台灣索尼電腦娛樂（SCET）今（24）日宣布，懸疑冒險遊戲《暴雨殺機（Heavy Rain）》的 PS4 強化移植版將於 3 月 2 日推出中英文合版，分為獨立的數位下載版以及與《BEYOND：兩個靈魂》PS4 強化移植版同捆的藍光光碟版合輯《暴雨殺機 ＆ BEYOND：兩個靈魂合輯（The Heavy Rain and Beyond: Two Souls Collection）》，售價分別為新台幣 1250 元與 1390 元。
曾獲得 BAFTA 英國影藝學院大獎的《暴雨殺機》，是法國 Quantic Dream 開發、2010 年在 PS3 推出的懸疑冒險遊戲，故事敘述一位父親伊森不顧一切尋找失蹤兒子的曲折故事。玩家將決定伊森究竟要為拯救家人付出多大的代價。伊森與私家偵探史考特‧謝爾比、FBI 探員諾曼‧傑登以及攝影記者麥迪遜‧貝基結盟，尋找神秘的「摺紙殺人魔」下落，他們的命運彼此糾纏在一起。
【注意！以下影片包含暴力或暴露等限制級成分，未成年請勿觀看！】
本次預定推出的 PS4 強化移植版將加入以下改良：
- 畫面解析度由 720p 提升至 1080p
- 陰影貼圖的數量由 8 張提升至 12 張
- 啟用多執行緒渲染技術
- 新增後製特效處理：高解析度環境光遮蔽（HDAO）與多重取樣反鋸齒（MSAA）
- 提升場景和物件的燈光特效
- 提升反射特效
《BEYOND：兩個靈魂》PS4 強化移植版
《BEYOND：兩個靈魂》是由《暴雨殺機》製作團隊 Quantic Dream 開發的動作冒險遊戲，承襲《暴雨殺機》廣受好評的演出，請到奧斯卡最佳女主角提名的艾倫‧佩姬（Ellen Page）與最佳男配角提名的威廉‧達佛（Willem Dafoe）等知名演員參與演出。遊戲中玩家將體驗自幼與神秘隱形生物有所聯繫而擁有超能力的女主角祖迪‧霍姆斯（Jodie Holmes）橫跨 15 年的動盪人生。
《BEYOND：兩個靈魂》PS4 強化移植版將加入以下改良：
- 畫面解析度提升至 1080p，追加動態模糊、泛光、景深等特效，提升光照與陰影效果
- 運用 DS4 控制器的揚聲器來提升遊玩時的沉浸感
- 所有的抉擇都會在每個章節的最後標示出來，並與其他玩家的角色做比較
- 可依照故事劇情發生的時間順序來遊玩遊戲－此為最多 PS3 版玩家希望加入的改良
- 提升特定戰鬥場景的難度，搭配動作場面的控制改良
- 收錄「進階實驗（Enhanced Experiments）」DLC
兩款遊戲的 PS4 強化移植版都會單獨推出數位下載版，另外還預定於 3 月 2 日推出同時收錄兩款遊戲的藍光光碟版合輯《暴雨殺機 ＆ BEYOND：兩個靈魂合輯》，內含兩張遊戲光碟。
遊戲資訊
- 遊戲名稱：暴雨殺機
- 遊戲原名：Heavy Rain
- 遊戲類型：互動戲劇
- 對應平台：PlayStation 4
- 發售日期：2016 年 3 月 2 日（僅數位版）
-
建議售價：新台幣 1250 元 / 港幣 327 元
優惠價格新台幣 360 元 / 港幣 94 元 - 語言版本：中英文字幕 / 英文語音
- 遊玩人數：1 人
- 年齡分級：限制級
- 開發廠商：Quantic Dream
- 發行廠商：Sony Computer Entertainment
- 代理經銷：台灣索尼電腦娛樂 / 香港索尼電腦娛樂
- 官方網站：http://www.quanticdream.com/en/#!/en/category/heavy-rain
- 遊戲名稱：暴雨殺機 ＆ BEYOND：兩個靈魂合輯
- 遊戲原名：The Heavy Rain and Beyond: Two Souls Collection
- 遊戲類型：互動戲劇
- 對應平台：PlayStation 4
- 發售日期：2016 年 3 月 2 日（僅藍光光碟版）
- 建議售價：新台幣 1390 元 / 港幣 368 元
- 語言版本：中英文字幕 / 英文語音
- 遊玩人數：1 人
- 年齡分級：限制級
- 開發廠商：Quantic Dream
- 發行廠商：Sony Computer Entertainment
- 代理經銷：台灣索尼電腦娛樂 / 香港索尼電腦娛樂
- 遊戲名稱：BEYOND：兩個靈魂
- 遊戲原名：Beyond: Two Souls
- 遊戲類型：互動戲劇
- 對應平台：PlayStation 4
- 發售日期：2015 年 11 月 24 日（僅數位版）
- 建議售價：新台幣 890 元 / 港幣 233 元
- 語言版本：中英文字幕 / 英文語音
- 遊玩人數：1～2 人
- 年齡分級：限制級
- 開發廠商：Quantic Dream
- 發行廠商：Sony Computer Entertainment
- 代理經銷：台灣索尼電腦娛樂 / 香港索尼電腦娛樂
- 官方網站：http://www.quanticdream.com/en/#!/en/category/beyond-two-souls
© Sony Computer Entertainment Europe. Developed by Quantic Dream.
