NICONICOTW中文歌詞日文歌詞whoo的新曲。EXIT_TUNES_PRESENTS_Supernova4的收錄曲。
果然whoo還是我的本命之一呀QAQ
這次的歌曲是每個細分聽都會覺得很薄弱或者不順耳的編曲為主
但是全部合在一起的感覺真的很棒....
配上良PV,使得歌曲中的那份難以捉摸以及淡淡情愫一起傳達了進來
是首難以形容的澎湃感受呢...非常推薦!
中文歌詞
作詞:whoo
作曲:whoo
編曲:whoo
歌:初音ミクAppend
翻譯:MIU
雨水打在枯木上
傍晚的雲朵 沉甸甸地飄動著
天空,失去了色彩 傾注在你的手中
就快要溢出來了
傾斜的地面上 雙手重放的你的手腕
似乎也被其包裹起來
輕輕的
一定
現在朝向響聲的方向
煙熏色傘就遮住了整片天空
漸漸消失在藍色中的沉船之聲
停止了呼吸 平靜的悸動
日文歌詞
枯れ木に 雨のしずくが落ちて
夕方の雲は 溺れるみたいに脈打つ
空、色を失って 君の手に注ぐ
溢れるみたいに
傾いた地面に 両手を重ねた君の
腕に包まれているように
そっと
きっと
そして今は声のする方へ、
煤けた傘で空を覆い尽くして、
溶けきった青に沈む船の音、
呼吸を止めて、穏やかな鼓動