創作內容

7 GP

【女王蜂】01日文羅馬歌詞

作者:某米糕│2023-10-12 22:50:29│巴幣:2,010│人氣:2749
  • 01(zero ichi)
    女王蜂

    [Verse 1]
    これが最後と決めました
    Kore ga saigo to kimemashita
    あいつは言った
    aitsu wa itta
    死んだらとうなる?
    shindara to unaru?
    そこでナイフが飛び出して
    Sokode naifu ga tobidashite
    明けなかった涙よりも速く
    akenakatta namida yori mo hayaku
    あのねぇここで消えたら意味ないし
    ano ne koko de kietara imi naishi
    ロウソクのように固まる血のワルツ
    rosoku no yo ni katamaru chi no warutsu
    繋げてない手がこんなにあるのにな
    tsunage tenai te ga kon'nani aru no ni na
    ねぇ死んだらどうなる?
    ne shindara do naru?

    [Verse 2]
    そこで誰を恨みますか?
    sokode dare o uramimasu ka?
    矢のように去っては過ぎてく季節
    Ya no yo ni satte wa sugite ku kisetsu
    譲れないまま持ち直して
    yuzurenai mama mochinaoshite
    許せばきっと忘れちゃえ
    yuruseba kitto wasurecha e
    何もかも行く先優しさが立つ
    nanimokamo yukusaki yasashi-sa ga tatsu
    帰り道振り返る背に悲しげな目差し
    kaerimichi furikaeru se ni kanashi-gena mezashi
    “ありがとう”と“ごめん”を繰り返すまま
    “arigato” to “gomen” o kurikaesu mama

    [Chorus]
    踏み出した“01”
    fumidashita “01”
    毎度最高な未来をどうか期待している
    maido saikona mirai o do ka kitai shite iru
    抗うまま生きる不幸を
    aragau mama ikiru fuko o
    受け入れるならば自由を
    ukeirerunaraba jiyu o
    探して赤色をそうぞうが
    sagashite akairo o so zo ga
    定まって僕らは同化してく
    sadamatte bokura wa doka shite ku
    割り切れないこの理由を
    warikirenai kono riyū o
    抱きしめては歌う今日を
    dakishimete wa utau kyo o

    [Verse 3]
    ここで人間やめました
    koko de ningen yamemashita
    アソートラプゲームもうたくさんでした
    asotorapugemu mo takusandeshita
    キルイッチ見あたらなくなって
    kiruitchi miataranaku natte
    とれくらい初めからなかったか?
    tore kurai hajime kara nakatta ka?

    [Bridge]
    “0” が並べば安心です
    “0” ga narabeba anshindesu
    かかわりがいるなんて言わせたくなかった
    kakawari ga iru nante iwa setakunakatta
    寂しさの派手一人踊れますか?
    sabishisa no hade hitori odoremasu ka?
    錆びたナイフ捨て時は残した
    Sabita naifu sute-ji wa nokoshita
    乾かないでこのままダンスダンスローズ
    kawakanaide konomama dansudansurozu
    ねぇそっちはどうですか?
    ne ~esotchihadoudesuka?

    [Pre-Chorus]
    さよならがその静けさが
    sayonara ga sono shizukesa ga
    澄み渡るさはここが始まり
    sumiwataru-sa wa koko ga hajimari-
    目を逸らすな言い聞かせては
    me o sorasu na iikikasete wa
    最後の“初めましてよろしく”
    saigo no “hajimemashite yoroshiku”
    眠らないで体が叫んで
    nemuranaide karada ga sakende
    早鐘を打く浮き彫りのハート
    hayagane o da ku ukibori no hāto
    居残した言葉が頼りないから
    Kyo nokoshita kotoba ga tayorinaikara

    [Chorus]
    いつも踏み出す“01”
    itsumo fumidasu “01”
    毎度最高な未来をどうか期待している
    maido saikona mirai o do ka kitai shite iru
    抗うまま生きる不幸を
    aragau mama ikiru fuko o
    受け入れるならば自由を
    ukeirerunaraba jiyu o
    探して赤色をそうぞうが
    sagashite akairo o so zo ga
    定まって僕らは同化してく
    sadamatte bokura wa doka shite ku
    割り切れないこの理由を
    warikirenai kono riyu o
    抱きしめては歌う今日を
    dakishimete wa utau kyo o


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5810114
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:女王蜂|01|片頭曲|不死不運|歌詞|羅馬拼音|翻譯|音樂|JPOP|アンデッドアンラック

留言共 1 篇留言

莫非z咬尾蛇
居残した言葉が頼りないから
Kyo nokoshita kotoba ga tayorinaikara 這一段的「居」是i不是Kyo

03-20 22:36

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

7喜歡★hsingyunyun 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

tyu15826大家
羽澤鶇的扭曲仙境——跳舞人偶與夢幻遊樂園 19藍組紀錄(四) 更新看更多我要大聲說昨天18:41


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】