傳說中很有名的Klimt畫作"吻"
混著混著時間就差不多了，來到Meidling這個地方搭上龜速的區間車來到Kottingbrunn，中途經過Baden，看到外面的雪景就想起來滷豆腐就是在一月底這個季節在梅耶林自K的...
來到Kottingbrunn的旅館check-in實在是聽不懂這邊鄉民的奇怪口音
幾個約好的德國妹子已經來了，收到她們的簡訊就出門往劇場走
這個天氣就是很冷不知道怎麼形容，就是在外面撒泡尿就會結成冰柱的那種天氣
時間太早還沒開門，來應門的大嬸說可以先進來等
幾個妹子已經坐在門口附近等了，之後就是一陣哈啦打屁閒聊
原來來自北德的漢堡妹也是聽不懂這邊的鄉民口音，害我以為我的德語聽力退步了
場刊只賣一歐，說穿只是兩張從電腦打印的紙釘起來的玩意
戲票也是由電腦打印出來的紙，我可以想像這張紙是某位退休的大嬸一邊看電視一邊把它剪成一張一張的戲票
等啊等就看到一隊維也納妹子團，某位妹子我在去年的Wien Musical就已經見過，她的名字我叫不出來結果就是一陣內咎....
進場裡面的所謂"劇院舞台"不大，觀眾席不多大家都可以看得很清楚，我們很變態得在很早就訂位了，我們坐在第一排中間的桌子。
這個劇是由一連串不同的單元劇組成，四個演員要演50多個角色，就像是Knallerfrauen屌絲女士那樣的東西，實在是太難想像的好笑...真是非常好笑，但又非常不可思議
四位演員如下
Mann1 Oliver Arno
Mann2 Martin Pasching
Frau1 Karin Seyfried
Frau2 Nicole Christina Rest-Lankmayer
配樂只有電子琴和薩克斯風
這個劇就是講男人和女人之間各種你們絕對想像不到的內容，由互相認識到第一次約會，初次愛愛到訂婚，結婚之後又是有小孩，分手到離婚，老年喪偶到第二春，各種男女之間會發生的事情
這裡就不捏他，以下直接Review各種吐槽
一開始四個人穿著3K黨風格的奇怪斗逢登場，然後脫了衣服(底下是內衣內褲觀眾殺必死)開始穿上西裝和套裝
馬田哥在退場前把地上放著好看的花檢走.....
3P大神在台上看到我了，然後他臉上露出0.x秒的笑容又繼續演下去
(我的腦子當時大概只有"你是開3P的帝王啊，大哥在上請接受小弟一拜@@@")
這是第一場約會，各種奇怪的瘋狂
兩對男女在餐廳中約會，女方對於男生的思想行為理解不能所以躲到廁所去發洩，奧利佛演的是一個痞子，馬田哥演一個穿長襪的高爾夫男，3P大神和奧利佛:"weil Männer so geil sind!!"
這一場講一男一女來到婚姻介紹所，然後馬田哥演一個講奇怪口音犯人，他是來演講的嘉賓......
夫妻有了小孩之後想要享受二人世界的魚水之歡是個不可能的任務
Oliver當了爸爸之後行為還是一個死小孩，這幕超好笑
一家四口乘車出遊，3P大神的表情神了(膜拜)
一對老年喪偶的公公婆婆來到墳場遇到第二春，白髮馬田哥從口袋裡掏出三明治分成兩半.......
完場結束後就是堵門，其實也不是真的"堵"，就是在室內大廳等演員們出來而已
3P大神頂著一頭白髮出來跟我們打招呼然後找啤酒飲料喝去了.....
同行的德國妹子準備了一份特別了禮物送給Oliver，然後妹子拜託我拍個"奧利佛拆禮物"的影片
因為我是拿90mm定焦鏡，拍攝距離不能太近，所以我就躲在兩個維也納妹子後面像個狗仔隊一樣，然後被Oliver抓包"你是在偷拍喔?"
奧利佛拆禮物
然後他就像死小孩一樣馬上把這件特製BVB球衣穿上到處炫耀去了
漢堡妹發揮了她的拜仁粉屬性，馬上從包包裡拿出拜仁的圍巾圍上
馬田哥洗了頭就過來哈啦
我跟他說我大概聽懂這劇講甚麼東西，但很多對話的細節我沒有聽懂(os:特別是你那從哪裡學來奇怪的口音)
大神:"要不要我幫你翻譯?"
跟馬田哥說話絕對猜不到他下一句會是什麼
馬田哥又跟我說"你還真的把我的履歷給翻譯了"
漢堡妹："甚麼翻譯?"
馬田哥："就是之前我去日本Elisabeth演唱會裡日語場刊上關於我的履歷，結果他(指我)一字不漏全部翻成德語"
我："我就手賤啊，希望翻出來的文法是對的"
馬田哥："看得懂就好"
<("""O""")>
我："今天這個劇開場那裡我不明白為什舞台地上上有支花，可是你們卻沒有用到這隻花?"
馬田哥："這是導演安排，只是讓空蕩蕩的舞台好看一點"
OTZ
我："然後那花是你撿走了"
馬田哥："沒錯就是我撿走了"
馬田哥："本來我們在台上是不能笑的，今天我們就是抽了"
我："大概在一年之前我在翻譯Rudolf Affaire Mayerling這玩意，從你的嘴巴裡蹦出來的台詞句句經典啊"
馬田哥："喔喔喔，是那片全曲錄音嗎?"
我："其實是DVD"
馬田哥："這片有出DVD嗎?我怎麼不記得????"
(3P大神我給你跪了....... )
馬田哥："等等，這DVD我好像有，但是不知道被我丟到哪去了"
馬田哥："其實我不太喜歡這個劇"
我："為什麼呢?"
馬田哥："就是不喜歡吧"
講到這裡我大概知道甚麼原因了
然後我就是威廉二世上身馬上抓著身邊兩個金髮妹子直接在他面前：
3P大神和旁邊一堆鄉民笑抽了
馬田哥："我不知道為什麼劇組要求我這個奧地利人演德國的皇帝"
之後我們討論了一下在劇院偷拍這種行為
3P大神表示『我其實很討厭偷拍這種行為，拿著錄影工具對著我們就是一種干擾行為，但是拍完之後最好寄一份給我』
跟馬田哥講話你絕對猜不到他下一句會講啥
其實現在的偷拍工具都很先進了，我躲在後排用長鏡頭你不太可能會看到
奧立佛表示『Oh....Scheiß!』
其實他是怕自己抽風二逼的表演被人拍下來流傳後世
有片有真相，他連謝幕也抽了
外面的天氣已經是冷到不行
我又是抽風穿越到TDV的"外面是自由"："es ist dunkel und kalt"
漢堡妹馬上接著下面的台詞
回到旅館後又繼續在房間裡哈啦閒聊
德國妹子的嘰嘰喳喳功力侯賽雷，根本不用碎覺
創作內容
I love you, you are perfect, now change!
☆Musicals★ (13)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_1.jpg)
