電視動畫《無職轉生，到了異世界就拿出真本事》的第二季度第一回、同時也是第 12 話，公開了作品的劇照，預計將於 10 月 3 日起開播。
《無職轉生》故事敘述一位 34 歲的尼特族男性，因為遇上交通事故死亡，但卻轉生成為了劍與魔法異世界的一名嬰兒。作為「魯迪烏斯」重生的他，以前世的記憶與後悔為動力，在面對各種邂逅與試煉時，想著「這次一定要認真的活下去」，由此展開了壯大的冒險生活。
第 12 話的標題「擁有魔眼的女子」，描述魯迪、艾莉絲、瑞傑路德三人組成的冒險者隊伍「Dead End」，抵達了魔大陸最南端的「溫恩港」。三人想要搭船前往米里斯大陸，卻因為瑞傑路德是斯佩路德族的關係而被要求了巨額的費用……。
