CAPCOM 指出，《魔物獵人 世界》Steam 版將於 5 月 9 日釋出第六波大型免費更新，同步舉辦《巫師 3：狂獵》特別合作活動，在此次合作中，《巫師》系列主角傑洛特會來到新大陸，遊戲任務會將《巫師 3：狂獵》的 RPG 體驗融合到《魔物獵人 世界》的遊戲系統中，同時還特別邀請傑洛特的原版配音員錄製此次合作專用語音（包括英、法、義、德、西、日等語言) 。
在此次更新中，異世界怪物「鹿首精」將作為新魔物登場，這是棲息於原始森林，狡猾地隱身戰鬥的異世界怪物。遊戲將會有特別任務「委託：古代樹森林的變異調查」，玩家將化身為消滅怪物的專家，解決異變，而結局會因應玩家攻略任務的方式而變化。玩家若完成任務可生產整套防具「傑洛特α」系列和單手劍「狩魔獵人的銀劍」，如果能達成透過特殊條件觸發的重要獎金，更能獲得可生產隨從武器「怪物的咒杖α」和隨從整套防具「孽鬼α」的素材。
至於遊戲將於 5 月 17 日至 5 月 30 日推出限時活動任務「委託：林精」，任務報酬可用來製作整套防具「希里α」和雙劍「吉薇艾兒」，完成交貨委託更可製作外觀裝備「傑洛特」服裝和「希里」服裝。
