前不久,六年不見的表妹到我家拜訪,她好像從我大學時就全家搬到美國,之後就很少見面了。
只是,她從小就很男孩子氣,現在也打扮的很中性化,真的會讓人誤認是男生。
我們都算大人了,所以不會把小時候的話完全當真,例如曾經開玩笑的說長大後要結婚。
事實上,台灣法律規定八等親內不能結婚,表哥、表妹也在條文範疇裡。
(我也沒把她當成女生來看,畢竟她幾乎沒有女人味…)
不過日本好像沒有這種限制,表兄妹可以自由戀愛?
我想到的例子當然還是ACG:
我只看過《月東日西》的動畫版,動畫採取保奈美與美琴的雙結局,不過在遊戲裡,男主角久住直樹的表妹涉垣茉理也是可攻略對象之一。
《我們的仙境》男女主角白鳥隆士、蒼葉梢也是表兄妹關係,最後兩人不但相愛還結婚了。
以上都是能幸福的表兄妹,接著就是不幸的人了。
宋代文人陸游原本跟表妹唐婉是一對恩愛夫妻,但陸游母親不喜歡這個媳婦,硬是要他休掉唐婉另娶別人。
而這兩人在中國文學史留下雋永的一闕宋詞─《釵頭鳳》!
【陸游所寫】
紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。
東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落,閒池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫!
【唐婉所寫】
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。
曉風乾,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜闌,難!難!難!
人成各,今非昨,病魂長似鞦韆索。
角聲寒,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡,瞞!瞞!瞞!